J.D.-M.A. (affaires internationales)

deux etudiants — Faculté de droit

Common law

Programmes

Programmes combinés

J.D.-M.A. (affaires internationales)

Aperçu du programme

Durée

Lieu

LANGUE

NOTES

La Section de common law de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa et l’École des affaires internationales Norman Paterson (NPSIA) de l’Université Carleton offrent un programme combiné de quatre ans menant à l’obtention d’un Juris Doctor (J.D.) et d’une maîtrise ès arts (affaires internationales).

Conçu pour les personnes qui s’intéressent à l’intersection entre le droit et les affaires internationales, ce programme allie formation juridique et études approfondies en relations internationales, en politiques publiques et en affaires mondiales. Vous bénéficiez de l’expertise et des ressources complémentaires de deux établissements de premier plan de la région de la capitale nationale du Canada.

Ce programme vous permet d’obtenir les deux diplômes en moins de temps qu’il n’en faudrait pour obtenir séparément un J.D. et une maîtrise ès arts. Il vous permet également de développer des intérêts de recherche interdisciplinaire et de vous pencher sur des enjeux situés à la croisée du droit international et des affaires internationales.

Le programme Juris Doctor (J.D.) / maîtrise ès arts (affaires internationales) est également offert en français dans le cadre du programme de common law en français.

Pourquoi choisir ce programme

Acquérez une perspective interdisciplinaire sur les enjeux juridiques, politiques et stratégiques qui façonnent les affaires internationales.

Le programme J.D.-M.A. combine l’étude du droit et l’étude des relations internationales, ce qui vous permet d’explorer des thèmes tels que le droit international, la diplomatie, les politiques publiques et la gouvernance mondiale sous des angles complémentaires. Étudier dans la région de la capitale nationale du Canada vous donne accès à de nombreux ministères et tribunaux, et à de nombreuses organisations internationales, ambassades et autres institutions œuvrant dans ces domaines.

Ce programme convient particulièrement aux étudiantes et étudiants qui souhaitent faire carrière dans la fonction publique, la diplomatie, les organisations internationales, les organisations non gouvernementales, l’expertise-conseil ou le secteur privé. Il offre également une base solide pour des études universitaires et professionnelles en droit et en relations internationales.

Options et structure du programme

Ce programme combine les exigences du Juris Doctor (J.D.) et de la maîtrise ès arts (affaires internationales) dans un programme d’études de quatre ans offert conjointement par l’Université d’Ottawa et l’Université Carleton. Vous suivez des cours dans les deux établissements, alliant ainsi une formation en droit à des études approfondies en affaires internationales, tout en réduisant la charge de cours globale par rapport à l’obtention séparée de ces deux diplômes.

Exigences du programme

Exigences d’admission (premier cycle)

Pour être admissible, vous devez :

répondre aux exigence d’admission du programme de J.D. de l’Université d’Ottawa;
être titulaire d’un baccalauréat de quatre ans, ou d’un diplôme équivalent, pour la partie du programme offerte par la NPSIA.
avoir une moyenne cumulative d’au moins B+ (77 %) pour que votre candidature soit prise en considération par la NPSIA;
avoir suivi les cours d’introduction à la microéconomie et à la macroéconomie, avec une note minimale de B- dans chaque cours, avant de commencer la partie du programme menant à la maîtrise (les cours équivalents peuvent être acceptés);
démontrer une préparation adéquate en étude des affaires internationales. Les étudiantes et étudiants provenant de divers parcours universitaires peuvent présenter leur demande d’admission. Les personnes candidates ayant une expérience limitée dans le domaine des affaires internationales pourraient devoir suivre des cours supplémentaires;
satisfaire aux exigences de langue seconde de la NPSIA (à la fin du programme, vous devez être capable de communiquer dans une deuxième langue internationale majeure);
présenter une demande distincte à la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa et à la NPSIA de l’Université Carleton, en précisant dans chacune des demandes votre intérêt pour le programme combiné de J.D.-M.A.;
être admise ou admis par les deux établissements conformément aux exigences d’admission de chaque programme.

