Diplômés des facultés de médecine canadiennes

Le seul cheminement vers un programme de spécialité (niveau d’entrée) pour les nouveaux diplômés canadiens en médecine est au moyen du Service canadien de jumelage des résidents (CaRMS). Les candidats doivent consulter le site Web de CaRMS pour des renseignements détaillés.

La réglementation provinciale interdit aux diplômés canadiens en médecine d’obtenir leur propre financement (d’un centre hospitalier ou d’un autre organisme) pour commencer un programme de résidence ou obtenir un transfert vers un programme de résidence différent lorsqu’ils sont déjà inscrits à un tel programme.

Les médecins-praticiens n’ont pas le droit de présenter une demande de jumelage à CaRMS lorsqu’ils veulent entreprendre une nouvelle spécialité; voir la section Re-Entry ci-dessous pour des options.

Les résidentes et résidents doivent faire une demande au CaRMS dans les cas suivants :

• Résidentes et résidents actuellement inscrits au programme de médecine interne, désirant faire une demande de jumelage dans une surspécialité médicale R4
• Résidentes et résidents actuellement inscrits au programme de médecine familiale, désirant faire une demande de jumelage dans une surspécialité en médecine familiale/compétences avancées
• Résidentes et résidents actuellement inscrits au programme de pédiatrie, désirant faire une demande de jumelage dans une surspécialité en pédiatrie
• Consultez le site Web du CaRMS pour obtenir plus de renseignements et connaître les dates limites. 

Les candidates et candidats désirant faire une demande pour une surspécialité ne figurant pas ci-dessus doivent faire parvenir leur demande en ligne sur uoCampus. La date limite pour postuler à un poste de résidence débutant en juillet 2022 était le 30 septembre 2021. Veuillez consulter notre site web entre le 1er mai et le 30 septembre 2022 pour obtenir la liste des programmes disponibles pour juillet 2023 et pour connaître les modalités de candidature. Veuillez noter que nous n'acceptons pas les demandes de résidence en ce moment.

Pour être admissible à un poste dans une surspécialité, vous devez répondre aux critères suivants :

• avoir terminé et réussi un programme de spécialité avant de commencer la surspécialité;
• avoir obtenu la certification du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) ou du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, ou à tout le moins, avoir terminé un programme de résidence et être admissible aux examens de certification du Collège royal ou du CMFC.

La réglementation provinciale interdit aux diplômées et diplômés canadiens en médecine d’obtenir leur propre financement (d’un centre hospitalier ou d’un autre organisme) pour entreprendre un programme de résidence ou passer à un programme de résidence différent lorsque ces personnes sont déjà inscrites à un tel programme.

Si vous êtes une praticienne ou un praticien désirant poursuivre une nouvelle spécialité, veuillez consulter la section sur la réintégration pour connaître les options qui vous sont proposées.

Envoyez toute question à l’adresse [email protected].

Candidates wishing to apply to another subspecialty program, refer to the list below, must submit their application online through uoCampus between May 1st and September 30th for a start date of the following July.

Admission Requirements

In order to be admissible for a subspecialty position, you must meet the following criteria:

• have successfully completed a specialty program before the beginning of the subspecialty;  
• be certified by the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, the College of Family Physicians of Canada (CFPC) or at a minimum, have completed a residency program and be admissible to take the Royal College or CFPC certification exams.

How to apply

If you have not attended or applied to uOttawa previously, you need to create an account via the  uoCampus admissions portal.

The application process is done entirely online in 2 steps.

1. You will first be required to create an account in the uoCampus admissions portal. Once an account has been created, you will be able to start a new admission application by entering your personal information and selecting the program you are interested in applying to. Note if you want to apply to two programs, you will be required to submit the application twice.
2. Once you have submitted your admission application, you will receive an email from the University of Ottawa with login instructions to complete your application via uoZone. Please note that it may take a few days, after you submit your application, to receive the email. Once you have successfully logged in, you must go in the "Applications" section to have access to the uoDoc: Upload Admissions Documents, where you will be able to upload your documents.

