Nouveau Roman et Nouveaux Romanciers 

de Christian Milat

  Université d'Ottawa (Canada)

 



Une simple recherche un moteur tel que Google fournit plus de vingt-neuf mille occurrences de «Robbe-Grillet». Certes, parmi toutes ces pistes, rares sont celles qui aboutissent à des textes réellement susceptibles d’intéresser les chercheurs en littérature. Il reste que, du fait de ce foisonnement, il est difficile de réaliser un inventaire complet des ressources disponibles. Aussi la présente étude ne vise-t-elle pas l’exhaustivité. Tout d’abord, seuls y sont retenus les sites de langues anglaise et française et, de surcroît, d’accès gratuit. Ce choix élimine d’emblée un grand nombre de possibilités, le Nouveau Roman jouissant aujourd’hui sur le Web d’une renommée aussi mondiale que celle dont il a depuis toujours bénéficié avec l’imprimé. De plus, ont été écartées toutes les sources qui ne donnent que des informations très générales et/ou succinctes. Cela étant, des ressources comportant des éléments relativement substantiels ont pu être omises: l’auteur remercie à l’avance celles ou ceux qui voudront bien lui faire part de ces oublis.

 

Un texte d’initiation est tout d’abord disponible dans l’Encyclopédie Hachette Multimédia.

Par ailleurs, ceux qui recherchent des références d’ouvrages et d’articles généraux pourront consulter la bibliographie qu’en collaboration avec Roger-Michel Allemand, j’ai rassemblée sur le Nouveau Roman.

Prenant comme point de départ la fameuse photographie prise en 1959 à l’initiative des Editions de Minuit,  Johan Faerber publie un très intéressant article, intitulé «La Photo Minuit: du cliché nocturne à la lumière du négatif ». De même, on lira avec profit l’étude de Celia Britton (University of Aberdeen), «The Representation of Popular Culture in the Nouveau Roman», parue dans Australian Journal of French Studies.

S’opposant, de façon souvent farouche, à l’engagement que Sartre réclamait de l’écrivain, les Nouveaux Romanciers ont pourtant parfois pris position sur le plan politique. La consultation de la «Déclaration sur le droit à l’insoumission dans la guerre d’Algérie» rappelle que, parmi les 121 intellectuels qui signèrent en 1960 le fameux manifeste, figurent, aux côtés de Jérôme Lindon, président des Editions de Minuit, Marguerite Duras, Claude Ollier, Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute et Claude Simon.

Ces quelques documents - le lecteur s’en apercevra - ne placent pas toujours les mêmes romanciers sous l’étiquette du Nouveau Roman. Le présent article n’échappe ni à la nécessité ni à la difficulté du choix. Il en laissera en quelque sorte la responsabilité aux auteurs eux-mêmes, puisqu’à l’occasion du colloque organisé en juillet 1971 au Centre culturel international de Cerisy, sept d’entre eux ont accepté, même s’ils y ont mis quelques nuances, de se ranger sous cette bannière: il s’agit de Claude Ollier, Robert Pinget, Jean Ricardou, Michel Butor, Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute et Claude Simon.

 

Parmi ces sept Nouveaux Romanciers, trois ne sont que faiblement représentés sur le Web.

Sur le site de son dernier éditeur, Claude Ollier dispose d’une biographie et d’une bibliographie assez complètes. Un inédit, Réminiscence, a paru dans le numéro de décembre 2003 de remue.net. A signaler également un entretien en anglais avec Cecile Lindsay.

Robert Pinget fait, lui, l’objet d’une biographie, suivie de quelques références bibliographiques, qui a été établie à l’occasion d’un colloque international organisé en juillet 1997 à Tours. Une bibliographie annotée, plus substantielle, est disponible dans la base de données québécoise établie par les Services Documentaires Multimédia. A ces deux références, il convient d’ajouter une étude sur le roman Quelqu’un et, surtout, les deux articles de David Ruffel, intitulés «L’Ecriture-fiction chez Robert Pinget » et «Robert Pinget, le roman comme scène », ainsi qu’un article paru dans Le Monde à la mort de Pinget, survenue en 1997.

