L'avis de perturbation temporaire précise la raison de la perturbation et la durée prévue et décrit les installations ou services de rechange, le cas échéant, ainsi que les routes accessibles à emprunter pour se rendre à ces installations et services de rechange. L'avis est placé à des endroits bien en vue sur le campus et, s'il y a lieu, est affiché sur ce site. 

L’Université d’Ottawa est fière d’offrir un milieu inclusif à l’ensemble de sa communauté.  Pour nous permettre d’améliorer l’accessibilité du campus, nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires et suggestions concernant l'accessibilité. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur l’accessibilité à l’Université d’Ottawa, veuillez visiter le Carrefour accessibilité.

Selon la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario, tous les employeurs doivent fournir de l’information sur les interventions d’urgence dans un format accessible aux membres du personnel vivant avec un handicap qui nécessite des mesures d’adaptation. Si une ou un membre du personnel dispose d’un plan d’intervention d’urgence, veuillez vous assurer de le revoir avec elle ou lui en cas d’interruptions temporaires ou de travaux d’entretien. Les membres du personnel qui soumettent une nouvelle demande de mesures d’adaptation en raison d’un handicap devraient en discuter avec leur superviseure ou superviseur et/ou avec les Ressources humaines.

Si une ou un membre du personnel a besoin de conseils sur la préparation aux urgences ou d’aide pour élaborer un plan d’intervention d’urgence personnalisé, elle ou il devrait en informer sa superviseure ou son superviseur et/ou les Ressources humaines. La situation requiert une expertise particulière? Vous pouvez consulter le Bureau de la gestion des urgences.

Les avis d'interruption à long terme sont principalement dus à des projets de construction sur le campus.

Campus Alta Vista

Projet : Construction du Centre de recherche médicale de pointe
Gestionnaire de projets : Sylviane Charette
État du projet : Chantier de construction en cours
Voie alternative : Sans objet pour ce projet.
Avis d'interruption liés à la construction 
Le Lot H de RGN fermera à minuit le 10 mai 2024 et restera fermé pendant toute la durée des travaux (approx. octobre 2026).
Stationnements alternatifs sont disponibles pour les détenteurs de permis et les visiteurs. Voir les options alternatives. 
Si vous visitez le campus Alta Vista, nous vous recommandons fortement d'utiliser le service de navette inter-campus de l'Université d'Ottawa.
Le quai de chargement demeurera ouvert pendant la fermeture du stationnement et les travaux de construction.
 

Complexe STEM (STM)-150 Louis-Pasteur

Projet en cours dans ce bâtiment :

Projet : 048 - CFI Lessard (IF2023) - SSMART
Gestionnaire de projets : Alexandros Reklitis
État du projet : Chantier de construction en cours
Date prévue d'achèvement des travaux : 09/25/2026
Voie alternative : Sans objet pour ce projet.
 

Stationnement B

Projet : Fermeture complète du stationnement B
Gestionnaire de projets : Martin Faubert
État du projet : Chantier de construction en cours
Voie alternative : Sans objet pour ce projet.
Avis d'interruption liés à la construction 
Le Lot B fermera à 7:00  le 27 avril 2026 et restera fermé pendant toute la durée des travaux (approx. octobre 2026).
Des travaux sur l'enveloppe du bâtiment seront effectués au 143-145, rue Séraphin-Marion et au pavillon Alex Trebek, ainsi que l'installation d'un système de drainage dans le stationnement B. Le service du stationnement prendra contact avec les détenteurs de permis pour leur proposer d'autres places de stationnement. Veuillez consulter le document ci-joint  

Montpetit Hall (MNT) - Université 125

Projet : Des travaux auront lieu dans les deux vestiaires situés au niveau 0
Gestionnaire de projets : Dongxu Liu 
État du projet : En cours
Voie alternative : Sans objet pour ce projet.
Avis d'interruption liés à la construction 
L'accès aux casiers dans les deux vestiaires du niveau 0 sera perturbé. Certains casiers seront temporairement retirés. Les portillons d'accès existants seront également bloqués. Veuillez consulter le plan ci-joint pour connaître les itinéraires alternatifs. De l’affichage sera installé sur place pour guider la circulation. 

Tabaret Hall (TBT) - Cumberland 550

Projet : Occupation d’une partie de la pelouse principale (Grande pelouse) et de la rotonde (niveau 1)
Gestionnaire de projets : Kyle Clemens
État du projet : En cours
Voie alternative : Sans objet pour ce projet.
Avis d'interruption liés à la construction 
Une grande partie de la pelouse principale du pavillon Tabaret sera occupée pendant la période des travaux et sera donc inaccessible aux usagers du campus. 
Une portion de la rotonde du pavillon Tabaret, au niveau 1, sera également occupée par une structure d’échafaudage. Toutes les entrées demeureront accessibles pendant les travaux, à l’exception de fermetures spécifiques qui seront coordonnées avec la gestion des installations et les représentants des occupants du bâtiment. Une signalisation sera mise en place pour orienter les usagers.

Projet : Activités de construction bruyantes ou perturbatrices à l’extérieur des heures normales de travail
Gestionnaire de projets : Kyle Clemens
État du projet : En cours
Voie alternative : Sans objet pour ce projet.
Avis d'interruption liés à la construction 
Des niveaux de bruit accrus et des perturbations temporaires sont à prévoir pendant la durée des travaux. Ces activités auront lieu à l’extérieur des heures normales de travail pendant toute la durée du projet de construction. Aucun système du bâtiment ne sera affecté.

