Placards TMD
Les indications de danger — marchandises dangereuses permettent d'identifier rapidement les marchandises dangereuses dans les cas d'urgence, notamment un accident ou un rejet accidentel de marchandises dangereuses se trouvant dans un contenant.
Les indications de danger — marchandises dangereuses constituent aussi un moyen de sensibiliser les personnes qui participent au cycle du transport, y compris les conducteurs de camions, les équipes de train, les dockers, le personnel de réception dans les laboratoires et les hôpitaux, et le personnel responsable du chargement des aéronefs.
En règle générale, les étiquettes sont apposées sur les petits contenants et les plaques sur les grands contenants.
ILLUSTRATION DES INDICATIONS DE DANGER —MARCHANDISES DANGEREUSES
Une étiquette, une plaque ou les deux sont attribuées à chaque classe de marchandises dangereuses. Ces étiquettes et ces plaques sont illustrées ci-dessous, ainsi que la plaque DANGER, l'étiquette et la plaque de gaz comburant, les signes de transport à température élevée et de fumigation, la marque de polluant marin et le panneau orange. Les exigences relatives aux dimensions des signes, de la marque de polluant marin et du panneau orange sont aussi fournies.
CLASSE 1, EXPLOSIFS
 |
Classe 1.1, 1.2, 1.3 | Étiquette et plaque en noir : le symbole, les numéros, les lettres et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque en orange : le fond symbole : une bombe en train d'exploser ** Indiquer la division; laisser en blanc si la classe subsidiaire est « Explosif » * Indiquer la lettre du groupe de compatibilité; laisser en blanc si la classe subsidiaire est « Explosif » |
 |
Classe 1.4 | Étiquette et plaque en noir : les numéros, la lettre et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque en orange : le fond * Indiquer la lettre du groupe de compatibilité. |
 |
Classe 1.5 | |
 |
Classe 1.6 |
CLASSE 2, GAZ
 |
Classe 2.1, Gaz inflammable | Étiquette et plaque
en noir ou en blanc : le symbole, le chiffre et un trait situé
à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à
12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque
en rouge : le fond symbole : des flammes |
 |
Classe 2.2, Gaz ininflammables, non toxiques |
Étiquette et plaque en noir ou en blanc : le symbole, le chiffre et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque en vert : le fond symbole : bouteille à gaz. |
 |
Classe 2.3, Gaz Toxiques | Label and Placard |
 |
Gaz Oxidants | Étiquette et plaque en noir : le symbole, le chiffre et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque en blanc : le fond symbole : une tête de mort sur tibias |
CLASSE 3, LIQUIDES INFLAMMABLE
 |
Classe 3, Liquides inflammable |
Étiquette et plaque en noir ou en blanc : le symbole, le chiffre et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque en rouge : le fond symbole : des flammes |
CLASSE 4, SOLIDES INFLAMMABLES, MATIÈRES SUJETTES À L'INFLAMMATION SPONTANÉE ET MATIÈRES QUI, AU CONTACT DE L'EAU, DÉGAGENT DES GAZ INFLAMMABLES (MATIÈRES HYDRORÉACTIVES)
 |
Classe 4.1, Solides inflammables | Étiquette et plaque en noir : le symbole, le chiffre et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque en rouge : 7 bandes verticales (pour un total de 13 bandes de largeur égale) en blanc : le fond |
 |
Classe 4.2, Matières sujettes à l'inflammation spontanée | Étiquette et plaque en noir : le symbole, le chiffre et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque en rouge : le fond de la moitié inférieure en blanc : le fond de la moitié supérieure symbole : des flammes |
 |
Classe 4.3, Matières hydroréactives | Étiquette et plaque en noir ou en
blanc : le symbole, le chiffre et un trait situé à 5
mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm
du bord dans le cas d'une plaque
en bleu : le fond symbole : des flammes |
CLASSE 5, MATIÈRES COMBURANTES ET PEROXYDES ORGANIQUES
 |
Classe 5.1, Matières comburantes | Étiquette et plaque en noir : le symbole, le chiffre et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque en jaune : le fond symbole : un cercle surmonté de flammes (lettre O enflammée) |
 |
Classe 5.2, Peroxydes organiques | Étiquette et plaque en noir : le symbole, le chiffre et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque en jaune : le fond symbole : un cercle surmonté de flammes (lettre O enflammée) |
CLASSE 6, MATIÈRES TOXIQUES ET MATIÈRES INFECTIEUSES
 |
Classe 6.1, Matières toxiques | Étiquette et plaque en noir : le symbole, le
chiffre et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas
d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une
plaque
en blanc : le fond symbole : une tête de mort sur tibias |
 |
Classe 6.2, Matières infectieuses | Plaque en noir : le symbole, le chiffre et un trait
situé à 12,5 mm du bord
en blanc : le fond symbole : trois croissants sur un cercle |
CLASSE 7, MATIÈRES RADIOACTIVES
 |
Classe 7, Matières radioactives Catégorie I — Blanc |
Étiquette et plaque facultative en noir : le symbole, le chiffre, le texte et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque en rouge : une barre verticale après le mot «RADIOACTIVE » en blanc : le fond symbole : un trèfle Texte sous le mot « RADIOACTIVE »: CONTENTS .... CONTENU ACTIVITY ........ ACTIVITÉ |
 |
Classe 7, Matières radioactives Catégorie II — Jaune |
Étiquette et plaque facultative en rouge : deux barres verticales après le mot « RADIOACTIVE » en jaune : le fond de la moitié supérieure, sauf la bordure en blanc : le fond de la moitié inférieure et la bordure symbole : un trèfle Texte sous le mot « RADIOACTIVE »: CONTENTS .....CONTENU |
 |
Classe 7, Matières radioactives Catégorie III |
Étiquette et plaque facultative en rouge : trois barres verticales après le mot « RADIOACTIVE » en jaune : le fond de la moitié supérieure, sauf la bordure en blanc : le fond de la moitié inférieure et la bordure symbole : un trèfle Texte sous le mot « RADIOACTIVE » : CONTENTS ...... CONTENU ACTIVITY ........ ACTIVITÉ |
CLASSE 8, MATIÈRES CORROSIVES
 |
Classe 8, Matières corrosives | Étiquette et plaque en noir : le fond de la moitié inférieure et un trait situé à 5 mm du bord dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans le cas d'une plaque, sauf pour la bordure et le chiffre symbole : liquides déversés de deux récipients en verre et attaquant une main et une barre de métal |
CLASSE 9, PRODUITS, MATIÈRES OU ORGANISMES DIVERS
 |
Classe 9, Produits, matières ou organismes divers | Étiquette et plaque en noir : le
symbole, le chiffre et un trait situé à 5 mm du bord
dans le cas d'une étiquette et à 12,5 mm du bord dans
le cas d'une plaque
en blanc : le fond symbole : 7 bandes verticales noires (pour un total de 13 bandes de largeur égale) dans la moitié supérieure |
Visiter les site de Transport Canada TDM langage clair (section 4) pour une liste exhaustive de placards.