If you already have a uoZone account, you can skip the first step and apply directly in uoZone by clicking on the Application tab and then selecting Medicine Application (PGME).

For more information on how to apply, review our step-by-step PGME Applicants Quick Reference Guide.

Required Documents for Application

Documents required in the application for residency are:

• CV
• Proof of citizenship or permanent resident status
• Medical degree (when uploading documents in uoZone, you will be required to upload this document twice; under both Medical degree (original) and Medical degree (English translation), even if the original is in English or French.

Non-CaRMS subspecialty programs accepting applications:

• Colorectal surgery
• Forensic pathology
• Forensic  psychiatry
• General surgical oncology
• Geriatric psychiatry
• Gynecologic oncology
• Gynecologic and reproductive endocrinology and Infertility
• Maternal-fetal medicine
• Neuroradiology (accepting applications as of June 1, for positions starting July 2025)
• Pediatric radiology (for positions starting July 2025)
• Pediatric surgery
• Thoracic surgery

Provincial regulations prevent Canadian medical graduates from obtaining their own funding (hospital or other organization) to enter a residency program or transfer to another residency program if already registered in a residency program.

Practicing physicians wishing to pursue a new specialty, please refer to the Re-Entry section for options.

Should you have any questions, please email [email protected]

Les médecins ayant obtenu une certification peuvent, s’ils le souhaitent, entreprendre un fellowship clinique ou de recherche (de six mois à trois ans) pour acquérir une nouvelle compétence ou continuer à se former. 

Les affectations de fellowship clinique ou de recherche ne mènent à aucune forme de certification au Canada. Les personnes qui présentent une candidature à un programme de surspécialité reconnu par le Collège royal doivent présenter une demande relative à un poste de résidence. 

Les demandes doivent être soumises en ligne sur uoCampus. Veuillez noter que les demandes reçues par la poste, par courriel ou par télécopieur ne sont plus acceptées.

Pour être admissible à un poste de fellow, vous devez répondre aux critères suivants :

• avoir terminé et réussi un programme de spécialité avant votre entrée en poste;
• avoir obtenu la certification du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) ou du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, ou à tout le moins, avoir terminé un programme de résidence et être admissible aux examens de certification du Collège royal ou du CMFC.

Si vous répondez aux critères ci-dessus et souhaitez que votre candidature soit considérée pour un poste de fellow dans un des programmes ci-dessous, veuillez soumettre votre demande sur le portail des admissions uoCampus.

Demande d'admission

Notez que le processus de demande se fait entièrement en ligne en deux étapes.

1. Vous devrez d’abord créer un compte, ou vous connecter à votre compte si vous en avez déjà un. Une fois le compte créé, vous pourrez commencer une nouvelle demande d’admission en entrant vos informations personnelles et en sélectionnant le programme qui vous intéresse. Si vous désirez postuler à deux programmes, vous devrez soumettre deux demandes.
2. Une fois votre demande d’admission transmise, vous recevrez un courriel de l’Université d’Ottawa comportant les instructions de connexion afin de finaliser votre demande sur uoZone. Veuillez noter qu’il peut y avoir un délai de quelques jours entre le dépôt de votre demande et la réception du courriel. Une fois connecté(e), vous devez vous rendre dans la section « Applications » pour accéder à uoDoc : soumettre les documents d’admission, où vous pourrez téléverser vos documents.

Voici les documents requis demander un poste de fellow :

• Une lettre de présentation
• Un CV
• Trois lettres de recommandation

Programmes

Anesthésiologie

• Douleur aiguë
• Anesthésiologie cardiaque
• Santé globale
• Anesthésiologie neurochirurgicale 
• Anesthésiologie obstétricale
• Anesthésiologie pédiatrique
• Échocardiographie hémodynamique périopératoire
• Médecine périopératoire
• Ultrasonographie au point de service périopératoire
• Anesthésiologie régionale
• Médecine périopératoire et recherche clinique en anesthésiologie
• Pharmacologie appliquée et anesthésie clinique
• Éducation médicale et simulation
• Anesthésiologie thoracique
• Anesthésiologie vasculaire