L’œuvre néo-romanesque de Jean Ricardou est la plupart du temps supplantée, aux yeux de nombreux critiques, par les réflexions de celui qui a voulu être le théoricien du Nouveau Roman. Ainsi, le Web n’offre, sur le versant littéraire de Ricardou, que l’article de Michel Sirvent «Robbe-Grillet et Ricardou: pour une définition du champ d’interfluence en littérature », publié en 1994 dans Les Lettres romanes. Or, c’est également en tant que théoricien que Ricardou est aujourd’hui présent  sur le Web: désormais, c’est à la textique - «théorie unifiée des structures de l’écrit» - qu’il s’adonne, notamment à l’occasion des colloques annuels organisés par le Centre culturel international de Cerisy, dont il est le conseiller à la programmation et à l’édition. Ceux qui voudront s’initier à la textique sont invités à consulter une utile bibliographie, disponible sur le sujet.

 

Michel Butor a souvent été un pionnier sur le plan littéraire: il le demeure sur le Web puisqu’il alimente lui-même un site personnel où, chaque mois, l’écrivain actualise le catalogue complet de ses travaux et publie des poèmes ainsi que des essais.

Même si le Web semble accorder une plus grande place au poète, Butor fait l’objet d’un site généraliste tout à fait remarquable, réalisé par Henri Desoubeaux, et de deux biographies : l’une, rédigée par Butor lui-même, est reproduite sur remue-net; l’autre est disponible, en anglais.

En outre, deux entretiens font suite à la parution des Improvisations sur Balzac, le premier avec Jean-Louis Kuffer, publié dans la revue suisse Le Passe-Muraille, et le second avec Alain Nicolas, publié dans L’Humanité. D’autres entretiens sont également offerts, avec Alain Freixe («Voir, entendre les couleurs du silence», sur Butor et les peintres), avec Jean-Louis Tallon et avec Anne Clerc, entretiens auxquels il faut ajouter une entrevue accordée en anglais à Anna Otten. A noter également un extrait de Pour tourner la page. Magazine à deux voix, publié en 1997 chez Actes Sud, où Butor répond aux questions posées par Lucien Girodo sur la guerre et sur les voyages.

Enfin, mentionnons trois liens consacrés à deux romans: une étude d’Alain Salvatore sur L’Emploi du temps, l’article de Celia Britton, intitulé «The status of representation in Michel Butor’s L’Emploi du temps and La Modification », et la reproduction, utile à la compréhension du roman, d’œuvres d’art figurant dans La Modification.

 

La ressource la plus diversifiée concernant Robbe-Grillet est certainement le dossier de l’émission de France 3, Un siècle d’écrivains. A noter en particulier des extraits du film réalisé en septembre 1998 par Frédéric Compain et de l’ouvrage publié au Seuil en 1997 par Roger-Michel Allemand, un article de Roland Barthes paru en 1963 et deux entretiens importants, l’un avec Jean-Jacques Brochier (Magazine littéraire, avril 1967), l’autre avec Jean-Pierre Salgas (La Quinzaine littéraire, janvier 1985).

Les chercheurs disposent, avec la bibliographie que Roger-Michel Allemand et moi-même avons réalisée, d’un instrument qui, avec plus de deux mille références, leur permet d’avoir accès à la liste des textes littéraires d'Alain Robbe-Grillet (romans, ciné-romans, nouvelles, autobiographie), de ses films et de ses écrits théoriques (articles, entretiens, débats) ainsi qu’au répertoire des ouvrages, thèses et articles consacrés totalement ou partiellement à Robbe-Grillet (textes généraux ou portant spécifiquement sur un texte littéraire ou sur un film). A noter que Tony Chadwick (University of  Newfoundland), déjà coauteur du livre Alain Robbe-Grillet: Une bibliographie, doit également prochainement proposer une bibliographie de Robbe-Grillet sur son site.