Vous devez fournir vos résultats au LSAT pour prétendre à l’admission au programme de J.D. en anglais de l’Université d’Ottawa. L’admission au programme de J.D.-M.A. est assujettie aux exigences d’admission habituelles du programme de J.D., en plus des exigences de la NPSIA décrites ci-dessus.

Pourquoi choisir la common law à l’Université d’Ottawa?

Venez étudier dans la plus grande université bilingue anglais-français au monde, située au cœur de la capitale nationale. À la Section de common law de l’Université d’Ottawa, nous préparons les leaders de demain en droit et dans la société. Vous apprendrez auprès de professeures et professeurs d’exception, bénéficierez d’occasions d’apprentissage pratique et de liens étroits avec le gouvernement, les tribunaux et les organismes juridiques, en plus d’évoluer au sein d’une communauté étudiante dynamique. Vous y acquerrez les connaissances, l’expérience pratique et le réseau professionnel nécessaires pour vous préparer à diverses carrières en droit et dans bien d’autres domaines.

En savoir plus sur la common law à l’Université d’Ottawa

L’expérience étudiante

Groupe d'étudiantes et d'étudiants devant la cours suprême

Une faculté de droit au cœur de la communauté juridique du Canada

Commencez vos études en beauté en participant à notre réception de bienvenue, qui se tient devant la Cour suprême du Canada pendant la semaine d’orien…

Bibliothèque de droit Brian-Dickson

Accédez à l’une des plus importantes bibliothèques juridiques bilingues et bijuridiques du Canada.

2 professeurs en discussion devant une projection numérique

La recherche à la Section de common law

Apprenez au contact d’un corps professoral dont les travaux de recherche influencent le droit et les politiques publiques au Canada et partout dans le…

Continuez à explorer

Logement et vie en résidence

Vie sur le campus

École des affaires internationales Norman Paterson (Université Carleton)

Programme de M.A./J.D. à l’Université Carleton

Débouchés professionnels

Un diplôme de Juris Doctor vous offre les bases nécessaires à une carrière juridique enrichissante et variée. Il vous prépare à travailler dans des cabinets privés, la fonction publique, des entreprises, des institutions internationales, des organismes sans but lucratif et bien d’autres secteurs encore.

Carrières en droit

Droits de scolarité

Apprenez-en plus sur les droits de scolarité et le soutien financier à votre portée.

Droits de scolarité

Aide financière et bourses

Course sequences

JD English-MA (with Carleton University, NPSIA) for students entering as of September 2025

The student is affiliated with the Faculty of Law

YEAR 1

CML 1101 - Legal Foundations: Research, Strategy, Analysis (1 unit)
CML 1102 - Contracts (5 units)
CML 1106 - Dispute Resolution and Professional Responsibility (3 units)
CML 1108 - Property (5 units)
CML 1307 - Law, Reconciliation & Decolonization (3 units)
CML 1206 - Introduction to Public Law and Constitutional Law (6 units) small group
CML 1103 - Criminal Law and Procedure (5 units) large group
CML 1107 - Torts (5 units) large group

CML 1207 - Torts (6 units) small group
CML 1116 - Introduction to Public Law and Constitutional Law (5 units) large group
CML 1103 - Criminal Law and Procedure (5 units) large group

CML 1203 - Criminal Law and Procedure (6 units) small group
CML 1116 - Introduction to Public Law and Constitutional Law (5 units) large group
CML 1107 - Torts (5 units) large group

Small group: class size of approximately 18-25 students

Large group: class size of approximately 75-80 students

YEAR 2

* Students register at Carleton University and complete NPSIA courseworkexternal link .

