Presented by the uOttawa Library and the Collège des chaires de recherche sur le monde francophone.
Spotlight on scholarly comics in French: A discussion with Sylvie Grosjean and Martin PM
In 2024, Professor Sylvie Grosjean and her team collaborated with comic book artist Martin PM to create a short graphic work on the future of remote health care for Franco-Ontarians, “Imaginons les soins virtuels du futur avec les francophones de l’Ontario : Enquête narrative et ateliers de cocréation”.
The comic takes a whimsical look at the findings of a study on the future of digital health care for Franco-Ontarian minorities, which used a co-design approach to understand the use and social acceptance of digital health technology. The study was conducted from 2021 to 2024 by the Chaire de recherche en francophonie internationale sur les technologies numériques en santé.
This free talk with Sylvie Grosjean and Martin PM will give you the opportunity to learn more about the research behind this illustrated work, as well as the process of adapting research into comics for the purposes of scientific communication.
When: September 25, 2026, from 2:00 p.m. to 3:00 p.m.
Where: INNOVA Space, located inside the Learning Crossroads (room CRX 632), and online (via TEAMS)
Please confirm your attendance by 4:00 p.m. on September 23, 2025. Thank you for using one of the registration forms below:
Virtual registration form
Please note that this event will be held in French only.
In addition to this talk, a giant version of the comic book “Imaginons les soins virtuels du futur avec les francophones de l’Ontario : Enquête narrative et ateliers de cocreation” will be on display at the Health Sciences Library (Roger Guindon Hall, Alta Vista Campus) from September 3 to September 30, 2026. Learn more about this exhibit.
Accessibility:
If you require accommodations to attend this event, please contact [email protected]
If you have any other questions, please send an email to [email protected]
Thank you to our partners: INNOVA Space, Consortium national de formation en santé, Health Canada
Learn more:
- Read the comic book by Sylvie Grosjean, Martin PM, et al., “Imaginons les soins virtuels du futur avec les francophones de l’Ontario : Enquête narrative et ateliers de cocréation”.
- Read the article by Sylvie Grosjean, Lauriane Giguère, et al., “L’usage de technologies de santé pour accéder à des soins virtuels : une enquête exploratoire pour mieux comprendre les besoins et attentes des francophones de l’Ontario” published in Linguistic Minorities and Society (Issue 22, 2004).
- Read the uOttawa Library article: “Research in French: Spotlight on scholarly comics”.
- Read the Gazette article: “Health-care technologies: How Sylvie Grosjean’s research is changing care”.
Publications related to the Chaire de recherche en francophonie internationale sur les technologies numériques en santé:
Journal Issues
- Grosjean, S., Mathieu-Fritz, A., Martin-Juchat, F., Davat, A., Trupia, D. V. (2025). Penser les usages projetés, concrets et situés des technologies numériques de santé. Revue COSSI, (14). https://doi.org/10.34745/numerev_2623
- Filliettaz, L., André, V. Grosjean, S., Torterat, F. (2025). Mobiliser et développer des compétences interactionnelles dans les contextes de travail et de formation. Éducation & Socialisation, numéro 77. https://doi.org/10.4000/14rnr
Book Chapter (in press)
Book Chapter (in press)
- Grosjean, S., Lessard, L. (sous presse). « Rendre visible des trajectoires d’usage de technologies numériques de santé par la méthode du récit à achever : Une enquête auprès des francophones de l’Ontario », dans Latzko-Thot, G. & Millerand, F. (sous la direction), Le numérique au prisme des pratiques, Presses de l’Université de Montréal.
Articles
- Grosjean, S., Martin-Juchat, F., & Davat, A. (2025). Datafication d’un corps faillible et pratiques d’autosoins. Communication, 42(2). https://doi.org/10.4000/15bo8
- Grosjean, S. (2025). « Se fixer des buts, faire sens de ses symptômes, comprendre sa maladie » : eCARE PD™ un compagnon numérique pour les personnes vivant avec la maladie de Parkinson. Recherche et Avancées en Sciences Infirmières, (1). https://doi.org/10.25965/reasci.407
- Grosjean, S., Cherba, M., Matte, F. (2025). Regard sur le travail interactionnel des patient.es simulé,es lors de vidéo consultations médicales. Des pratiques de présentation du scénario au rôle de partenaire pédagogique, Revue Éducation & Socialisation. https://doi.org/10.4000/14rnv
- Grosjean, S. (2025). « Ressentir, surveiller et comprendre un corps qui change pour s'adapter ». Revue COSSI, (14). https://doi.org/https://doi.org/10.34745/numerev_2621
- Grosjean, S., Cherba, M. (2025). L’accomplissement pratique d’une « conscience sensorielle » lors de vidéo consultations médicales. Revue d’anthropologie des connaissances, 19(19-1). http://journals.openedition.org/rac/37039
- Grosjean, S. (2024). Susciter des récits d’usage de dispositifs d’autosoins « intelligents » par la méthode du récit à achever: Une occasion de révéler des pratiques pour penser le design. Réseaux, 243, 143-182. https://doi.org/10.3917/res.243.0143