Étudiants assis dans les escaliers de Tabaret.

Devenez un étudiant du Régime d'immersion en français

Une expérience tout à fait bilingue. Le Régime d’immersion en français de l’Université d’Ottawa s’adresse aux étudiants anglophones et allophones qui souhaitent poursuivre leurs études universitaires partiellement en français.

Présenter une demande / Admissibilité

Critères d'admissibilité au Régime d’immersion en français

  1. Vous avez complété une formation en français langue seconde en 11e ou 12e année ou l'équivalent. Étudiants internationaux, consultez les informations additionnelles ci-dessous.
  2. Choisissez un programme d’études en anglais offrant l'immersion en français (voir la liste des programmes). Présentez votre demande par l’entremise du Centre de demande d'admission aux universités de l'Ontario. Assurez-vous de sélectionner la version anglaise du programme (p. ex. Political Science plutôt que Science politique), puis sélectionnez l’option du Régime d’immersion en français à l’écran des détails du programme.
  3. Après avoir reçu une offre d’admission de l’Université d’Ottawa incluant l'immersion en français, vous devrez fournir la preuve de votre niveau avancé en français de l’une des deux façons suivantes.
    1. Réussir notre Test d'entrée en immersion, une évaluation en ligne de vos compétences en lecture, en écoute, en expression orale et en écriture. Consultez l'onglet "Test d'entrée en immersion" ci-haut. 
    2. Obtenir le niveau requis à un test externe pour être exempté du Test d'entrée en immersion. 
TestNiveau requis
DELFB2
TEF études, 5 épreuvesB2 (plus de 400)
TCF Tout Public ou TCF DAPB2 (plus de 400)

Les candidats ayant un niveau de B1 avec un minimum de 16/25 en Production écrite (DELF) ou de 365 points en Expression écrire (TCF Tout public, TEF 5 preuves) seront invités à passer notre Test d’entrée en immersion.

Aucun autre test ou évaluation linguistique n’est actuellement utilisé pour l’admission au Régime d’immersion en français. Ces candidats devront passer notre Test d'entrée en immersion.

Étudiants internationaux

Nous invitons les étudiants internationaux maîtrisant le français et l’anglais à présenter leur candidature. Ces candidats doivent respecter les exigences linguistiques associées aux programmes en anglais de l'université (un test IELTS, TOEFL, etc) ainsi qu’aux critères d'admissibilité énoncés ci-dessus. Veuillez noter que les étudiants internationaux possédant un DELF B2 avec plus de 16/25 en "Production écrite" pourraient se faire offrir l'admission dans la version français d'un programme d'étude.    

Pour obtenir des renseignements sur les études à l’Université d’Ottawa, consultez ces pages. Pour obtenir des renseignements au sujet des droits de scolarité et des bourses importantes pour les étudiants internationaux inscrits au Régime d'immersion en français, consulter Exonération partielle des droits de scolarité.

Demande d’admission de l’Université d’Ottawa

Même si vous étudiez déjà à l’Université d’Ottawa, vous pouvez ajouter le Régime d'immersion à votre programme d’études. Pour vous y inscrire et obtenir un diplôme portant la mention « Immersion en français », communiquez avec un membre de notre équipe. Les cours universitaires réussis en français pourraient compter pour les exigences du diplôme en immersion. Écrivez-nous à [email protected] pour demander l'ajout du Régime d'immersion en français.     

Demande d’admission d’un collège ou d’une autre université

Les étudiants qui proviennent d’une autre université sont les bienvenus à l’Université d’Ottawa. Les cours universitaires réussis en français pourraient compter pour les exigences du diplôme en immersion. Pour plus de détails, consulter la page suivante : transfert d’une université canadienne.

Deux étudiants discutent et regardent quelque chose sur leur téléphone.

Discutez avec une étudiante en immersion

Prenez un rendez-vous virtuel pour poser des questions sur l’expérience en immersion et les étapes à suivre pour faire demande.

Explorez

Témoignages vidéo d'étudiants (en anglais seulement)

Articles intéressants

Ressources pour les élèves du secondaire

Témoignages d'étudiants et d'étudiantes

Photo d'un étudiant en immersion française

@itshns

J’accorde beaucoup d’importance à l’apprentissage du français, car je tiens à pouvoir comprendre et parler les deux langues officielles de mon pays. Maîtriser le français m’aidera dans mon cheminement professionnel. Et lorsque j’irai en France, en Suisse, au Luxembourg, et au Québec, je serai aussi en mesure de communiquer avec les gens du coin.

Photo d'un étudiant en immersion française

@michdolla

J’étudie en ergothérapie aux cycles supérieurs. Je suis anglophone originaire de Montréal, et j’ai choisi l’Université d’Ottawa pour me lancer un défi personnel, mais aussi pour m’assurer d’un jour pouvoir traiter mes clients dans la langue de leur choix. Que je choisisse de m’établir à Montréal ou à Ottawa pour le travail, le bilinguisme m’aidera non seulement à accéder à un maximum de possibilités, mais aussi à communiquer avec mes clients dans leur langue.

Photo d'un étudiant en immersion française

@Tristanlamonica

Étudier en français à l’Université d’Ottawa m’offre non seulement un avantage concurrentiel dans le monde du travail, mais m’aide aussi à perfectionner mes habiletés en lecture et en rédaction dans les deux langues officielles. Ça me permet également de renforcer mon sentiment d’appartenance à la communauté francophone!

Photo d'un étudiant en immersion française

@saif_elh

En tant que langue seconde, le français m’ouvre plus de portes sur le plan professionnel et m’amène à me faire de nouveaux amis qui parlent aussi cette langue!

Et si l’immersion en français ne vous convient pas?

Si un programme qui ne figure pas dans cette liste vous intéresse, si l'idée d'étudier partiellement en français vous plaît, mais que l'option immersion ne semble pas vous convenir, ne vous en faites pas : nous offrons aux étudiants de nombreuses occasions d'apprendre dans les deux langues officielles.

Tous les étudiants peuvent suivre :

Si vous souhaitez recevoir des conseils au sujet des options autres que l'immersion en français, veuillez communiquer avec nous.