Skip to main content
Tertiary navigation
Current students
Faculty and staff
Alumni
Giving
Primary navigation
close
Close
search
menu
Study
Campus life
Research and innovation
About us
Current students
Faculty and staff
Alumni
Giving
Study
Campus life
Research and innovation
About us
search
close
Close
Study
Campus life
Research and innovation
About us
search
en
fr
person
arrow_drop_down
Login menu
uoZone
Brightspace
VirtuO
search
menu
home
About us
Official Languages and Bilingualism Institute (OLBI)
Service Request Form
Personal Information
First name
Last name
Email
Faculty
Department
Eligibility
Are you a member of APUO?
Yes
No
No, but I have been pre-approved by my department
Your Needs
Will this training help you meet the conditions of your employment contract?
Yes: My contract states that I must obtain the passive level on the language proficiency test (listening and reading only).
Yes: My contract states that I must obtain the active level on the language proficiency test (four skills: oral and written comprehension and expression).
No: I already have tenure.
No: Other reason:
Enter other reason…
APUO Test History
Have you already completed the practice test in preparation for the official exam?
Yes
No
Date
Result
Waiting period recommended by the OLBI Language Assessment Service following the practice test.
Yes
No
I don't know
Specify
Have you taken the official test (receptive skills or productive skills)?
Yes
No
Date
Result
Total number of attempts:
Target Language
I want to improve my:
French
English
Current Level
(Choose only one level)
0 – Absolute beginner
1 – ¨False-beginner¨: basic knowledge (numbers, colours, few words)
2 – Intermediate
3 – Advanced
Your Needs
Test preparation
Preparation for administrative positions
Teaching in my second language
Pronunciation support
Advanced language skills
Conference preparation
Meeting participation
Grammar support
Other
Enter other…
Have you previously received language tutoring?
Yes
No
When?
With whom?
Have you ever taken an OLBI language test?
Yes
No
Level obtained
Is your Dean aware of your steps to undertake language training?
Yes
No
How many hours a week can you devote to learning a second language?
1 h
1.5 h
2 h
2.5 h
3 h
Other…
Enter other…
Format Preferences
In person
Online
Hybrid
Thank you for your request. Unfortunately, these services are only available to APUO members. However, we do offer free second-language classes for all University of Ottawa employees:
https://olbi.uottawa.ca/programs/personnel-courses
.
If you have any questions, feel free to contact us at
[email protected]
.
If you cannot fill out this form or need assistance, please contact
[email protected]
.
Leave this field blank