Avant de voyager à l’extérieur du Canada, il est important de vérifier certaines informations pour partir en toute confiance et éviter les imprévus.

Sur cette page

Vérifier la date d’expiration de vos documents

Assurez-vous d’avoir les bons documents pour revenir au pays. Vérifiez les dates d’expiration de votre permis d’études, votre passeport et vos autres documents de voyage, et renouvelez-les avant votre départ si nécessaire. 

Renseignez-vous sur les documents dont vous avez besoin pour revenir au Canada.

Permis d’études

Si votre permis d’études expire dans les six prochains mois, demandez une prolongation dès que possible. 

Voyez comment prolonger votre permis d’études depuis le Canada.

Remarque : Si vous demandez une prolongation depuis le Canada, puis quittez le pays après l’expiration de votre permis, vous ne pourrez pas reprendre vos études au Canada tant que votre demande n’a pas été approuvée.

Si votre permis d’études expire pendant que vous êtes à l’extérieur du Canada, vous devez demander un nouveau permis depuis votre compte sécurisé d’IRCC et joindre une lettre d’attestation provinciale (LAP) à votre demande. 

Découvrez comment présenter une demande de permis d’études de l’extérieur du Canada.

Visa de résidence temporaire (VRT) ou autorisation de voyage électronique (AVE) 

Assurez-vous de la validité de votre visa de résidence temporaire ou de votre autorisation de voyage électronique en vue de votre retour au pays. 

Revenir au Canada à partir des États-Unis

Si votre permis d’études, permis de travail ou statut de visiteur est valide au Canada, et que vous voyagez uniquement aux États-Unis, vous n’avez pas besoin de VRT pour revenir au pays. Cependant, vous devez revenir avant la fin de votre séjour autorisé au Canada.

Sachez aussi que l’équipe-conseil en immigration étudiante de l’Université d’Ottawa ne peut pas vous conseiller sur les règles d’immigration en vigueur dans d’autres pays. Pour de l’information sur la réglementation à l’étranger, renseignez-vous auprès de l’ambassade ou du consulat du pays en question. 

Consultez la liste des consulats étrangers au Canada.

Rappel : Ultimement, la décision quant à l’entrée d’une personne au Canada est toujours prise par l’agente ou l’agent des services frontaliers au point d’entrée.

Canadian flag

Vous avez encore des questions?

Discutez avec nos conseillères et conseillers experts en matière d’immigration lors des séances virtuelles hebdomadaires.

L’information présentée sur cette page pourrait être modifiée

L’information présentée sur cette page a été vérifiée et approuvée par des consultantes et consultants réglementés en immigration canadienne (CRIC) ou des conseillères et conseillers réglementés en immigration pour étudiants étrangers (CRIEE). Nous tentons de la tenir à jour, mais elle pourrait être modifiée sans préavis. Veuillez toujours vous référer à Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)pour l’information la plus récente.

Contactez-nous

InfoService

Pavillon Tabaret
550, rue Cumberland, pièce 129
Ottawa ON Canada
K1N 6N5

Courriel: [email protected].

Pour parler à un conseiller en immigration, les étudiantes et étudiants peuvent faire la file virtuellement.

Pour connaître nos heures d'ouverture, consultez notre page de contact.