Menus : J'ai traduit une entrée de menu, mais le titre anglais apparaît toujours en français.

Lorsque vous traduisez une entrée de menu, vous devez toujours modifier et sauvegarder l'entrée anglaise par la suite. Cela forcera l'entrée à se mettre à jour en français.

Si vous avez déjà créé votre traduction :

  1. Repérez l'entrée que vous avez créée et cliquez sur l'action Modifier.
  2. Défilez jusqu'au bas de la page et cliquez sur le bouton Enregistrer.

Si vous ajoutez et traduisez une nouvelle entrée :

  1. Repérez l'entrée visée et cliquez sur l'action Traduire.
  2. Un tableau de langues s'affichera. Dans la rangée French (Français), cliquez sur Translate (Traduire).
  3. Fournissez une traduction et cliquez sur le bouton Enregistrer la traduction.
  4. Vous vous trouverez de nouveau devant le tableau de langues. Dans la rangée English (Anglais), cliquez sur l'action Modifier.
  5. Défilez jusqu'au bas de la page et cliquez sur le bouton Enregistrer.
» Envoyer vos commentaires
Haut de page