L’U d’O en bref
 Futurs étudiants
 Étudiants
 Services
 InfoScolaire
 Recherche
 À l’affiche
 Anciens et amis
EnglishBibliothèquesCartesRecherche par mots clés et répertoiresCoursPage d'accueil de l'U d'O


Annuaires actuels

Annuaires facultaires

Arts
Droit (Droit civil)
Droit (Common law)
Éducation
Génie
Gestion
Médecine
Sciences
Sciences de la santé
Sciences sociales

Programmes
Cours

Annuaires archivés

Voir Liste

Contactez-nous

InfoService
Pavillon Tabaret
75, avenue Laurier Est.
Ottawa, Ontario
K1N 6N5

Tél. : 613-562-5630
Sans-frais :
1-877-868-8292
Téléc. : 613-562-5323

[email protected]

InfoAdmission
Tél. : 613-562-5315
Sans-frais :
1-877-868-8292 (#5315)

[email protected]
 
 
Annuaires > Cours > ÉDUCATION

ÉDUCATION

1140 1141 1142 1158 1159 1500 1599 1607 1608 1609
1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1788 2140
2141 2142 2145 2500 2507 2508 2727 2728 2788 2789
3101 3102 3103 3105 3106 3107 3108 3110 3115 3116
3117 3118 3119 3122 3123 3124 3125 3126 3128 3129
3131 3132 3133 3134 3136 3140 3141 3142 3158 3159
3174 3175 3177 3182 3183 3187 3188 3190 3193 3199
3501 3502 3505 3508 3512 3514 3517 3518 3519 3520
3521 3523 3526 3527 3528 3613 3702 3703 3704 3705
3712 3713 3714 3717 3718 3719 3720 3722 3723 3724
3725 3727 3728 3729 3733 3754 3755 3756 3757 3758
3788 3789 4125 4126 4128 4142 4174 4175 4177 4182
4183 4187 4188 4190 4193 4194 4501 4502 4508 4514
4520 4521 4523 4526 4527 4528 4716 4717 4719 4720
4722 4723 4724 4725 4727 4733 4760 4761 4762 4763
4764 4765 4766 4767 4768 4769 4788      

Notes
Description générique pour les options scolaires: Initiation à l'enseignement d'une ou de plusieurs disciplines aux cyclesintermédiaire et supérieur selon les stades de croissance et du développement de l'élève. Contribution de la matière à ce stade de développement, cadre théorique de l'apprentissage de cette discipline et implications pédagogiques; étude critique et interprétation des exigences des programmes à divers niveaux de difficulté; travaux d'analyse et d'application de stratégies d'enseignement, de méthodologies et de techniques propres à l'enseignement de la matière en question; préparation et utilisation de matériel didactique particulier à la matière; mise en situation. Mesure et évaluation de l'élève. Problème particulier: satisfaction des besoins individuels.
 
 
PED1140 Education in the Primary/Junior Division - Language 3 cr.
A study of language instruction at the primary/junior division; intended to provide educators new to the teaching of language arts with both a practical and theoretical foundation for future study and action in this important area. Special emphasis to the essentials of instructional planning and implementation, from awareness of how children learn to use language to knowledge of different teaching approaches.
  Top
 
PED1141 Education in the Primary/Junior Division - Math, Science and Technology 3 cr.
Principles of curriculum design and evaluation refined and applied to the primary/junior division level to math, science and technology; analysis of the Ontario Curriculum and other ministry support documents; identification of specific skills and representative learning experiences in math, science and technology; preparation and utilization of resource materials.
  Top
 
PED1142 Reflection in Practice in the Primary Division 3 cr.
Observation, reflection, and practice teaching in the primary division classrooms as identified by the Ontario Ministry of Education's Regulations; faculty supervisor is responsible for on-site visits, ongoing support, and facilitating reflection on practice; teacher mentor provides ongoing support and feedback as well as formative and summative evaluations of teacher candidates.
(A candidate who is deemed to be unsuccessful in this course fails the entire program.)
  Top
 
PED1158 Education in the Primary/Junior Division - Mathematics 3 cr.
Principles of curriculum design and evaluation refined and applied to the primary/junior division level to Mathematics; analysis of the Ontario Curriculum and other ministry support documents; identification of specific skills and representative learning experiences in Mathematics; preparation and utilization of resource materials
  Top
 
PED1159 Education in the Primary/Junior Division - Science and Technology 3 cr.
Principles of curriculum design and evaluation refined and applied to the primary/junior division level to Science and Technology; analysis of the Ontario Curriculum and other ministry support documents; identification of specific skills and representative learning experiences in Science and Technology; preparation and utilization of resource materials
  Top
 
PED1500 Stage I en milieu scolaire et séminaire d'intégration 3 cr.
Observation en classe et prise en charge progressive d'activités d'enseignement. Repérage des composantes d'une pratique professionnelle d'enseignement. Réflexion critique sur les gestes professionnels et séminaires d'intégration entre les théories et les pratiques en classe. Élaboration d'un dossier professionnel d'apprentissage.
  Top
 
PED1599 Connaissances et habiletés reliées au français écrit en enseignement 3 cr.
Rédaction de textes: diversité de genres, destinataires et intentions. Consolidation d'habiletés: révision et correction des textes rédigés. Approfondissement de connaissances; composantes linguistique, discursive et pragmatique de la langue écrite.
  Top
 
PED1607 Examen de compétence linguistique - Études technologiques  
Examen de l'expression orale et écrite en français.
  Top
 
PED1608 Examen de compétence technique - Études technologiques  
Examen théorique et pratique de la compétence technique selon la spécialité.
  Top
 
PED1609 Examen de synthèse - Études technologiques  
Examen de synthèse en enseignement des études technologiques aux cycles intermédiaire et supérieur. (7e-12e/CPO).
  Top
 