Cardiologie (adultes)

• DCC – Cardiologie interventionnelle chez l’adulte
• DCC – Électrophysiologie cardiaque chez l’adulte
• DCC – Échocardiographie chez l’adulte
• Insuffisance cardiaque avancée et transplantation cardiaque
• Imagerie cardiaque, dont la cardiologie nucléaire; tomodensitométrie (TDM) cardiaque et tomographie par émission de positons (TEP)

Chirurgie cardiaque

• Chirurgie cardiaque générale

Chirurgie générale

• Chirurgie bariatrique
• Oncoplastie mammaire
• Chirurgie du foie, du pancréas et de la vésicule biliaire
• Traumatismes

Chirurgie orthopédique

• Arthroplastie reconstructive chez l’adulte
• Correction de difformité/arthroplastie
• Genou
• Pied et cheville
• Main et poignet
• Oncologie musculosquelettique
• Chirurgie orthopédique pédiatrique
• Chirurgie de la colonne vertébrale (postuler en neurochirurgie)
• Traumatismes
• Membres supérieurs

Chirurgie pédiatrique

• Fellowship de recherche clinique

Chirurgie plastique

• Chirurgie craniofaciale

Département d’innovation en éducation médicale

• Recherche en études médicales
• Recherche en études médicales et simulation

Endocrinologie et métabolisme (adultes)

• Médecine de l’obésité
• Lipidologie clinique
• Hypophyse
• Thyroïdologie

Gastroentérologie (adultes)

• Endoscopie thérapeutique avancée
• Hépatologie 
• Maladie inflammatoire de l’intestin

Génétique médicale

• Médecine génomique (syndromes congénitaux malformatifs rares)

Médecine néonatale et périnatale

• Médecine néonatale et périnatale
• Transport néonatal
• Échocardiographie néonatale ciblée

Médecine palliative

• Médecine palliative

Médecine d’urgence

• Ultrasonographie au point de service périopératoire en médecine d’urgence

Néphrologie (adultes)

• Insuffisance rénale chronique avancée
• Hémodialyse avancée
• Néphrologie des soins critiques
• Néphrologie générale
• Glomérulonéphrite
• Dialyse à domicile
• Hypertension rénale
• Transplantation d’organes solides

Neurochirurgie

• Chirurgie de la base du crâne
• Chirurgie de la colonne vertébrale
• Chirurgie endoscopique et de la base du crâne
• Chirurgie fonctionnelle de la colonne vertébrale et du crâne
• Neurochirurgie cérébrovasculaire
• Neurochirurgie endovasculaire
• Neurochirurgie pédiatrique
• Neuroradiologie interventionnelle
• Oncologie neurochirurgicale

Neurologie (adultes)

• Électroencéphalographie (EEG)
• Maux de tête
• Troubles du mouvement
• Sclérose en plaques
• Maladies neuromusculaires
• AVC

Neurologie pédiatrique

• Épilepsie pédiatrique

Obstétrique et gynécologie

• Chirurgie mini-invasive
• Gynécologie pédiatrique et des adolescentes
• Urogynécologie et chirurgie reconstructive pelvienne

Oncologie chirurgicale générale

• Oncologie chirurgicale générale

Oncologie médicale

• Cancer du sein
• Oncologie gastro-intestinale
• Oncologie génito-urinaire
• Cancer du poumon (oncologie thoracique)

Ophtalmologie

• Cornée, maladies externes et chirurgie réfractive
• Neuro-ophtalmologie
• Ophtalmologie pédiatrique
• Rétine

Pneumologie (adultes)

• CANVent
• Pneumologie interventionnelle
• Maladie pulmonaire obstructive et réhabilitation pulmonaire
• Médecine du sommeil

Psychiatrie

• Psychopharmacologie clinique
• Troubles de l’humeur et d’anxiété
• Schizophrénie

Radiologie diagnostique (postes commençant en juillet 2023)