Dans le cadre des entretiens qui, accordés par Robbe-Grillet à Benoît Peeters, font l’objet d’un double DVD paru en 2002, Les Impressions Nouvelles publient une biographie en français du Nouveau Romancier. Par ailleurs, en anglais, il est possible de lire également une biographie parue sur un site finlandais et, sur Modern Word, site américain dédié aux écrivains novateurs, une présentation plus modeste. Ainsi, si Robbe-Grillet continue sur le Web de susciter à l’extérieur de son pays un très vif intérêt, il dispose aussi en France d’une audience certaine, la présence du Voyeur et de La Jalousie parmi les quelque 2000 textes exploités par le projet ARTFL (conduit conjointement par le CNRS et l’Université de Chicago) pouvant apparaître comme la marque d’une reconnaissance franco-américaine.

A noter également des entretiens accordés à Irène Frain (Lire, juillet-août 2000), à Catherine Argand (Lire, octobre 2001), à Vaclav Richter et à Magdalena Segertova (Radio Prague, mai 2002 et août 2003). Parallèlement à ces informations d’ordre général figurent des articles plus spécialisés. Ainsi, dans la revue Le français dans tous ses états, l’étude de Bernard Canal, «Paysage et Nouveau Roman», met l’accent sur la méfiance que le paysage, refuge de la subjectivité humaine, inspire à Robbe-Grillet. Le site de Dickinson College propose, lui, une analyse d’un des premiers romans de Robbe-Grillet, Le Voyeur, tandis que l’on apprend ailleurs que le compositeur australien Lindsay Vickery a conçu un opéra à partir de Djinn, avant-dernier roman de l’écrivain. En outre, le dernier roman robbe-grillétien, La Reprise, est analysé dans les articles de Florence Trocmé, de Pierre Brévignon et de Jean-Claude Lebrun.

Enfin, les textes appartenant à ce genre hybride que Robbe-Grillet a appelé la «Nouvelle Autobiographie» ne sont pas absents: l’article de Mounir Laouyen, «L'autofiction: une réception problématique», porte notamment sur l’ensemble des Romanesques.

De toute façon, quelle que soit leur zone d’intérêt, les chercheurs en quête d’information peuvent se brancher sur «Nouveau Roman: postmodern Campfire», café littéraire américain où des internautes échangent leurs points de vue sur Robbe-Grillet. Robbe-Grillet cinéaste est également présent sur le Web. The Internet Movie Database donne des informations détaillées sur sa filmographie. L’article de Kees Bakker, «Robbe-Grillet et la dysnarration», porte sur les films robbe-grillétiens, mais ses analyses peuvent être utilement transposées sur le plan littéraire, les techniques d’écriture cinématographique de Robbe-Grillet n’étant pas sans rapports avec les procédés romanesques de l’écrivain. A noter enfin l’article, en anglais, de Walter W. Kirsch, «Marienbad Revisited » sur le film de Robbe-Grillet et de Resnais, L’Année dernière à Marienbad.

 

Nathalie Sarraute occupe, elle aussi, une place de choix sur le Web, y compris en France.Elle fait en effet l’objet d’un site qui, conçu par Francis Drapeau, présente un article d’Anne Raynouard, «Nathalie Sarraute, ou la peinture de l’invisible», une courte biographie en anglais et, surtout, une intéressante bibliographie, comprenant les œuvres littéraires de Sarraute, un choix d’articles et d’entretiens, une liste d’enregistrements de l’écrivain ainsi qu’un répertoire des numéros de revues et des films consacrés à Sarraute. Ce site reprend aussi certaines informations qui sont par ailleurs disponibles sur celui du ministère français des affaires étrangères, notamment une biographie littéraire, suivie de repères chronologiques.