PED1751 Didactique de la formation commerciale - gestion de l'information au cycle intermédiaire (7e-10e) 3 cr.
Étude du cadre théorique de l'apprentissage de la gestion de l'information et implications pédagogiques. Étude et interprétation des exigences des programmes-cadres. Élaboration de programmes d'études, de stratégies d'enseignement, de matériel didactique, d'outils de mesure et évaluation.
Préalable : au moins un cours universitaire en gestion de l'information (ou examen de compétence).
  Top
 
PED1752 Didactique de la formation commerciale - gestion de l'information au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
Initiation aux principes et aux procédés d'enseignement dans les matières connexes en gestion de l'information.
Préalable : un cours universitaire dans chaque matière connexe choisie (ou examen de compétence).
  Top
 
PED1753 Didactique de la comptabilité au cycle intermédiaire (7e-10e) 3 cr.
Ce cours vise à initier l'enseignant à l'enseignement de la comptabilité au cycle intermédiaire selon les stades de développement de l'élève. Carrières en comptabilité. Cadre théorique de l'apprentissage de la comptabilité et implications pédagogiques. Étude critique et interprétation des exigences des programmes-cadres en comptabilité. Exercices d'élaboration de programmes d'études. Stratégies d'enseignement, méthodologie et techniques; préparation et utilisation de matériel didactique; mises en situation. Mesure et évaluation de l'élève. Besoins individuels.
Préalable : au moins un cours universitaire en comptabilité (ou examen de compétence).
  Top
 
PED1754 Didactique de la comptabilité au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
Ce cours vise à familiariser l'enseignant avec les principes et les procédés d'enseignement dans les matières connexes à la comptabilité.
Préalable : un cours universitaire dans chaque matière connexe choisie (ou examen de compétence).
  Top
 
PED1755 Didactique du traitement de l'information au cycle intermédiaire (7e-10e) 3 cr.
Ce cours vise à initier l'enseignant à l'enseignement du traitement de l'information au cycle intermédiaire selon les stades de développement de l'élève. Carrières en traitement de l'information. Cadre théorique de l'apprentissage du traitement de l'information et implications pédagogiques. Étude critique et interprétation des exigences des programmes-cadres en traitement de l'information. Exercices d'élaboration de programmes d'études. Stratégies d'enseignement, méthodologie et techniques; préparation et utilisation de matériel didactique; mises en situation. Mesure et évaluation de l'élève. Besoins individuels.
Préalable : au moins un cours universitaire dans le domaine (ou examen de compétence).
  Top
 
PED1756 Didactique du traitement de l'information au cycle supérieur(11e-12e) 3 cr.
Ce cours vise à familiariser l'enseignant avec les principes et les procédés d'enseignement dans les matières connexes.
Préalable : un cours universitaire dans chaque matière connexe choisie (ou examen de compétence).
  Top
 
PED1757 Didactique des techniques commerciales et marchandes au cycle intermédiaire (7e-10e) 3 cr.
Ce cours vise à initier l'enseignant à l'enseignement des techniques commerciales et marchandes au cycle intermédiaire selon les stades de développement de l'élève. Carrières et techniques commerciales et marchandes. Cadre théorique de l'apprentissage des techniques commerciales et marchandes et implications pédagogiques. Étude critique et interprétation des exigences des programmes-cadres en techniques commerciales et marchandes. Exercices d'élaboration de programmes d'études. Stratégies d'enseignement, méthodologies et techniques; préparation et utilisation de matériel didactique; mises en situation. Mesure et évaluation de l'élève. Besoins individuels.
Préalable : au moins un cours universitaire en techniques commerciales et marchandes (ou examen de compétence).
  Top
 
PED1758 Didactique des techniques commerciales et marchandes au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
Ce cours vise à familiariser l'enseignant avec les principes et les procédés d'enseignement dans les matières connexes aux techniques commerciales et marchandes.
Préalable : un cours universitaire dans chaque matière connexe choisie (ou examen de compétence).
  Top
 
PED1788 Enseignement du FLS aux cycles primaire et moyen - I 3 cr.
 
  Top
 
PED2140 Education in the Primary/Junior Division - Arts 3 cr.
Principles of curriculum design and evaluation applied to the Arts (dance, drama, music, visual arts) in the primary/junior division; analysis of the mandated Ontario Curriculum and other Ministry support documents; applications of appropriate learning experiences to meet the needs of young children; identification of skills specifically related to personal creativity and expressiveness; preparation and utilization of teaching strategies, resources and assessment instruments appropriate for arts instruction in an outcome-based setting.
  Top
 
PED2141 Education in the Junior/Intermediate Division - Social Studies (History & Geography) and Health and Physical Education 3 cr.
Principles of curriculum design and evaluation as applied at the junior and intermediate division levels; analysis of the Ontario Curriculum and other Ministry documents; identification of specific skills and representative learning experiences in Social Studies, Health and Physical Education; preparation and utilization of resource materials.
  Top
 
PED2142 Reflection in Practice in the Junior Division 3 cr.
Observation, reflection, and practice teaching in the junior division classrooms as identified by the Ontario Ministry of Education's Regulations; faculty supervisor is responsible for on-site visits, ongoing support, and facilitating reflection on practice; teacher mentor provides ongoing support and feedback as well as formative and summative evaluations of teacher candidates.
(A candidate who is deemed to be unsuccessful in this course fails the entire program.)
  Top
 
PED2145 Education in the Primary/Junior Division - Personal and Social Studies 3 cr.
Principles of curriculum design and evaluation; analysis of the Common Curriculum and other Ministry support documents; identification of specific skills and representative learning experiences in Personal and Social Studies; preparation and utilization of resource material.
  Top
 