YEAR 3 - 30 units (typically 10 courses)1

The student is affiliated with the Faculty of Law

CML2313 - Constitutional Law II (3 units)
CML3131 - Public International Law (3 units)
CML2309 - Civil Procedure I (may be completed either in YEAR 3 or YEAR 4) (3 units)
CML2312 - Administrative Law (may be completed either in YEAR 3 or YEAR 4) (3 units)
CML2302 - Business Organizations or CML3102 Special Course in Business Law (may be completed either in YEAR 3 or YEAR 4) (3 units)
Half-year NPSIA course (3 units) or INAF 5509 (3 units)3
Optional CML courses (12-21 units, depending on registration in upper-year compulsory courses)2

YEAR 4 - 30 units (typically 10 courses)1

The student is affiliated with the Faculty of Law

CML2309 - Civil Procedure I (if not completed in YEAR 3) (3 units)
CML2312 - Administrative Law (if not completed in YEAR 3) (3 units)
CML2302 - Business Organizations or CML3102 Special Course in Business Law (if not completed in YEAR 3) (3 units)
Half-year NPSIA course (3 units) or INAF 5509 (3 units)3
Optional CML courses (18-27 units, depending on registration in upper-year compulsory courses)2

1 Students must distribute their courses as follows:
Fall Term: 13-17 units; January Intensive Term: 3-4 units; Winter Term: 10-14 units

2 Please note that the Major Paper and Oral Advocacy Requirement should be completed in the second or third year. By the end of year 4, students must complete one course which satisfies the oral advocacy requirement and one course in which the major paper requirement is fulfilled.

3 INAF 5509 must be taken in either Year 3 or Year 4. The second half-year course may be any approved NPSIA half-year course.

Note: The major paper is a JD Program requirement and must be completed in a Common Law course. The major paper cannot be completed in a NPSIA course. The NPSIA Research Essay does not satisfy the JD major paper requirement.*

36 Optional course units in common law (CML)

YEAR 1

CML 1101 - Legal Foundations: Research, Strategy, Analysis (1 unit)
CML 1102 - Contracts (5 units)
CML 1109 - First-Year Thematic Course: Public International Law (3 units)
CML 1106 - Dispute Resolution and Professional Responsibility (3 units)
CML 1108 - Property (5 units)
CML 1206 - Introduction to Public Law and Constitutional Law (6 units) small group
CML 1103 - Criminal Law and Procedure (5 units) large group
CML 1107 - Torts (5 units) large group

CML 1207 - Torts (6 units) small group
CML 1205 - Introduction to Public Law and Constitutional Law (5 units) large group
CML 1103 - Criminal Law and Procedure (5 units) large group

CML 1203 - Criminal Law and Procedure (6 units) small group
CML 1205 - Introduction to Public Law and Constitutional Law (5 units) large group
CML 1107 - Torts (5 units) large group

Small group: class size of approximately 18-25 students

Large group: class size of approximately 75-80 students

YEAR 2

* Students register at Carleton University and complete NPSIA courseworkexternal link.external link

YEAR 3 - 30 units (typically 10 courses)1

The student is affiliated with the Faculty of Law

CML2313 - Constitutional Law II (3 units)
CML2309 - Civil Procedure I (may be completed either in YEAR 3 or YEAR 4) (3 units)
CML2312 - Administrative Law (may be completed either in YEAR 3 or YEAR 4) (3 units)
CML2302 - Business Organizations or CML3102 Special Course in Business Law (may be completed either in YEAR 3 or YEAR 4) (3 units)
Half-year NPSIA course (3 units)
Optional CML courses (15-24 units, depending on registration in upper-year compulsory courses)2

YEAR 4 - 30 units (typically 10 courses)1

The student is affiliated with the Faculty of Law

CML2309 - Civil Procedure I (if not completed in YEAR 3) (3 units)
CML2312 - Administrative Law (if not completed in YEAR 3) (3 units)
CML2302 - Business Organizations or CML3102 Special Course in Business Law (if not completed in YEAR 3) (3 units)
Half-year NPSIA course (3 units)
Optional CML courses (18-27 units, depending on registration in upper-year compulsory courses)2

1 Students must distribute their courses as follows:
Fall Term: 13-17 units; January Intensive Term: 3-4 units; Winter Term: 10-14 units