Rue Louis-Pasteur (entre University Private et Thomas More Private)

Projet : Fermeture partielle puis complète de la rue Louis-Pasteur entre University Private et Thomas More Private
Gestionnaire de projets : Sean Kirkwood 
État du projet : En cours
Voie alternative : Sans objet pour ce projet.
Avis d'interruption liés à la construction 
Du 4 au 10 mai 2026, la voie de circulation sera réduite afin d’effectuer certains travaux.

• Du 11 mai au 6 août 2026, la rue sera complètement fermée, ce qui affectera la circulation des véhicules sur le campus. Le trottoir du côté des résidences Brooks demeurera ouvert pour la circulation piétonnière. 
• Une route alternative sera mise en place du lundi au vendredi de 7 h 30 à 17 h 30 afin de permettre un certain accès des véhicules sur le campus. L’accès par véhicule via Marie-Curie Private ne sera pas possible à l’extérieur de ces heures.

Veuillez consulter le document ci-joint pour plus de détails

Bâtiment concerné : 061 - FHS - Faculty of Health Sciences - Lees 200
Système concerné : Maintenance périodique des planchers et grand ménage
Début de l'interruption: jeu, 07/16/2026 - 23:00
Fin de l'interruption: mer, 10/07/2026 - 07:00
Impact : Quelques ajustements temporaires de circulation près des zones de travail. Certains accès pourront être partiellement déviés ou rétrécis, mais l’accès aux bâtiments restera maintenu en tout temps.
Informations complémentaires: Veuillez consulter l’horaire ci-dessous pour les secteurs touchés.
Pour plus d'informations, veuillez contacter : : Team RSS au [email protected]

Zone concerné : Escalier et la piste cyclable de l'O-Train
Début de l'interruption (MM/DD/YYYY HH:MM) : mer, 09/16/2026 - 07:00
Fin de l'interruption (MM/DD/YYYY HH:MM) : lun, 10/05/2026 - 12:00
Impact : La voie d'escalier et la voie cyclable menant au tunnel de l'O-Train et en revenant seront chacune réduites d'une voie. Les piétons seront redirigés vers les autres voies d'escalier et l'ascenseur de l'O-Train, selon les besoins. Les cyclistes doivent descendre de leur vélo et le pousser à pied le long de la voie cyclable.
Informations complémentaires : Des agents de régulation du trafic seront présents sur place de 8 h 30 à 17 h 30 pour diriger la circulation. Des barrières de chantier délimiteront les voies rétrécies, tant au niveau de la cage d'escalier que de la piste cyclable. Voir le plan ci-joint. 
Pour plus d'informations, veuillez contacter : Tim Lacombe au tlacombe@uottawa

Bâtiment concerné : 050 - RGN - Roger Guindon - Smyth 451
Début de l'interruption (MM/DD/YYYY HH:MM) : dim, 09/20/2026 - 23:00
Fin de l'interruption (MM/DD/YYYY HH:MM) : ven, 10/02/2026 - 07:00
Détails de l'interruption : Entretien périodique des plancher et grand ménage
Impact : Des ajustements temporaires de circulation seront mises en place près des zones de travail. Certains accès pourront être partiellement déviés ou rétrécis, mais l’accès aux bâtiments restera maintenu en tout temps.
Informations complémentaires : voir le calendrier
Pour plus d'informations, veuillez contacter : Team RSS au [email protected]

Lieu affecté : 039 - MNO - ascenseur du stationnement 
Numéro d'ascenseur : 2
Date prévue pour le rétablissement du service : 2 octobre
Alternative : 

• Pour accéder au stationnement, utiliser l'escalier B.
• Pour accéder aux services situés au niveau 2, utiliser l'ascenseur 1.
• Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter Protection

• Les accès adaptés aux zones suivantes ne sont pas disponibles : 
  • Niveau 0 (stationnement Brooks)
  • Niveau 3
  • Niveau 4
• Entrées extérieures adaptées
  • Accédez au 1er étage du BRS en empruntant la rampe et les portes principales donnant sur la rue Thomas More Private, du côté nord du bâtiment.
• Entrées accessibles depuis d'autres bâtiments
  • Accédez au 2e étage du BRS en passant par le 3e étage du FTX via le couloir 217.
• Autres places de stationnement accessibles
  • Quatre places de stationnement accessibles sont disponibles sur la rue University Private, entre le côté sud du MNT et le côté nord du CRX.
  • Trois places de stationnement accessibles sont disponibles sur la rue Louis-Pasteur Private, du côté ouest du LPR.

Lieu affecté : 013 RCR - 90 University
Numéro d'ascenseur : 5
Date prévue pour le rétablissement du service : 2 octobre
Alternative : Des ascenseurs supplémentaires sont disponibles sur place.

Lieu affecté : 034 FSS - 120 University
Numéro d'ascenseur : S7
Date prévue pour le rétablissement du service : 2 octobre
Alternative : Des ascenseurs supplémentaires sont disponibles sur place.

Lieu affecté : 040 STE - 800 King Edward
Numéro d'ascenseur : P1
Date prévue pour le rétablissement du service : 30 novembre
Alternative : Des ascenseurs supplémentaires sont disponibles sur place.

Lieu affecté : 774 FRL - 240 Friel 
Numéro d'ascenseur : 1
Date prévue pour le rétablissement du service : 31 janvier
Alternative : Des ascenseurs supplémentaires sont disponibles sur place.