PED2500 Stage II en milieu scolaire et séminaire d'intégration 3 cr.
Observation en classe et prise en charge progressive d'activités d'enseignement. Repérage des composantes d'une pratique professionnelle d'enseignement. Réflexion critique sur les gestes professionels et séminaires d'intégration entre les théories et les pratiques en classe. Élaboration d'un dossier professionel d'apprentissage.
  Top
 
PED2507 Réalités scolaires actuelles 3 cr.
Initiation aux grandes problématiques confrontant l'enseignante et l'enseignant d'aujourd'hui. Étude de situations reflétant la réalité scolaire et faisant référence à des questions d'éthique, d'équité, de sexualité, de violence, de sexisme, etc. Introduction à des modèles de résolution de conflits et de gestion des différences. (Cours offert aux étudiantes et étudiants de premier cycle).
  Top
 
PED2508 La relation pédagogique 3 cr.
Initiation à diverses conceptions portant sur l'enseignement et l'apprentissage. Analyse du triangle apprenant, enseignant et savoir. Transmission et intégration du savoir. Exploration des principes pédagogiques. (Cours offert aux étudiantes et étudiants de premier cycle).
  Top
 
PED2727 Problématique de l'enseignement des mathématiques 3 cr.
Étude de la genèse historique et épistémologique des concepts mathématiques de base. Examen des approches contemporaines en enseignement des mathématiques. Analyse des principales problématiques.
  Top
 
PED2728 Problématique de l'enseignement des sciences 3 cr.
Concepts de base (épistémologie, didactique, stratégies d'enseignement) et historique du développement de l'enseignement des sciences. Approches contemporaines à l'enseignement des sciences. Identification et analyse des principales problématiques.
  Top
 
PED2788 Enseignement du FLS aux cycles primaire et moyen - II 3 cr.
 
  Top
 
PED2789 Enseignement du FLS aux cycles moyen et intermédiaire - I 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3101 The Learning Process in the Educational Setting 3 cr.
Examination of major theoretical principles upon which education for children and adults may be based; identification of normative characteristics of learners; current trends in the application of theory to classroom situations.
  Top
 
PED3102 Schooling and Society 3 cr.
The application of the educational foundation disciplines to the study of schooling and its social contexts; the roles of teachers in reproducing and challenging social inequalities; personal exploration of the social influences on identity.
  Top
 
PED3103 Curriculum Design and Evaluation in Education 3 cr.
Overview of major curriculum theorists; examination of the Ontario Curriculum and other curriculum documents; development of lessons and units based on the Ontario Curriculum; an overview of the theory, issues and strategies for assessment of pupils. Competence in the use of technology must be demonstrated.
  Top
 
PED3105 Seminar on Reflective Teaching 3 cr.
Theory and practice are analyzed in pedagogical terms in an effort to facilitate the transition from pre-service to in-service involvement in elementary and secondary schools. The focus is on individual needs of students in the process of becoming teachers. Observational skills, role playing, and reflective exercises are introduced along with the emerging role of teacher as researcher.
  Top
 
PED3106 Education of Exceptional Students 3 cr.
An overview of various exceptionalities: learning disabilities, behavioral disorders, gifted, developmentally delayed, hearing impairment, physical disabilities, language delay and disorders; issues related to special education; emphasis is on strategies to assist teachers in addressing the special education needs of pupils in the regular classroom.
  Top
 
PED3107 Using Technology in Teaching in an Aboriginal Context 3 cr.
The role of educational technology in teaching in an Aboriginal context. Examination of equipment and educational software and their use in the classroom. Particular attention to the use of computers and their role in supporting teaching. Evaluation of educational software. Students will be required to become familiar with the equipment in the lab and to do practical exercices.
  Top
 
PED3108 Teaching English as a Second Language to Native Students 3 cr.
Examination of the rationale for teaching English as a second language (ESL) in an Aboriginal context; models of ESL education; curriculum design, teaching strategies and assessment; issues and problems related to teaching English as a second language in First Nations schools.
  Top
 
PED3110 Teaching in Roman Catholic Separate Schools 3 cr.
Introduction to religious education in catholic schools in Ontario. Impact on the whole learner; theoretical framework and pedagogical implications; relevant curriculum guidelines, programs of studies, resources and teaching strategies. Evaluation procedures and techniques.
  Top
 
PED3115 English as a Second Language for Ontario Classrooms 1.5 cr.
Study of current theory and practice of ESL teaching and learning; topics addressed include second language acquisition theory and research, the teaching and assessment of reading, writing, speaking and listening and their integration with other academic subjects, as well as strategies for integrating ESL students into the regular classroom.
  Top
 
PED3116 Kindergarten and the Early Years 1.5 cr.
Examination of theoretical understanding, practical applications and resources appropriate for the Junior kindergarten/Senior kindergarten classroom; topics will include developmentally appropriate practices, theories of play, the current Ontario curriculum, assessment and evaluation, and emergent/early literacy and numeracy.
  Top
 
PED3117 Counselling Applications in School Contexts 1.5 cr.
Examination of the interpersonal processes and relationship dynamics in school contexts within a pluralistic society; development of verbal and non-verbal skills for facilitating communication and promoting respectful interactions; pro-social strategies for effictive conflict resolution.
  Top
 
PED3118 Teaching for Global Justice & Peace 1.5 cr.
Examination of the role of education in addressing global issues such as peace, human rights, and diversity; offers strategies to help shape humane and responsible citizens by emphasizing selected components of the current Ontario curriculum; supplements conventional resources with additional materials and approaches.
  Top
 
PED3119 Integrating Technology in the Classroom 3 cr.
Examination of the roles and applications of Information and Communications Technologies in the teaching and learning process; integration of current theories and available tools.
  Top
 