Sur un plan général, d’autres ressources méritent d’être citées : une chronologie, une bibliographie annotée en français, une bio-bibliographie en anglais.

Notons également un entretien accordé à Antoine de Gaudemar (Libération, septembre 1995), un portrait (paru dans Télérama) brossé par Michèle Gazier, des articles d’Ann Jefferson, «Nathalie Sarraute comme comédie de la critique», de Jean-Michel Maulpoix, «Le Bout de la langue», de David Saintillan «Nathalie Sarraute, portait d’une inconnue», une étude de Pierre Lepape, «Nathalie Sarraute, écrivain de l’au-delà des mots», et une analyse d’Ouvrez réalisée par Antoine de Gaudemar. En anglais, il convient de mentionner une étude de Disent les imbéciles proposée par Celia Britton et un article de John Taylor.

Dans le domaine du théâtre, des critiques sont proposées, dans Libération, par Noelle Moris, de Ich Sterbe ainsi que d’En fuite et, par Mathilde de la Bardonnie, de Pour un oui ou pour un, dont la première aux Etats-Unis, Just for Nothing, fait l’objet d’un compte rendu.

A la suite du décès de Sarraute, survenu en 1999, une notice biographique a été rédigée dans L’Humanité par Michel Guilloux.

 

Prix Nobel de littérature en 1985, Claude Simon dispose, sur le site du ministère français des Affaires étrangères, d’un dossier prestigieux, réalisé par Patrick Longuet. Certes, la biographie et la bibliographie sont assez sommaires, mais les études sur les paysages, les guerres, la culture, les visages et les corps dans l’œuvre simonienne sont particulièrement intéressantes.

La haute distinction reçue par Simon n’est sans doute pas non plus étrangère à la décision prise par l’équipe de recherche Hubert de Phalèse d’engager d’importants travaux sur l’écrivain. Ainsi, sont disponibles un index de 45000 formes répertoriées dans les œuvres de Simon et un dossier sur La Route des Flandres comprenant en particulier des éléments de statistique lexicale élaborés par Pascal Mongin, «Des chiffres et des thèmes», et un article de Christine Genin, intitulé «Mémoire réticulaire et hypertexte». Le site de l’Université Paris III commence également à réunir les différents textes théoriques et entretiens de Simon, dont une bibliographie assez abondante existe déjà.

Sur le beau site de Christine Genin figurent une bibliographie (œuvres, textes théoriques et entretiens) de Claude Simon, suivie d’une bibliographie critique, ainsi qu’une biographie relativement détaillée de Simon. Une courte bio-bibliographie est par ailleurs disponible en anglais.

Plusieurs études sont également proposées. Ainsi, Patrick Rebollar publie deux intéressants articles: l’un est intitulé «En lisant les épigraphes de Claude Simon»; l’autre, «Regards sur une analogie des profondeurs», examine le livre de Simon Femmes, sur 23 peintures de Joan Miró. Libération propose une analyse de L’Acacia. Méritent également d’être relevés les articles de Béatrice Bloch, «Vers une sensorialité pure de la lecture? Visualisation d’une lecture de La Bataille de Pharsale de Claude Simon», de Elzbieta Grodek, «Hypertextualisation de Claude Simon: tentative de restitution d'une œuvre», de François Mathieu, «Les parcelles autobiographiques de Claude Simon », et de Lionel Ruffel, «Clauses et bégaiements dans la phrase simonienne». Sur Le Jardin des plantes, il faut signaler l’article de Michel Bernard, «Le Jardin des plantes ou l’hypotypose de la place Monge» et l’étude d’Alexandre Bienvenu. Sur le dernier roman, Le Tramway, plusieurs analyses sont disponibles, celle de Didier Jacob, celle de Jean-Marie Barnaud et, sur le site des Editions de Minuit, celles de Fabrice Gabriel, de Pierre Lepape, de Claire Devarrieux et de Marie-Laure Delorme. A noter par ailleurs l’hommage de François Bon à Claude Simon et, en anglais, un article de John Taylor.

