Ordre du jour

Vanier 1026 et Microsoft Teams 

  1. Approbation de l’ordre du jour  

    Ordre du jour de consentement 

  2. Procès-verbal de la réunion du 27 mars 2025 (b)
  3. Questions découlant du procès-verbal 
  4. Modifications mineures  

    1. Faculté des sciences de la santé 2024-UGRD-SSAN-APA-02 (b)
    2. Faculté des sciences de la santé 2024-B+M-SSAN-NUT-NUT-06 (b)
    3. Faculté des sciences de la santé 2024-UGRD-SSAN-NUT-03 (b)
    4. Faculté des sciences sociales 2025-UGRD-SSOC-TSO-1628 (b)
    5. Faculté des arts 2025-UGRD-ARTS-ENG-01 (b)
    6. Faculté de droit 2025-UGRD-CML-005 (b)
    7. USP- 2024-2025-Undergrad-USP-3.5.1 (b)
    8. Faculté de médecine 2025-UGRD-MED- 01 (b) 

    Fin de l’ordre du jour de consentement 

POUR RECOMMENDATION

  1. Modifications majeures
    1. USP- 2024-2025-Undergrad-USP-3.5.2 (b)
    2. Faculté des sciences de la santé 2025-UGRD-SSAN-NUT-01 (b)
    3. Faculté de génie 2025-UGRD-GENIE-SED-01 (b)
    4. Faculté de droit 2025-UGRD-CML-006 (b)

DISCUSSION

  1. Faculté des arts : propositions de baccalauréat-maîtrise (b)
  2. Mise à jour : co-op (e)
  3. SLICCs/CCIPLEs: mise à jour (e)
  4. Succès/rétention de nos entrants à l’automne (e)
  5. Règlement académique 8.3 Bilinguisme (e) 

Prochaine réunion : septembre 2025

NW

  1. Document déjà distribué / Documentation has been distributed
  2. Document annexé / Documentation attached
  3. Document à venir / Documentation to follow
  4. Document à être distribué à la réunion / Documentation to be available at meeting
  5. Pas de document / No document
  6. Document confidentiel annexé / Confidential document attached 

Procès-verbal

de la dixième réunion de l'année 2024-2025 du

CONSEIL DES ÉTUDES DU PREMIER CYCLE

La réunion a lieu le jeudi 1er mai 2025 à 9 h 30 à Vanier 1026 et par Microsoft Teams.

PRÉSENCES

S. Bainbridge-Whiteside, J-M Barrette, A. Beauchemin, J. Beddows, S. Cadieux, Y. Campagnolo, H. Carrier, KC Chen, C. Dallaire, MA Daoust, P. Dumond, M. Gobeil, A. Ibrahim, C. Isabelle, R. Leck, G. Mayeda, PE Parent, Y. Pelletier, D. Robitaille, F. Robitaille, L. Shiell, A. Sowinski, A. St-Amant, JP. Thivierge, M. Théberge, N. Wiper-Bergeron  

PERSONNES EXCUSÉES

L. Abanto Rojas, R. Clark, M. Dubé, H. Ehsani, M. Jezak, L. McDermaid, D. Robitaille, U. Ruhi, V. Strimelle

PERSONNES RESSOURCES  

B. Ali Osman, K. D’souza, G. Dancose, É. Detellier, G. Doudak, T. Gofton, A. Malette, M-A Plouffe, G. Ramsay, C. Tremblay, N. Wall

Le vice-provost, affaires académiques, A. St-Amant, préside la réunion.  

  1. Approbation de l’ordre du jour  

    La demande de modifications majeures de la Faculté de génie sera présentée en premier lieu.  

    L’ordre du jour ainsi modifié est adopté.  

ORDRE DU JOUR DE CONSENTEMENT

  1. Procès-verbal de la réunion du 27 mars 2025.

Le procès-verbal de la réunion du 27 mars 2025 est approuvé tel que présenté.  

  1. Questions découlant du procès-verbal

    Dorénavant, pour qu’une modification de programme soit considérée comme majeure, elle doit changer entre 25 et 33 % du programme. Sinon, il s’agit d’une modification mineure. Cela signifie notamment qu’une modification à un cours obligatoire n’est plus nécessairement considérée comme majeure. En cas de doute, les membres sont invités à consulter le Cabinet du vice-provost aux affaires académiques.  