PED3122 Teaching Native Languages in an Immersion Setting 3 cr.
Examination of the rationale for immersion education in a Native context: models of immersion education; curriculum design; teaching strategies and assessment; issues and problems related to teaching immersion in First Nations schools.
  Top
 
PED3123 Political and Professional Organization in Native Education 3 cr.
Examination of political and professional organization in Native education at the community, provincial and national levels.
  Top
 
PED3124 Equity in Education: Theory and Practice 3 cr.
Examination of the theories and practices of educational equity in relation to sexism, racism, and other social inequalities; development of student's equity practices.
  Top
 
PED3125 Teaching Science - Chemistry at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3126 Teaching Science - Physics at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3128 Teaching Religious Education in Catholic Schools at the Intermediate Division (3,0,0) 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3129 Second Language Perspectives in Education 3 cr.
Current theoretical perspectives on second language teaching and learning and their relation to educational practice; examination of the relationship between second language acquisition and identity construction; exploration of multiple literacies in second language contexts.
  Top
 
PED3131 General Science at the Intermediate Level (3,0,0) 3 cr.
Examination of the core content areas of the intermediate science curriculum including chemistry, physics, biology, earth and space, matter and materials, life systems and energy; study of the issues behind teaching science in these multiple content areas
  Top
 
PED3132 Approaches to the Teaching of Science at the Intermediate Level (3,0,0) 3 cr.
Examination of the issues and challenges of teaching science including the epistemological assumptions underpinning science education; study of pedagogical practice and theory in the development of science knowledge among diverse learners
  Top
 
PED3133 Counselling Applications in Secondary Schools 3 cr.
Theory and practice of one-on-one and group conversational dynamics; examination of developmental features of adolescence and issues related to diversity, high-risk behaviour, trauma and crisis; Addressed to secondary teachers who combine instructional responsibilities with a supportive role in school guidance and counselling activities
  Top
 
PED3134 Social Justice and Global Education 3 cr.
Explores the research and classroom practice of themes within International Development including health and nutrition, basic education, HIV/AIDS, child protection, gender equality, infrastructure services, human rights, democracy and good governance, private sector development, and environment; considers the implications of integrating these themes into the mainstream curriculum
  Top
 
PED3136 Holistic and non-traditional approaches to education 3 cr.
Exploration of theories and practices associated with interconnectedness within school experiences; examines models of curriculum design and teaching that respect holistic learning and multi-disciplinary approaches; promotion of self-directed and experiential learning including alternative settings.
  Top
 
PED3140 Education in the Junior/Intermediate Division - Arts and Language 3 cr.
Principles of curriculum design and evaluation; analysis of the mandated Ontario Curriculum and other Ministry documents; applications of appropriate learning experiences to meet the needs of young children; identification of skills specifically related to personal creativity and expressiveness; preparation and utilization of teaching strategies, resources and assessment instruments appropriate for arts instruction in an outcome based setting.
  Top
 
PED3141 Education in the Junior/Intermediate Division - Math, Science and Technology 3 cr.
Principles of curriculum design and evaluation as applied at the junior and intermediate division levels; analysis of the Ontario Curriculum and other Ministry documents; identification of specific skills and representative learning experiences in Math, Science and Technology; preparation and utilization of resource materials.
  Top
 
PED3142 Reflection in Practice in the Intermediate Division 3 cr.
Observation, reflection, and practice teaching in the intermediate division classrooms as identified by the Ontario Ministry of Education's Regulations; faculty supervisor is responsible for on-site visits, ongoing support, and facilitating reflection on practice; teacher mentor provides ongoing support and feedback as well as formative and summative evaluations of teacher candidates.
(A candidate who is deemed to be unsuccessful in this course fails the entire program.)
  Top
 
PED3158 Education in the Junior/Intermediate Division - Mathematics 3 cr.
Principles of curriculum design and evaluation as applied at the junior and intermediate division levels; analysis of the Ontario Curriculum and other Ministry documents; identification of specific skills and representative learning experiences in Mathematics; preparation and utilization of resource materials
  Top
 
PED3159 Education in the Junior/Intermediate Division - Science and Technology 3 cr.
Principles of curriculum design and evaluation as applied at the junior and intermediate division levels; analysis of the Ontario Curriculum and other Ministry documents; identification of specific skills and representative learning experiences in Science and Technology; preparation and utilization of resource materials
  Top
 
PED3174 Teaching Computer Science at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3175 Teaching Fine Arts - Drama at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3177 Teaching English (First Language) at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3182 Teaching Geography at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3183 Teaching History at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3187 Teaching Mathematics at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3188 Teaching Fine Arts - Instrumental Music at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3190 Teaching Physical and Health Education at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3193 Teaching Fine Arts - Visual Arts at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3199 Teaching Science - Biology at the Intermediate Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED3501 Enseignement des nouvelles technologies aux cycles intermédiaire et supérieur 3 cr.
Approche à l'enseignement selon le regroupement des technologies (communication, services, transport, construction, fabrication). Exercices d'élaboration de programmes; analyse et application des stratégies, méthodologies et techniques d'enseignement. Design, préparation et utilisation de matériel didactique.
  Top
 
PED3502 Études technologiques au cycle intermédiaire (7e-10e) 3 cr.
Études au sujet de la contribution des études technologiques au développement de l'élève au cycle intermédiaire. Étude des cadres théoriques et pratiques de l'apprentissage des études technologiques, implications pédagogiques. Étude critique et interprétation des exigences des programmes-cadres en études technologiques. Mesure et évaluation dans l'enseignement des études technologiques.
  Top
 