• Imagerie abdominale
• Imagerie angio/interventionnelle
• Imagerie du sein
• Imagerie cardiaque
• Imagerie cardiothoracique
• Urgence/Imagerie traumatologique
• Neuroradiologie interventionnelle
• Imagerie musculosquelettique
• Imagerie thoracique

Radio-oncologie

• Cancers de la tête et du cou, SNC/colonne vertébrale
• Radio-oncologie gastro-intestinale et zones palliatives/symptomatiques
• Radio-oncologie génito-urinaire
• Gastroentérologie, soins palliatifs, SNC, sein et radio-oncologie pédiatrique 
• Radiothérapie stéréotaxique d’ablation
• Radiothérapie stéréotaxique/génito-urinaire/oncologie pulmonaire

Rhumatologie (adultes)

• Rhumatologie avancée (soutien aux cliniciennes et cliniciens principaux et aux médecins)
• Stage de perfectionnement DIEM/CCSuO
• Arthrite inflammatoire
• Échographie musculosquelettique

Soins intensifs pédiatriques

• Soins intensifs pédiatriques

Urologie

• DCC – Transplantation d’organes solides
• Endo-urologie et chirurgie mini-invasive
• Urologie reconstructive et fonctionnelle
• Urologie pédiatrique
• Oncologie urologique

Envoyez toute question à l’adresse [email protected].

Les médecins exerçant actuellement au Canada qui souhaitent changer leur domaine de spécialité et entreprendre une nouvelle résidence menant à un diplôme sont admissibles, dans certains cas, à l’inscription au programme de réintégration du ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Le programme est spécialement conçu pour les médecins exerçant leur métier qui souhaitent changer de spécialité et qui sont disposés à signer une promesse de service dans une région actuellement mal desservie auprès du MSSLD. Les candidats doivent communiquer directement avec le ministère pour de plus amples renseignements. Le site du Répertoire central des formulaires fournit de plus amples renseignements. 

Veuillez lire la feuille de consignes, remplir le formulaire de demande et le formulaire de sélection relatif au lieu d’exercice et à la spécialité. En plus de tous les autres documents exigés, veuillez soumettre votre demande au bureau ProfessionsSantéOntario.

Certains diplômés d’une faculté de médecine du Canada, des États-Unis ou d’un autre pays actuellement inscrits à un programme de résidence aux États-Unis sont admissibles au programme de réintégration du ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Le programme est conçu dans le but de recruter des diplômés en médecine qui ont la citoyenneté canadienne ou le statut de résident permanent au Canada afin de terminer avec succès leur programme de résidence menant à la certification par le Collège royal. Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée finance de six mois à deux ans de formation de spécialité si le candidat accepte de signer une promesse de service dans une région mal desservie. Veuillez consulter le site web Ministère de la santé et des soins de longue durée et soumettre les documents indiqués ci-dessous à : 

Études médicales postdoctorales
Faculté de médecine, Université d’Ottawa
451, chemin Smyth, bureau 2014, Ottawa (Ontario) K1H 8M5
Courriel: [email protected] 

• lettre personnelle, indiquant qu’il s’agit du programme de rapatriement et précisant la discipline dans laquelle vous voulez présenter votre candidature
• curriculum vitæ
• copie du diplôme en médecine
• copie des résultats de l’EECMC (si le candidat l’a subi)
• copie du document confirmant l’admissibilité à l’examen de spécialité principale par l’organisme (ordre ou conseil) des États-Unis ou lettre de votre directeur de programme indiquant que vous êtes en règle à l’égard des exigences
• copie d’une lettre du Collège royal sur votre demande d’évaluation de la formation, confirmant le nombre de mois (ou d’années) nécessaires pour obtenir l’admissibilité à l’examen de spécialité
• preuve de citoyenneté canadienne ou de statut de résident permanent, indiquant clairement la date d’établissement
• liste de trois personnes (précisant le nom, l’université, l’adresse, les coordonnées) qui rédigeront une lettre de recommandation