de la quatrième réunion de l'année 2025-2026 du
CONSEIL DES ÉTUDES DU PREMIER CYCLE
La réunion a lieu le jeudi 13 novembre 2025 à 9 h 30 par Microsoft Teams.
PRÉSENCES
L. Abanto Rojas, J-M. Barrette, A. Beauchemin, R. Clark, MA. Daoust, P. Dumond, H. Ehsani, C. Fennell, C. Horrall, M. Jezak, I. Mayrand, E. Ouellet, PE. Parent, D. Robitaille, L. Shiell, A. St-Amant, J. Watson, N. Wiper-Bergeron
PERSONNES EXCUSÉES
M. Archibald, KC. Chen, C. Dallaire, D. Gilbert, M. Gobeil, C. Isabelle, R. Leck, N. Leclair, P. Manirakiza, Y. Pelletier, F. Robitaille, A. Sowinski, M. Théberge, JP. Thivierge, D. Kenneth Wright
PERSONNES RESSOURCES
M. Bériault, N. Burlone, G. Dancose, É. Detellier, N. Wall
Le vice-provost aux affaires académiques, A. St-Amant, préside la réunion.
Approbation de l’ordre du jour
L’ordre du jour est approuvé tel que présenté.
ORDRE DU JOUR DE CONSENTEMENT
Procès-verbal de la réunion du 30 octobre 2025
Le procès-verbal du 30 octobre 2025 est approuvé tel que présenté.
Questions découlant du procès-verbal
Alain St-Amant mentionne que le SAEA et Innova ont fait l’objet d’une restructuration. Pascal Wickert est maintenant le directeur par intérim du SAEA et Hubert Lalande, le directeur d’Innova. Deux postes ont été en plus abolis. Le recouvrement des coûts permettra d’offrir des services aux facultés à des prix moindres.
Suite à une discussion avec le provost et vice-recteur aux affaires académiques au sujet du traitement des demandes de modifications mineures, celles-ci seront désormais présentées au CEPC et au Comité exécutif du Sénat à titre d'information uniquement. La dernière instance d'approbation des modifications mineures étant le conseil de faculté, celles-ci ne figureront plus à l'ordre du jour de consentement et le PIAQ sera modifié en conséquence.
Alain St-Amant rappelle que la rectrice se joindra au CEPC du 8 janvier.
Une réunion des vice-doyens de 90-120 minutes sera organisée en janvier pour discuter sur la façon de revitaliser les programmes comme la rectrice et le provost le souhaitent. Les sujets à discuter pourraient inclure l’apprentissage expérientiel (travail du CIDEL) et l’intégration de l’IA aux cours. A. St-Amant demande aux membres d’en discuter avec leurs unités, mais précise que la réforme n’implique pas de réinventer les programmes.
L’Université d’Ottawa a attiré plus d’étudiants canadiens cette année. Les résultats globaux des sondages de satisfaction pour les soins sont à un sommet historique au niveau du premier cycle.
Modifications mineures
À propos de la demande 2025-UGRD-GRAD-SSOC-ECH-1631 qui sera présentée à une réunion ultérieure, le directeur du Régime d’immersion en français demande à l’unité de préciser si l’immersion en français sera maintenue.
Les demandes ci-dessous sont présentées à titre de renseignement.
- Faculté des arts 2025-UGRD-ARTS-THE-17
- Faculté des sciences sociales 2025-UGRD-SSOC-FSS-1637
- Faculté des sciences sociales 2025-UGRD-SSOC-PAP-1636
Fin de l’ordre du jour de consentement.
AUX FINS DE RECOMMANDATION
- Modifications majeures
Faculté des sciences sociales 2025-UGRD-SSOC-EIL-1627
N. Burlone, vice-doyenne adjointe aux études de premier cycle, présente la demande qui consiste en la modification des exigences des cours obligatoires et optionnels et en l’intégration du régime d’apprentissage expérientiel approfondi (RAEA).
Quelques coquilles sont soulignées :
- S’assurer qu’aux pages 4 et 6 ce sont les bonnes cotes de cours qui y sont inscrite
- À la page 23, revoir les cours surlignés en vert
- À la page 29, corriger le titre du cours DVM2105. On devrait lire « introduction ».
L. Shiell, directeur de l’évaluation des programmes, remarque que l’intégration du RAEA modifie nécessairement les résultats d’apprentissage du programme. Or, la demande indique qu’il n’y a pas d’impact sur ces derniers. Il propose à l’unité d’ajouter soit une phrase pour préciser que les résultats d’apprentissage seront mis à jour pour le prochain cycle d’évaluation, soit d’ajouter un résultat d’apprentissage de programme lié au RAEA.
C.2025-2026.20 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu de recommander au Comité exécutif du Sénat la demande de modification majeure 2025-UGRD-SSOC-EIL-1627 ainsi modifiée.
Faculté des sciences sociales 2025-UGRD-SSOC-POL-1634
N. Burlone, vice-doyenne adjointe aux études de premier cycle, présente la demande qui consiste en une mise à jour de la banque de cours en science politique.
Le CEPC exprime quelques inquiétudes à propos des séminaires de 4e année. Il propose à l’unité de revoir la question de l’équivalence des séminaires de 4e année avant que la demande soit soumise au Comité exécutif du Sénat.
C.2025-2026.21 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu de recommander au Comité exécutif du Sénat la demande de modification majeure 2025-UGRD-SSOC-POL-1634 ainsi modifiée.
Levée de la séance : 10 h 45