PED3505 La problématique de l'enseignement de la langue française en milieu minoritaire 3 cr.
Étude de la problématique et des fondements de l'enseignement de la langue en milieu minoritaire. Identification de la diversité de contextes d'apprentissage et de la clientèle. Réflexion sur le mandat socioculturel et linguistique des écoles de langue française en Ontario. Sensibilisation à l'importance du rôle de l'enseignante et de l'enseignant face à la francophonie ontarienne. (Cours offert aux étudiantes et étudiants de premier cycle).
  Top
 
PED3508 Éducation et enseignement (études technologiques) au cycle intermédiaire (7e-10e) 3 cr.
Étude des particularités de l'éducation et de l'enseignement en études technologiques au cycle intermédiaire. Caractéristiques et besoins spécifiques des élèves. Étude générale des programmes-cadres.
  Top
 
PED3512 Principes d'apprentissage appliqués à l'enseignement technologique 3 cr.
Le développement intellectuel, moral, social, psychosocial, affectif lors de l'adolescence. Le milieu scolaire et le développement de l'adolescent(e). La personnalité de l'éducateur ou de l'éducatrice et ses tâches éducatives. Principes de communication. L'application des principes d'apprentissage à l'enseignement technologique.
  Top
 
PED3514 Stage I Activités d'apprentissage de l'enseignement et séminaires d'intégration 3 cr.
Observations et activités d'apprentissage et d'analyse de l'enseignement aux cycles intermédiaire et supérieur. Familiarisation aux différents aspects de la profession enseignante. Retour réflexif sur les notions théoriques et sur les expériences réalisées dans le cadre des stages et des séminaires d'intégration. Élaboration d'un dossier professionnel d'apprentissage.
  Top
 
PED3517 Processus d'apprentissage et d'évaluation 3 cr.
Étude des styles et des stratégies d'apprentissage. Élaboration de scénario d'apprentissage et de stratégies pédagogiques. Étude des processus et des outils d'évaluation.
  Top
 
PED3518 Gestion des différences individuelles 3 cr.
Étude de la gestion de l'enseignement en fonction des différences. Élaboration de situations de pédagogie différenciée, de diverses organisations de la classe, du groupe et du travail. Approfondissement de la gestion des conflits par l'identification des différences et des difficultés.
  Top
 
PED3519 Le système scolaire franco-ontarien 3 cr.
Étude du développement du système scolaire francophone selon une perspective historico-sociologique. Examen de l'encadrement du point de vue structuro-juridique et professionnel. Rôles et obligations des différents acteurs (élèves, parents, personnel enseignant, cadres) et des organismes régulateurs (institutions provinciales et syndicales). Financement. Spécificités de la législation et de l'encadrement selon les cycles d'enseignement. Obligations du système envers l'élève en difficulté.
  Top
 
PED3520 Didactique de l'anglais (langue seconde) au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3521 Didactique des arts dramatiques au cycle intermédiaire 3 cr.
Ce cours vise à initier l'étudiant-maître à l'enseignement de l'expression dramatique selon les stages de développement du jeune adolescent. Contribution de l'expression dramatique à ce développement, cadre théorique de l'apprentissage de cette discipline et implications pédagogiques; étude critique et interprétation des exigences des programmes-cadres. Exercices d'élaboration de programmes à divers niveaux. Stratégies d'enseignement, méthodologies et techniques. Préparation et utilisation de matériel didactique; mises en situation. Mesure et évaluation de l'élève.
  Top
 
PED3523 Didactique des arts visuels au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3526 Didactique de l'éducation physique et santé au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3527 Didactique de l'anglais (english) au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3528 Didactique de l'espagnol au cycle intermédiaire (7e-10e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3613 Apprentissage des mathématiques et des sciences exactes au secondaire 3 cr.
Ce cours est une sensibilisation au fondement de la relation pédagogique. Considérations philosophiques, psychologiques et sociologiques sur l'apprenant. Buts et objectifs en éducation et en Ontario. Fonctionnement de l'apprenant à différents stades de sa croissance et de son développement intellectuel, moral, social, psycho-social et affectif. Conditions de ce développement. Le milieu scolaire et le développement de l'apprenant. La personnalité de l'éducateur et ses tâches éducatives, principes de communication. Difficultés d'apprentissage et principaux correctifs. Étude des principales représentations des concepts scientifiques et mathématiques et de leur impact sur l'apprentissage.
  Top
 
PED3702 L'enseignement religieux à l'élémentaire 3 cr.
Étude du programme d'enseignement religieux en vigueur aux cycles primaire et moyen dans les écoles catholiques de l'Ontario. Choix et étude des stratégies pédagogiques adaptées au contenu. Lien entre ces stratégies, le développement de l'enfant et la pédagogie générale pratiquée dans les écoles.
  Top
 
PED3703 L'enseignement religieux au cycle intermédiaire 3 cr.
Étude du programme d'enseignement religieux en vigueur au cycle intermédiaire dans les écoles catholiques de l'Ontario. Choix et étude des stratégies pédagogiques adaptées au contenu et aux besoins des jeunes de cet âge. Lien avec les autres cours et avec la pédagogie générale pratiquée dans les écoles.
  Top
 
PED3704 L'éducation aux valeurs en milieu scolaire 3 cr.
Comment se fait cette éducation. Diverses approches possibles. Programmes et manuels disponibles. Stratégies propres à favoriser cette éducation. Implications pédagogiques et humaines pour le professeur. Selon les cycles où est inscrit l'étudiant, on spécifiera approches et programmes.
  Top
 
PED3705 École, famille et communauté 3 cr.
Étude des relations entre école, la famille et la communauté et leur impact sur l'éducation de l'élève. Analyse des diverses contributions de la famille et de la communauté à la vie de l'école. (Cours offert aux étudiantes et étudiants de premier cycle).
  Top
 
