L’honorable Colin McKinnon, C.R. LL.B. 1968

L’honorable Colin McKinnon, C.R. LL.B. 1968 a été nommé à la Cour supérieure de justice de l’Ontario en 1996. Au cours des 23 années qu'il a passées en tant que juge de première instance, il a présidé des milliers de dossiers, avec ou sans jury, notamment dans les domaines suivants : des litiges d’entreprises et commerciaux, ou en matière de responsabilité professionnelle, de construction, de blessures graves et de protections d’assurance, d’embauche, de responsabilité du fait des produits, de congédiements injustifiés, de délimitation du territoire, de fautes médicales, d’interprétation de testaments et de successions.   

Avant sa nomination à la magistrature, Colin McKinnon a pratiqué le droit à titre d’avocat plaidant et a été agréé comme spécialiste en contentieux des affaires civiles et en droit pénal par le Barreau du Haut-Canada. 

Président de l’Association étudiante de common law en 1968, il s’est vu décerner la Médaille du jubilé d’or de la Reine en 2002. Il a occupé les fonctions de président de l’Association du Barreau du comté de Carleton et de la County and District Law Presidents Association, ainsi que conseiller du Barreau de l’Ontario pendant huit ans. Il a aussi été professeur auxiliaire de droit pendant huit ans à la Faculté, où il a enseigné l’art de la plaidoirie, l’éthique et la preuve.

L'honorable Jodie-Lynn Waddilove LL.B. 2003

L'honorable Jodie-Lynn Waddilove LL.B. 2003est une avocate descendante des Nations Anishnabe (Ojibway) et Lenape (Delaware) qui a grandi au sein de la Nation Munsee-Delaware, dans le Sud-Ouest de l’Ontario. Son nom traditionnel, Giim-Mah-Myengun-Kwe, signifie « la femme loup qui dirige ». 

L'honorable Jodie-Lynn Waddilove a commencé sa carrière comme avocate adjointe à la Commission d’enquête sur Ipperwash, en 2004.

L'honorable Jodie-Lynn Waddilove a commencé sa carrière comme avocate adjointe à la Commission d’enquête sur Ipperwash, en 2004.

Trois ans plus tard, elle s’est jointe au Bureau des avocats de la Couronne – Droit civil, au Ministère du Procureur général. Par la suite, elle a travaillé pour le Ministère de la Sécurité communautaire et Services correctionnels à titre de Juriste interne et procureure principale pour la Police provinciale de l’Ontario. En 2015, elle a été mutée à la toute nouvelle division du Ministère du Procureur général, c’est-à-dire la Division de la justice pour les Autochtones, où elle a exercé les fonctions de Conseillère de direction et avocate auprès de la Sous-procureure générale adjointe.  

En 2018, elle a été nommée à la Cour de justice de l’Ontario et, depuis, elle préside des procès criminels à Barrie, à Orillia, à Midland, à Collingwood, à Bradford, à Huntsville ainsi qu'à Bracebridge.

Jesse McCormick LL.B. 2006

Jesse McCormick LL.B. 2006est le premier Vice-président de la recherche, de l'innovation et des affaires juridiques de la First Nations Major Projects Coalition, une coalition apolitique et axée sur les affaires qui regroupe plus de 140 organisations des Premières nations et qui s'efforce de répondre aux besoins des Premières nations membres en matière de capacité dans les domaines généraux de la participation économique et de la gestion de l'environnement.

Jesse a précédemment occupé le poste de Directeur de la politique et des relations avec les Autochtones pour le ministre de l’Environnement et du changement climatique ainsi que celui de Directeur de la mise en œuvre des droits pour le ministre de la Justice et procureur général du Canada.

Jesse McCormick a également travaillé auprès du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme dans le cadre du Programme de bourses destinées aux Autochtones et comme Auxiliaire juridique à la Cour fédérale du Canada. 

Fier citoyen canadien et membre des Nations Anishinabek et Oneida (clan du Loup), il a à cœur la réussite de la réconciliation par l’octroi de droits, la signature de traités et la prise de responsabilités. 

Katherine Cooligan, LL.B. 1989

Mme Katherine Cooligan a obtenu son LL.B. à la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa en 1989 et pratique le droit de la famille à Ottawa depuis son admission au barreau en 1991. Elle est une avocate agréée en tant que spécialiste du droit de la famille (par le Barreau de l’Ontario), et représente des clients devant la Cour supérieure de justice de l’Ontario et la Cour d’appel de l’Ontario.

Elle termine actuellement son deuxième mandat en tant qu’associée directrice régionale au bureau d’Ottawa de Borden Ladner Gervais S.R.L., où elle était auparavant directrice du service des affaires litigieuses. Elle est la première femme à avoir occupé ces postes au bureau d’Ottawa.

Les contributions de Mme Cooligan à la profession juridique s’étendent bien au-delà des murs de BLG. Elle est une conférencière invitée chaque année aux cours de droit de la famille de l’Université d’Ottawa, qui s’implique dans les activités du nouveau programme FLiP, et a été entraîneuse adjointe de l’équipe de l’Université d’Ottawa participante au concours Walsh de négociation pendant plusieurs années. Elle a présenté de nombreux exposés dans le cadre de plusieurs programmes de formation continue dans le domaine juridique, notamment au colloque national sur le droit de la famille, en plus d’avoir participé au panel relatif au droit international de la famille en tant qu’experte reconnue du Canada lors de la conférence de l’Union internationale des avocats à Toronto, et prendra la parole pour la deuxième fois cette année à l’Institut national de la magistrature.

