| APRUO | Association
of Professors Retired from the University of Ottawa
Association des professeurs retraités de l'Université d'Ottawa |
| FÉVRIER 2001
Chers(es) collègues: Après presque trois ans de rencontres et de stimulation de la part de l’APRUO, l’Université annoncera prochainement un régime d’assurance santé collective pour les retraités. Ce régime se fera complémentaire au régime d’assurance médicament provincial et sera offert par la compagnie d’assurance Manuvie. La couverture est assujettie à une preuve de bonne santé (questionnaire) et la demande d’adhésion devra se faire dans les 60 jours suivant la réception de l’offre. Le régime exclu un régime dentaire sauf par suite d’un accident. La prime sera complètement aux frais du retraité, l’Université ayant refusé de subventionner le régime en tout ou en partie. Pour les retraités qui présentement font partie du régime
d’assurance santé de l’Université, ceux-ci pourront s’abonner
au nouveau plan dans les 60 jours suivant la fin de leur protection et
cela sans preuve de bonne santé. Maurice Jetté, Président
FEBRUARY, 2001 Dear colleagues: After some three years of meetings and prodding by APRUO, the University will soon announce a group benefits medical plan for retirees. The plan will complement provincial medical coverage for seniors and will be offered by Manulife Financial. Interested members will be required to complete a medical questionnaire and apply within 60 days of receipt of the offer. Dental insurance is not included although accidental dental coverage is. The premiums will be entirely borne by the retiree, the University having refused to subsidize the plan in whole or in part as we had requested. Retirees who are still covered under the University health insurance plan will be able to join the new plan without completing a medical questionnaire provided they apply within 60 days of leaving the University group plan. They will also be able to receive dental coverage if they are now covered under the University dental plan. |
Nous vous invitons à transmettre vos questions au / Please send your questions to: apruo@uottawa.ca.