PED3712 Principes administratifs et professionnels en milieu scolaire (J-12e) 3 cr.
Ce cours vise à initier l'étudiant-maître au système scolaire de l'Ontario, aux lois et règlements qui le régissent et aux fonctions, droits et obligations de l'enseignant. Administration scolaire en général. Système scolaire ontarien. L'enseignant et ses fonctions : pédagogue, éducateur, professionnel. Relations enseignant-élèves du point de vue juridique. Dossiers scolaires. Étique professionnelle. Problèmes particuliers; écoles séparées et publiques, conseil scolaire homogène, place de l'enfant en difficulté dans le système scolaire, individualisation de l'enseignement, leadership, juridiction, l'enseignant franco-ontarien.
  Top
 
PED3713 Programmation et évaluation en milieu scolaire (J-12e) 3 cr.
Phases et étapes de la planification de l'apprentissage: en faire l'application au système scolaire provincial. Identification des besoins; détermination des buts d'un programme; son élaboration (objectifs, taxonomies, procédés), sa mise en oeuvre, sa gérance et son contrôle, son évaluation. Application au système scolaire de l'Ontario : commissions d'enquête, principes directeurs et survol des programmes- cadres de la maternelle à la 12e année, le P1J1, le HS1. Selon les cycles choisis on s'arrêtera davantage sur la programmation en maternelle-jardin ou en 7e et 8e années.
  Top
 
PED3714 Enseignement en milieu scolaire (J-12e) 3 cr.
Éléments et conditions d'une intervention pédagogique efficace. Préparation et présentation d'une leçon. Styles et stratégies d'enseignement. Procédés de communication et d'échange. Procédés d'organisation et de gérance d'une classe; discipline, techniques de travail de l'élève. Ce cours comporte de l'observation en laboratoire et de l'enseignement supervisé.
  Top
 
PED3717 Impact des technologies de l'information et des communications en éducation 3 cr.
Analyse des changements pédagogiques apportés par les technologies de l'information et des communications dans la société, particulièrement en éducation. Étude de leur utilisation en tant qu'objet et outil d'apprentissage et en tant qu'aide à l'enseignement. Évaluation de didacticiels et de sites d'information, élaboration d'un scénario pédagogique d'intégration des technologies.
  Top
 
PED3718 Stratégies d'apprentissage et processus d'évaluation au secondaire 3 cr.
Définition du style d'apprentissage propre à chacun. Étude des styles et des stratégies d'apprentissage de l'adolescent. Étude des processus et des outils d'évaluation propres au programme et aux réalités du secondaire. Examen d'approches pédagogiques. Approfondissement et application du principe de congruence entre stratégies d'apprentissage et d'évaluation. Élaboration de scénarios d'apprentissage.
  Top
 
PED3719 Gestion de classe en contexte minoritaire pluriethnique 3 cr.
Étude de la gestion de classe en contexte minoritaire pluriethnique. Analyse et prise en compte des particularités tant individuelles que collectives de l'adolescent. Étude des facteurs favorisant l'organisation optimale des apprentissages et l'intégration de la diversité. Élaboration de scénarios propres à la pédagogie différenciée et à la gestion des conflits.
  Top
 
PED3720 Didactique du français langue maternelle au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3722 Didactique de la géographie au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3723 Didactique de l'histoire au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3724 Didactique des mathématiques au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3725 Didactique de la musique instrumentale au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3727 Didactique de l'informatique au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3728 Didactique des sciences générales au cycle intermédiaire 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3729 Enseignement au secondaire 3 cr.
Définition du style d'enseignement propre à chacun. Analyse des problématiques propres à l'enseignement au secondaire en fonction des attentes et besoins d'adolescents. Examen de projets et d'innovations visant à contrer le décrochage scolaire. Analyse des retombées possibles auprès des élèves, des enseignants, des parents et des ressources socio-communautaires. Élaboration de scénarios éducatifs interdisciplinaires favorisant la réussite scolaire (animation culturelle, éducation coopérative et formation au cheminement de carrière).
  Top
 
PED3733 Didactique de l'éducation religieuse au cycle intermédiaire 3 cr.
Étude des étapes du développement religieux de l'élève de 13 à 16 ans dans une perspective psychologique. Place de la religion dans la quête d'identité. Le rapport entre foi personnelle et engagements humains. Pédagogie de la foi. Étude des documents officiels en vigueur et des manuels d'éducation religieuse en usage dans les écoles catholiques au cycle intermédiaire. Élaboration de stratégies éducatives au cycle intermédiaire.
  Top
 
PED3754 Didactique des langues à l'élémentaire 3 cr.
Initiation à la didactique des langues (français langue première et anglais langue seconde). Analyse critique des programmes et du matériel pédagogique utilisé en classe. Choix de stratégies d'enseignement et d'apprentissage des langues. Élaboration de situations d'apprentissage en langues. Identification de problèmes de base et planification d'interventions pédagogiques. Introduction au rôle de l'enseignante et de l'enseignant en français langue maternelle, dans un contexte minoritaire. Intégration de la technologie éducative dans l'enseignement des langues.
  Top
 
PED3755 Didactique des arts à l'élémentaire 3 cr.
Initiation à l'éducation artistique en milieu scolaire. Réflexion sur la signification de l'art dans la société et dans un contexte d'une minorité linguistique. Identification du processus d'appréciation et d'exploration artistique en arts visuels, en arts dramatiques, en musique et en danse. Analyse de documents, de guides et de trousses pédagogiques. Planification d'activités artistiques qui respectent le développement psychomoteur, cognitif, affectif et social de l'élève. Introduction au rôle de l'enseignante et de l'enseignant en animation culturelle. Intégration de la technologie éducative dans l'enseignement des arts.
  Top
 