Signalons enfin une courte présentation de Claude Simon photographe.

 

Ainsi, les ressources concernant le Nouveau Roman sont loin d’être absentes du Web. Par rapport aux ressources sur papier, elles souffrent cependant d’au moins trois défauts. Tout d’abord, leur nombre est, bien évidemment, très inférieur. Ensuite, leur qualité scientifique et, partant, leur fiabilité ne sont pas vraiment homogènes: si certains textes sont tout à fait remarquables, d’autres, en revanche, ne sont pas exempts d’erreurs. Enfin, nombre de ces ressources sont très instables: tandis que certaines changent d’adresse, d’autres disparaissent complètement au bout de quelques mois, voire de quelques années.

Par ailleurs, les ressources présentes sur le Web correspondent à des situations diverses: parfois, elles ne constituent que la reproduction d’études qui sont déjà parues dans des supports traditionnels; dans certains cas, tout en épousant la forme convenue de l’article, elles ne sont disponibles que sur le Web; dans d’autres cas, enfin, leur contenu est directement relié aux possibilités offertes par l’informatique. Il va de soi que ces ressources-là, parmi lesquelles comptent notamment les travaux réalisés par Hubert de Phalèse, offrent un intérêt tout particulier au chercheur.

Mais, parallèlement à leur fonction documentaire ou opératoire, les ressources du Web présentent une autre utilité: elles fournissent un nouveau terrain où caractériser la réception critique des écrivains concernés. En l’espèce, leur analyse permettrait de mesurer et de qualifier la reconnaissance accordée à tel ou tel Nouveau Romancier et, au delà, au Nouveau Roman lui-même par ces nouveaux intervenants - personnes ou institutions - que le Web a insérés à l’intérieur du champ littéraire.

 

 

Alain Robbe-Grillet: http://www.lire.fr/entretien.asp/idC=37910&idTC=4&idR=201&idG=

Alain Robbe-Grillet: http://web.archive.org/web/20010216075656/www.france3.fr/emissions/ecrivain/auteurs/robbegril.html

Alain Robbe-Grillet: http://www.lespierides.com/in/grillet.html

Alain Robbe-Grillet: http://www.themodernword.com/scriptorium/robbe-grillet.html

Alain Robbe-Grillet: http://us.imdb.com/name/nm0730237/

Alain Robbe-Grillet (1922-): http://www.kirjasto.sci.fi/grillet.htm

Alain Robbe-Grillet au Festival des écrivains: http://www.radio.cz/fr/article/27586

Alain Robbe-Grillet: bibliographie: http://aix1.uottawa.ca/~cmilat/biblio-rg/

Alain Robbe-Grillet, La Reprise: http://www.e-litterature.net/rabat/messages/trocme_rgrilletftr_Alain_Robbe-Grillet_La%20Reprise.html

Alain Robbe-Grillet, le voyeur: http://www.dickinson.edu/departments/frnch/robbe.html

Alain Robbe-Grillet: on ne peut pas se libérer...: http://www.radio.cz/fr/article/44469

Alexandre Bienvenu / Le jardin de Mémoire: http://www.remue.net/revue/TXT0201Bienvenu1.html

An Interview with Michel Butor: http://www.centerforbookculture.org/interviews/interview_butor.html

Anne Clerc a rencontré Michel Butor: http://perros.ordinaire.free.fr/entretienMB.htm

Ann Jefferson / Nathalie Sarraute comme comédie de la critique: http://www.remue.net/cont/sarraute5jefferson.html

ARTFL: http://www.lib.uchicago.edu/efts/ARTFL/databases/new99/new99.bib.html

L'Autofiction: une réception problématique: http://www.fabula.org/forum/colloque99/208.php

Bibliographie de Claude Simon: http://perso.wanadoo.fr/labyrinthe/simonbibliooeu.html

