Étienne Trépanier est avocat, cinéaste et créateur web. Diplômé en droit civil (LL.L. 1996) et en common law (LL.B. 1997) de l’Université d’Ottawa, il est membre du Barreau du Québec depuis 1998. Il amorce sa carrière juridique au ministère de la Justice du Canada à titre de plaideur, avant de se spécialiser en droit des communications et du divertissement au sein de Patrimoine canadien.
Parallèlement à sa pratique, il mène une carrière active dans le domaine audiovisuel. Il réalise plusieurs documentaires de découverte qu’il présente sous forme de ciné-conférences au Québec et en Europe. Il a été Fellow à la Osgoode Hall Law School, où il a collaboré avec des professeurs et étudiants à la production du documentaire Collared, dans le cadre de l’initiative de plaidoirie visuelle du Fund for Innovation in Law and Media.
En 2020, il rejoint la Section de droit civil de l’Université d’Ottawa pour fonder Jurivision.ca, une plateforme de mobilisation des connaissances juridiques par la vidéo. Devenue une initiative permanente de la Faculté en 2023, Jurivision permet de rendre le droit accessible par l’image et la narration. Il conçoit également le cours expérientiel Plaidoirie visuelle / Droit et cinéma, qui initie les étudiants à la production multimédia dans des contextes juridiques. Il enseigne en parallèle le cours Pratique juridique fédérale, qui expose les futurs juristes à la diversité des carrières dans la fonction publique fédérale.