PED3756 Didactique des sciences humaines et sociales à l'élémentaire 3 cr.
Initiation à l'enseignement des concepts de temps, d'espace et de société (populations et systèmes organisationnels). Exploration du milieu communautaire et de la société. Contribution des sciences humaines et sociales au développement affectif et cognitif, et au bien-être des élèves de l'élémentaire. Étude des programmes et des ressources didactiques. Planification, expérimentation et évaluation d'activités d'enseignement-apprentissage. Moyens et stratégies pédagogiques. Intégration de la technologie éducative dans l'enseignement des sciences humaines et sociales.
  Top
 
PED3757 Didactique des mathématiques à l'élémentaire 3 cr.
Initiation à la construction des connaissances mathématiques par les élèves et analyse des stratégies d'apprentissage. Étude critique des programmes et du matériel pédagogique utilisé en classe. Choix et étude des stratégies d'enseignement et d'évaluation. Élaboration et analyse de situations didactiques et de résolution de problèmes. Intégration de la technologie éducative dans l'enseignement des mathématiques.
  Top
 
PED3758 Didactiques des sciences et de la technologie à l'élémentaire 3 cr.
Initiation à la construction des connaissances scientifiques et technologiques. Étude critique des programmes et du matériel pédagogique utilisés en classe. Choix et étude des stratégies pédagogiques appropriées aux sciences et à la technologie à l'élémentaire. Élaboration d'interventions d'enseignement et d'activités d'apprentissage intégrant des outils en technologie éducative. Intégration de la technologie éducative dans l'enseignement des sciences et de la technologie.
  Top
 
PED3788 Enseignement du FLS aux cycles intermédiaire et supérieur - I 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED3789 Enseignement du FLS aux cycles moyen et intermédiaire - II 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4125 Teaching Science - Chemistry at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4126 Teaching Science - Physics at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4128 Teaching Religious Education in Catholic Schools at the Senior Division (3,0,0) 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4142 Reflection in Practice in the Senior Division 3 cr.
Observation, reflection, and practice teaching in the senior division classrooms as identified by the Ontario Ministry of Education's Regulations; faculty supervisor is responsible for on-site visits, ongoing support, and facilitating reflection on practice; teacher mentor provides ongoing support and feedback as well as formative and summative evaluations of teacher candidates.
(A candidate who is deemed to be unsuccessful in this course fails the entire program.)
  Top
 
PED4174 Teaching Computer Science at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4175 Teaching Fine Arts - Drama at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4177 Teaching English (First Language) at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4182 Teaching Geography at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4183 Teaching History at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4187 Teaching Mathematics at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4188 Teaching Fine Arts - Instrumental Music at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4190 Teaching Physical and Health Education at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4193 Teaching Fine Arts - Visual Arts at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4194 Teaching Science - Biology at the Senior Division 3 cr.
(See general description at the beginning of course descriptions)
  Top
 
PED4501 Enseignement des matières techniques au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
Ce cours vise à initier l'étudiant-maître à l'enseignement de matières techniques au cycle supérieur en rapport avec les stades de développement de l'élève. En laboratoire : exercices d'élaboration de programmes à divers niveaux de difficultés; exercices d'analyse et d'application des stratégies d'enseignement, de méthodologies et de techniques propres à l'enseignement de matières techniques. Exploration, préparation et utilisation de matériel didactique pertinent.
  Top
 
PED4502 Études technologiques au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
Études au sujet de la contribution des études technologiques au développement de l'élève au cycle supérieur. Étude des cadres théoriques et pratiques de l'apprentissage des études technologiques, implications pédagogiques. Étude critique et interprétation des exigences des programmes-cadres en études technologiques. Mesure et évaluation dans l'enseignement des études technologiques.
  Top
 
PED4508 Éducation et enseignement (études technologiques) au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
Étude des particularités de l'éducation et de l'enseignement en études technologiques au cycle supérieur. Caractéristiques et besoins spécifiques des élèves. Étude générale des programmes-cadres.
  Top
 
PED4514 Stage II Activités d'apprentissage de l'enseignement et séminaires d'intégration 3 cr.
Observations et activités d'apprentissage et d'analyse de l'enseignement aux cycles intermédiaire et supérieur. Familiarisation aux différents aspects de la profession enseignante. Retour réflexif sur les notions théoriques et sur les expériences réalisées dans le cadre des stages et des séminaires d'intégration. Élaboration d'un dossier professionnel d'apprentissage.
  Top
 
PED4520 Didactique de l'anglais au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4521 Didactique des arts dramatiques au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
Ce cours vise à initier l'étudiant-maître à l'enseignement de l'expression dramatique (mouvement, voix, improvisation individuelle et collective, interprétation, animation, formes dramatiques, production de théâtre) au cycle supérieur selon les stades de développement du jeune adolescent. Contribution de l'expression dramatique à ce développement, cadre théorique de l'apprentissage de cette discipline et implications pédagogiques; étude critique et interprétation des exigences des programmes-cadres. Exercices d'élaboration de programmes à divers niveaux. Stratégies d'enseignement, méthodologies et techniques. Préparation et utilisation de matériel didactique; mises en situation. Mesure et évaluation de l'élève.
  Top
 
PED4523 Didactique des arts visuels au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4526 Didactique de l'éducation physique et santé au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4527 Didactique de l'english au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4528 Didactique de l'espagnol au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4716 Didactique de la biologie au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4717 Didactique de la chimie au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4719 Didactique de la physique au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4720 Didactique du français au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4722 Didactique de la géographie au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4723 Didactique de l'histoire au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4724 Didactique des mathématiques au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4725 Didactique de la musique instrumentale au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4727 Didactique de l'informatique au cycle supérieur (11e-12e) 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
 