  2. Modifications mineures

    1. Faculté des sciences de la santé 2024-UGRD-SSAN-APA-02 (b)
    2. Faculté des sciences de la santé 2024-B+M-SSAN-NUT-NUT-06 (b)
    3. Faculté des sciences de la santé 2024-UGRD-SSAN-NUT-03 (b)
    4. Faculté des sciences sociales 2025-UGRD-SSOC-TSO-1628 (b)
    5. Faculté des arts 2025-UGRD-ARTS-ENG-01 (b)
    6. Faculté de droit 2025-UGRD-CML-005 (b)
    7. USP- 2024-2025-Undergrad-USP-3.5.1 (b)
    8. Faculté de médecine 2025-UGRD-MED-01 (b)

    Pour la demande 2025-UGRD-MED-01, il est demandé d’ajouter une phrase contextuelle sur le changement soumis, ainsi que les cours en français.

Fin de l’ordre du jour de consentement.    

L’ordre du jour de consentement est approuvé avec des modifications à la demande 2025-UGRD-    MED-01.  

AUX FINS DE RECOMMANDATION

  1. Modifications majeures
    1. USP- 2024-2025-Undergrad-USP-3.5.2 (b)

      Le vice-recteur à la recherche et à l’enseignement de l’Université Saint-Paul, JM Barrette, présente la demande.  

      C.2024-2025.26 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu de recommander au Comité exécutif du Sénat la demande de modification majeure USP- 2024-2025-Undergrad-USP-3.5.2 telle que présentée.

    2. Faculté des sciences de la santé 2025-UGRD-SSAN-NUT-01 (b)

      La vice-doyenne, études, de la Faculté des sciences de la santé, C. Dallaire, présente la demande.

      C.2024-2025.27 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu de recommander au Comité exécutif du Sénat la demande de modification majeure 2025-UGRD-SSAN-NUT-01 telle que présentée.

    3. Faculté de génie 2025-UGRD-GENIE-SED-01 (b)

      Le professeur P. Dumond et le vice-doyen, programmes, à la Faculté de génie, A. Sowinski, présentent la demande.

      Une discussion s’engage sur le processus pour approuver les cours aux choix des étudiants et étudiantes, ainsi que sur le projet capstone. Il est demandé de corriger le mot « programme » en français à la page 24 et de modifier la moyenne d’admission à 70 % aux pages 2 et 10 de la demande.

      C.2024-2025.28 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu de recommander au Comité exécutif du Sénat la demande de modification majeure 2025-UGRD-GENIE-SED-01 telle que modifiée.

    4. Faculté de droit 2025-UGRD-CML-006 (b)

      Le vice-doyen des programmes en français de la Faculté de droit – section Common Law, Y. Campagnolo, présente la demande.

      Il est précisé que dorénavant, ce type de modifications pourra être considéré comme mineur.

      C.2024-2025.29 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu de recommander au Comité exécutif du Sénat la demande de modification majeure 2025-UGRD-CML-006 telle que présentée.

  2. Faculté des arts : propositions de baccalauréat-maîtrise (b)

    Le vice-doyen, programmes, à la Faculté des arts, J. Beddows, présente le point de discussion.  

    Il est prévu que les demandes de modifications mineures seront circulées pour le vote électronique comme un ordre du jour de consentement. 

  3. Mise à jour : co-op (e)

    Le membre M.-A. Daoust présente la mise à jour du programme coop, en particulier en ce qui concerne le marché du travail.  

    Une discussion s’engage sur la mobilité de la population étudiante.

  4. SLICCs/CCIPLEs: mise à jour (e)

    G. Ramsay présente la mise à jour.

    Une discussion s’engage sur les compétences de base des étudiantes et étudiants qui choisissent un projet qui est hors de leur domaine.

  5. Succès/rétention de nos entrants à l’automne (e)

    M.-A. Plouffe et Karen D’souza présentent le centre de mentorat régional, en particulier les étapes à suivre pour les nouveaux étudiants et étudiantes jusqu’à septembre.

    Une discussion s’engage sur l’accueil des étudiantes et étudiants internationaux aux études supérieures.

  6. Règlement académique 8.3 Bilinguisme (e)

    Le vice-recteur associé, francophonie, Y. Pelletier, présente la section 8.3 du règlement sur le bilinguisme.

    Levée de la séance :  11 h 52