Biographie de Nathalie Sarraute: http://www.alalettre.com/sarraute-bio.htm

Le Bout de la langue: http://www.maulpoix.net/Sarraute.html

Butor, l'explorateur...: http://perso.wanadoo.fr/erato/horspress/michelbutor.htm

Cerisy, le programme 2004: http://www.ccic-cerisy.asso.fr/programme2004.html

Claude Ollier: http://www.pol-editeur.fr/catalogue/indexauteur.asp?num=150

Claude Ollier / Réminiscence: http://www.remue.net/revue/TXT0312Ollier.html

Claude Simon: http://www.adpf.asso.fr/adpf-publi/folio/simon/

Claude Simon: http://www.cavi.univ-paris3.fr/phalese/

Claude Simon (1913-): http://www.kirjasto.sci.fi/csimon.htm

Claude Simon, hommage: http://www.editions-verdier.fr/banquet/n38/simon1.htm

Claude Simon: les racines de l'acacia: http://www.liberation.fr/livres/25ans/simon.html

Claude Simon, Le tramway: http://www.leseditionsdeminuit.fr/titres/2001/tramway.htm

Clauses et bégaiements dans la «phrase» simonienne: http://www.chaoid.com/numero01/articles/clauses.htm

Des oeuvres pour éclairer La Modification de Michel Butor: http://home.worldcom.ch/jfjobin/hlitt/BUTOR_modif.html

Dictionnaire Butor: http://perso.wanadoo.fr/henri.desoubeaux/

L'Ecriture-fiction de Robert Pinget: http://www.fabula.org/effet/interventions/15.php 

En lisant les épigraphes de Claude Simon: http://home.inter.net/berlol/epigra.htm

Entretien avec Michel Butor par Jean-Louis Kuffer: http://www.culturactif.ch/revues/passemurailleoctobre.htm

Hypertextualisation de Claude Simon: http://www.chass.utoronto.ca/french/foire2000/colloque/grodek.htm

Interview with Claude Ollier: http://www.centerforbookculture.org/interviews/interview_ollier.html 

Le Jardin des Plantes ou l'hypotypose de la place Monge: http://www.fabula.org/forum/colloque99/213.php

Le Labyrinthe: http://opus-all.paris.iufm.fr/littecompa/butor/butor4.htm

Littérature. Vingt ans après Djinn...: http://www.humanite.presse.fr/journal/2001-10-04/2001-10-04-251295

Manifeste des 121: http://www.bok.net/pajol/manif121.html

«Marienbad» Revisited: http://www.geocities.com/Hollywood/Academy/7909/Marienbad.htm

Michel Butor: http://www.actes-sud.fr/fichud.asp?codud=F74780

Michel Butor: http://www.humanite.presse.fr/journal/1999-05-27/1999-05-27-290254

Michel Butor, petit guide Internet: http://www.remue.net/cont/butor.html

Michel Butor propose: http://perso.wanadoo.fr/michel.butor/

Michèle Gazier: L'aventurière intérieure: http://www.remue.net/cont/sarraute4gazier.html?fr=1

Michel Marie François Butor (1926-): http://www.kirjasto.sci.fi/butor.htm

Moments juxtaposés: http://www.ping.be/gravitation/photod28.html

Nathalie Sarraute: http://www.adpf.asso.fr/adpf-publi/folio/sarraute/index.html

Nathalie Sarraute, 1900-1999: http://www.sdm.qc.ca/txtdoc/tbhsarra.html

Nathalie Sarraute (1900-1999): http://www.kirjasto.sci.fi/sarraute.htm

Nathalie Sarraute: Just for Nothing (Pour un oui ou pour un non): http://www.frenchculture.org/perfo/events/02sarrautejust.html

Nathalie Sarraute: Oeuvres complètes: http://perso.wanadoo.fr/belloeil/sarraute2.html

Nathalie Sarraute: Portrait d’une inconnue: http://www.polytechnique.fr/eleves/binets/xpassion/numeros/xpnumero27/xpnum27pdfsi/sarraute27.pdf