PED4733 Didactique de l'éducation religieuse au cycle supérieur 3 cr.
Étude des étapes du développement religieux de l'élève de 17 et 18 ans dans une perspective psychologique. Place de la religion dans la quête d'identité. Le rapport entre foi personnelle et engagements humains. Pédagogie de la foi. Étude des documents officiels en vigueur et des manuels d'éducation religieuse en usage dans les écoles catholiques au cycle supérieur. Élaboration de stratégies éducatives au cycle supérieur.
  Top
 
PED4760 Environnement d'apprentissage et technologie de l'information et des communications 3 cr.
Étude de la nature, du rôle et de l'importance des technologies de l'information et des communications dans l'acte d'enseigner/apprendre. Exploitation et application des ressources multimédias: outils de création de matériel didactique, de diffusion d'information et de recherche. Développement de scénarios d'apprentissage favorisant l'intégration des technologies de l'information à la pratique pédagogique quotidienne.
  Top
 
PED4761 Pédagogie de la littérature jeunesse 3 cr.
Étude des principaux genres de littérature jeunesse: albums, contes, bandes dessinées, romans, poésie, documentaires. Analyse de la place et du rôle de la littérature à l'école et dans le développement de l'enfant. Élaboration d'activités pédagogiques autour des oeuvres littéraires (analyse des thèmes, des contenus, des valeurs, etc.). Utilisation de la littérature jeunesse dans un contexte minoritaire francophone pluriethnique.
  Top
 
PED4762 Interaction entre culture, art et enseignement 3 cr.
Étude du rôle de l'école en tant que lieu privilégié de la formation culturelle de l'élève. Construction de liens entre les programmes scolaires et la dimension culturelle. Approfondissement de contenus d'apprentissage reliant culture et art à l'école. Élaboration d'une pensée réflexive sur le concept d'identité culturelle. Analyse des particularités de l'identité culturelle dans le contexte des écoles de langue française de l'Ontario.
  Top
 
PED4763 Nouvelles tendances en enseignement des sciences humaines et sociales 3 cr.
Approfondissement des concepts essentiels au développement des compétences en sciences humaines et sociales chez les élèves de l'élémentaire. Étude des nouvelles tendances de l'éducation à la citoyenneté et de l'éducation dans une perspective planétaire. Exploration des moyens et des stratégies pédagogiques selon une approche intégrée des matières. Analyse de situation d'enseignement- apprentissage propres au domaine des sciences humaines et sociales.
  Top
 
PED4764 Pédagogie par projet en fonction des thèmes de l'enseignement des sciences et de la technologie 3 cr.
Étude des fondements, du processus d'élaboration et de la mise en oeuvre de la pédagogie par projet. Étude de la relation entre la pédagogie par projet et les thèmes de l'enseignement des sciences et de la technologie. Étude du processus lié au choix d'un thème et de l'intégration du contenu des autres programmes d'études. Élaboration d'un projet à partir d'un thème du programme de sciences et de technologie.
  Top
 
PED4765 Éducation préscolaire 3 cr.
Étude de modèles et d'approches en éducation préscolaire. Développement des habiletés au plan de l'organisation et de l'intervention auprès de l'enfant. Étude des rapports entre les différents groupes d'intervenants (famille, milieu de garde et école).
  Top
 
PED4766 Enseignement en contexte minoritaire pluriethnique 3 cr.
Étude des fondements de la gestion de classe spécifique à l'enseignement en contexte minoritaire pluriethnique. Analyse des caractéristiques de l'hétérogéneité socioculturelle des élèves et des effets sur leur éducation. Adaptation de l'intervention éducative à la diversité ethnique et culturelle des élèves. Étude critique des pédagogies interculturelle, antiraciste et multiculturelle. Approfondissement de stratégies pédagogiques d'intégration de la diversité.
  Top
 
PED4767 Enfance exceptionnelle 3 cr.
Analyse des diverses catégories d'anomalies susceptibles d'affecter les élèves plus particulièrement celles associées aux difficultés d'apprentissage et de comportement. Examen des mécanismes scolaires d'identification, de placement et de révision des cas d'élèves présentant des besoins spéciaux. Étude des principales stratégies d'apprentissage et d'enseignement susceptibles de répondre à leurs besoins.
  Top
 
PED4768 Psychopédagogie de l'apprentissage 3 cr.
Étude du développement de l'élève d'âge scolaire aux plans moteur, cognitif, affectif et social en vue de cerner les relations entre ces composantes et leur incidence sur l'apprentissage. Examen des stratégies d'apprentissage et d'enseignement susceptibles de promouvoir le développement optimal de l'enfant.
  Top
 
PED4769 Apprentissage d'une langue en contexte minoritaire pluriethnique 3 cr.
Étude du processus d'acquisition d'une langue, des stratégies d'apprentissage, d'enseignement et d'évaluation. Élaboration d'activités d'apprentissage visant une plus grande maîtrise d'une langue. Approfondissement de l'enseignement du français et de l'anglais aux élèves parlant peu ou ne parlant pas ces langues et qui fréquentent des écoles de langue française.
  Top
 
PED4788 Enseignement du FLS aux cycles intermédiaire et supérieur - II 3 cr.
(Voir description générique au début des descriptions de cours)
  Top
     
 


 

L’U d’O en bref | Futurs étudiants | Étudiants | Services | InfoScolaire | Recherche | À l’affiche | Anciens et amis



Exigences techniques | Évaluez notre site | Politique de confidentialité | Accessibilité

© Université d'Ottawa
Si vous cherchez des renseignements supplémentaires, veuillez nous contacter.
Commentaires ou questions d'ordre technique ? Last updated: 2015.08.06