Hamelin Hall

Official Languages and Bilingualism Institute (OLBI)

The Official Languages and Bilingualism Institute (OLBI) is a center of excellence in language education and a cornerstone of the University of Ottawa.

OLBI embodies a forward-looking vision where excellence and innovation in teaching are combined with a steadfast commitment to the Francophonie and bilingualism. Through its internationally recognized research center (CCERBAL), OLBI plays a key role in advancing pedagogical practices and furthering research in bilingualism. 

OLBI offers language courses for all levels

Students in a classroom.

From beginner to advanced, students from all faculties may enrol in French as a Second Language (FLS) and English as a Second Language (ESL) courses. Staff and professors have access to FLS and ESL courses through the Language support program for employees. OLBI also offers accelerated FLS and ESL programs.

Bilingualism opens doors

CCERBAL logo

CCERBAL Research centre

The Canadian Centre for Studies and Research on Bilingualism and Language Planning (CCERBAL) fulfills the research mandate of the Official Languages and Bilingualism Institute. The Centre’s key research themes include language teaching and learning, new technologies, language assessment, and language policy, including family language policy.

Featured events

Nicolas Guichon and Marie-Josée Hamel

A Conversation with Nicolas Guichon and Marie-Josée Hamel:

The Trajectory of an International Collaboration

Jun 16, 2026 — 9:30 a.m. to 11 a.m.

The Official Languages and Bilingualism Institute (OLBI) is pleased to invite you to its next event titled A Conversation with Nicolas Guichon and Marie-Josée Hamel: The Trajectory of an International Collaboration, presented by professors Nicolas Guichon (Université Lumière Lyon 2) and Marie-Josée Hamel (University of Ottawa).

Featured news

Frandley Paul
Bilingualism

Persistence, resilience and determination: Frandley Paul, Master of Arts graduate in Bilingualism Studies

Frandley Paul often wondered about the gap between the discourse on bilingualism in Canada and the lived reality in some workplaces. He was particular…
Students walking outside
Language learning

uOttawa English Experience program | Summer Language Immersion

The Official Languages and Bilingualism Institute (OLBI) is excited to present the uOttawa English Experience program this August!
Family eating breakfast together
Language learning

New OLBI Family Language Advice Service (FLAS)

Are you raising a bilingual or multilingual child? Do you have questions about your child’s language development, socialization, or school language? A…
Student typing on a laptop

Be the first to know what's happening at OLBI

"In Other Words", OLBI's monthly newsletter provides news and information about emerging research in the field of language learning and bilingualism, upcoming events and other activities.

Contact us

Official Languages and Bilingualism Institute (OLBI)

70 Laurier Avenue East
Room 130
Ottawa, ON  K1N 6N5
Canada

Tel.: 613-562-5743
[email protected]

Office hours

September to May
Monday to Friday
9 am to 12 pm
1 pm to 4 pm

June to August
Monday to Friday
9 am to 12 pm
1 pm to 3:30 pm

 

Indigenous Affirmation

We pay respect to the Algonquin people, who are the traditional guardians of this land. We acknowledge their longstanding relationship with this territory, which remains unceded. We pay respect to all Indigenous people in this region, from all nations across Canada, who call Ottawa home. We acknowledge the traditional knowledge keepers, both young and old. And we honour their courageous leaders: past, present, and future. 

Learn more about the Indigenous Affirmation