Nathalie Sarraute s’est tue: http://www.humanite.presse.fr/journal/1999-10-20/1999-10-20-297999

Note sur Le Tramway de Claude Simon: http://www.chantiers.org/simon2.htm

Nouveau Roman: hier, aujourd'hui: http://www.ccic-cerisy.asso.fr/nouvroman2TM72.html

Nouveau roman, le retour: http://www.parutions.com/pages/1-1-121-1568.html

Nouveau Roman: postmodern Campfire: http://killdevilhill.com/postmodernchat/messages2/1750.html

Ouvrages et articles portant sur le Nouveau Roman: http://aix1.uottawa.ca/~cmilat/biblio-rg/critique-nouveauroman.html

Les Parcelles autobiographiques de Claude Simon: http://www.regards.fr/archives/1998/199801/199801pdv01.html

Paysage et Nouveau Roman: http://www.crdp-montpellier.fr/ressources/frdtse/frdtse33e.html

«Petit à petit j'ai rempli cet Ici»: http://www.liberation.com/livres/sarraute/950907b.html

La Photo Minuit: http://www.fabula.org/colloques/document64.php

Pierre Lepape: Littérature: la mort de Nathalie Sarraute: http://www.france-mail-forum.de/lit016.htm

«Pour un oui ou pour un non»? Ah oui!: http://www.liberation.com/livres/sarraute/980922a.html

Reading Claude Simon: http://www.centerforbookculture.org/context/no4/Taylor.html

Reading Nathalie Sarraute: http://www.centerforbookculture.org/context/no3/taylor.html

Regards sur une analogie des profondeurs: http://home.inter.net/berlol/poitiers.htm

Rendez-vous, an opera noir: http://tura.com.au/events/rendezvous/rendezvous.html

Review article: «Fools say»: http://english.fsu.edu/jobs/num05/Num5britton.htm

Ricardou: http://www.cas.unt.edu/~sirvent/Ricardoubiblio.html

Robbe-Grillet et Ricardou: http://www.forl.unt.edu/~sirvent/robbegrilletricardou.html

Robbe-Grillet célèbre inconnu: http://www.lire.fr/entretien.asp/idC=36264&idTC=4&idR=201&idG=

Robbe-Grillet et la dysnarration: http://perso.wanadoo.fr/kees.bakker/robbe-gr.htm

Robert Pinget (1919): http://www.argyro.net/colloque/pinget/biopinget.htm

Robert Pinget, 1919-1997: http://www.sdm.qc.ca/txtdoc/tbhpinge.html

Robert Pinget, le roman comme scène: http://www.remue.net/cont/Pinget01.html

Robert Pinget s'en est allé avec ses fantômes: http://pages.infinit.net/poibru/litsui/textes/pinget_monde.html

Site sur Quelqu'un, roman de Robert Pinget: http://www.chez.com/pinget/

Les Souvenirs de Claude Simon: http://frigorix.sdv.fr/nouvelobs/archives/voir_article.cfm?id=45406&mot=claude%20simon%20tramway

Tchekhov expire, Sarraute s'en inspire: http://www.liberation.com/livres/sarraute/990429.html

The Representation of Popular Culture in the Nouveau Roman: http://elecpress.monash.edu.au/french/1998_1/britton.html

The Status of representation: http://english.fsu.edu/jobs/num03/Num3CeliaBritton.htm

Tony Chadwick: http://www.ucs.mun.ca/~chadant/

Vers une sensorialité pure de la lecture?: http://revel.unice.fr/cnarra/document.html?id=7

La Vie des animots: http://www.liberation.com/livres/sarraute/971002.html

Voir, entendre les couleurs du silence: http://www.chantiers.org/butorquatre.htm

Yahoo! Encyclopédie: http://fr.encyclopedia.yahoo.com/articles/ma/ma_2617_p0.html

 

2004 (2000)