3 * Note: The major paper is a JD Program requirement and must be completed in a Common Law course. The major paper cannot be completed in a NPSIA course. The NPSIA Research Essay does not satisfy the JD major paper requirement.*

YEAR 1 - 34 credits (9 courses)

CML 1101 - Principles of Legal Research (1 credit)
CML 1102 - Contracts (5 credits)
CML 1104 - Public Law and Legislation (3 credits)
CML 1109 - First-Year Thematic Course: Public International Law (3 credits)
CML 1106 - Dispute Resolution and Professional Responsibility (3 credits)
CML 1108 - Property (5 credits)
CML 1213 - Constitutional Law I (3 credits) 
CML 1103 - Criminal Law and Procedure (5 credits)
CML 1207 - Torts (6 credits)

CML1203 - Criminal Law and Procedure (6 credits)  
CML1107 - Torts (5 credits)

YEAR 2

* Students register at Carleton University and complete NPSIA courseworkexternal link .

YEAR 3 - 30 credits (typically 10 courses) (see note 1)

CML2313 - Constitutional Law II (3 credits)
CML2309 - Civil Procedure I (may be completed either in YEAR 3 or YEAR 4) (3 credits)
CML2312 - Administrative Law (may be completed either in YEAR 3 or YEAR 4) (3 credits)
CML2302 - Business Organizations or CML3102 Special Course in Business Law (may be completed either in YEAR 3 or YEAR 4) (3 credits)
Half-year NPSIA course (3 credits)
Optional CML courses (15-24 credits, depending on registration in upper-year compulsory courses) (see note 2)

YEAR 4 - 30 credits (typically 10 courses) (see note 1)

CML2309 - Civil Procedure I (if not completed in YEAR 3) (3 credits)
CML2312 - Administrative Law (if not completed in YEAR 3) (3 credits)
CML2302 - Business Organizations or CML3102 Special Course in Business Law (if not completed in YEAR 3) (3 credits)
Half-year NPSIA course (3 credits)
Optional CML courses (18-27 credits, depending on registration in upper-year compulsory courses) (see note 2)

note 1 - Students must distribute their courses as follows:
Fall Term: 13-17 credits; January Intensive Term: 3-4 credits; Winter Term: 10-14 credits

note 2 - Please note that the Major Paper and Oral Advocacy Requirementexternal link should be completed in the second or third year. By the end of year 4, students must complete one course which satisfies the oral advocacy requirement and one course in which the major paper requirement is fulfilled.

Communiquez avec nous

Admissions à la Section de common law

Pavillon Fauteux
57, rue Louis Pasteur
Ottawa, Ontario
K1N 6N5

Par courriel : [email protected]

Faites la file virtuelle et discutez avec un membre de l’équipe du Bureau des admissions de la Section de common law

J.D.-M.A. (affaires internationales)

Aperçu du programme

Pourquoi choisir ce programme

Options et structure du programme

Exigences d’admission (premier cycle)

Pourquoi choisir la common law à l’Université d’Ottawa?

L’expérience étudiante

Une faculté de droit au cœur de la communauté juridique du Canada

Bibliothèque de droit Brian-Dickson

La recherche à la Section de common law

Continuez à explorer

Débouchés professionnels

Droits de scolarité

Course sequences

Students entering as of September 2025 arrow_drop_down

JD English-MA (with Carleton University, NPSIA) for students entering as of September 2025

Students entering as of September 2016 arrow_drop_down

Students entering as of September 2012 arrow_drop_down

YEAR 1 - 34 credits (9 courses)

YEAR 2

YEAR 3 - 30 credits (typically 10 courses) (see note 1)

YEAR 4 - 30 credits (typically 10 courses) (see note 1)

Students who enrolled prior to September 2012 arrow_drop_down

YEAR 1 - 34 credits (9 courses)

YEAR 2

YEAR 3 - 30 credits (typically 10 courses) (see note 1)

YEAR 4 - 30 credits (typically 10 courses) (see note 1)

Communiquez avec nous

Admissions à la Section de common law