Mme Cooligan est également impliquée au sein du vaste milieu caritatif d’Ottawa. Elle apporte régulièrement son soutien à des œuvres de bienfaisance pour aider des hôpitaux locaux, des organisations communautaires et de plus vastes organisations nationales. Elle a longtemps été bénévole au sein de la Fondation du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario, tant au niveau du conseil d’administration que dans son travail auprès des familles et des donateurs. Elle remplit actuellement un deuxième mandat au sein du conseil de la Fondation et fait partie de son exécutif. Elle a récemment été nommée présidente du programme Femmes pour la santé mentale du Royal, et participe annuellement au Petit-déjeuner des chefs pour la santé mentale. En reconnaissance de ses précieuses contributions, elle a reçu le Prix Spark Ignite de Centraide, le Good Bear Award du CHEO et a été nommée à l’Ordre d’Ottawa en 2019, la même année où elle a été nommée Femme d’affaires de l’année dans la catégorie professionnelle par le Women’s Business Network. 

Au fil de son parcours professionnel, Mme Cooligan a commencé à s’intéresser plus particulièrement aux questions de leadership, et notamment au leadership des femmes. Elle s’exprime régulièrement sur ces questions, comme lorsqu’elle a pris la parole à deux reprises lors de la conférence intitulée Women in Leadership ayant eu lieu à Toronto. Elle a également donné une conférence Tedx Kanata sur le sujet. Sa nomination au International Women’s Forum lui donnera l’occasion de partager sa passion pour le soutien des femmes dans le domaine du droit et dans le monde des affaires en général.

Marc Jolicoeur, LL.B. 1978

M. Marc Jolicoeur a obtenu deux diplômes de l’Université d’Ottawa : un baccalauréat en administration des affaires en 1975 et un LL.B. en 1978. Il s’est joint au cabinet d’avocats Borden Ladner Gervais S.R.L. en 1978 (anciennement connu sous le nom de Scott & Aylen) comme stagiaire, puis comme avocat, après avoir terminé son cours de préparation au Barreau au printemps 1980. Devenu associé en 1984, il est aujourd’hui avocat-conseil principal.

M. Jolicoeur se spécialise dans les domaines du droit des sociétés et du droit commercial au bureau de BLG à Ottawa, où il offre ses services dans les deux langues officielles. Dans le cadre de sa pratique, il agit principalement pour le compte des sociétés d’État et d’institutions publiques (hôpitaux, établissements d’enseignement supérieur, municipalités, et organisations de bienfaisance et à but non lucratif). Il est reconnu par ses pairs comme un leader dans un vaste éventail de secteurs, notamment en matière de droit des sociétés et de droit commercial, de droit des entreprises de moyenne envergure, et relativement à des questions touchant les infrastructures, le droit de la santé et les organisations caritatives et à but non lucratif.

Il a joué un rôle important dans la direction de BLG et y a occupé de nombreux postes de haute direction, dont ceux de président du conseil d’administration, de directeur associé du bureau régional d’Ottawa, de membre du conseil national de gestion, et il a dirigé le groupe national spécialisé en droit des affaires et le groupe national de droit commercial et corporatif.

Pendant dix ans, il a été chargé de cours principal et animateur de séminaire du Cours de formation professionnelle du Barreau du Haut-Canada à Ottawa, en plus d’être fréquemment invité à traiter du droit des sociétés et du droit commercial dans le cadre de conférences, de programmes de formation continue et du cours approfondi de droits des affaires à l’Université d’Ottawa.

Entre 1995 et 2010, M. Jolicoeur s’est engagé au sein du Bureau des gouverneurs de l’Université d’Ottawa et, durant cette période, il a accédé à plusieurs postes importants, dont celui de président du Bureau. En reconnaissance de son importante contribution à l’Université d’Ottawa, il a été nommé gouverneur émérite en juin 2010. 

Au cours de sa carrière, il a œuvré activement au sein de plus de 25 organismes communautaires, de la santé, ou d’établissements postsecondaires. Il a siégé en qualité de président du conseil d’administration au sein de plusieurs organisations, dont United Way/Centraide Canada, Centraide Ottawa, l’Université d’Ottawa, la Fondation de l’Université d’Ottawa, la Fondation de l’Hôpital Civic d’Ottawa et la Fondation de bienfaisance du Bureau des services à la jeunesse. Il a également été membre du conseil d’administration, entre autres, de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO), du Festival franco-ontarien, de la Cité collégiale, de l’Hôpital Civic d’Ottawa, de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, de la Fondation Michaëlle Jean et de la Fondation communautaire d’Ottawa.

Tout au long de sa carrière, ses réalisations et ses contributions à la communauté ont été reconnues par de nombreux prix et distinctions, dont l’Ordre d’Ottawa (2012), la Médaille commémorative du jubilé de la reine (2003), le prix Meritas-Tabaret de l’Université d’Ottawa pour diplômés exemplaires (2016), le prix André Mailhot - la plus haute distinction décernée par Centraide/United Way Canada (2002), le prix Gordon F. Henderson de l’Association du barreau du comté de Carleton (2001), le prix du meilleur collecteur de fonds bénévole de l’année (2004) de l’Association des professionnels en philanthropie (Ottawa), la Médaille d’excellence du Regroupement des gens d’affaires d’Ottawa pour la personne d’affaires exceptionnelle de l’année (1994), ainsi que le Prix du président (1994) et le Prix de bâtisseur communautaire (2000) de Centraide Ottawa.

Godyne N.L. Sibaym, LL.B. 1983

Avec plus de 30 ans d’expérience chez McCarthy Tétrault S.R.L., Mme Godyne Sibay s’est donné comme objectif personnel et professionnel de mener des changements positifs au sein du cabinet pour le bien de ses avocats, de ses clients et pour la communauté. Aujourd’hui, en tant qu’associée directrice régionale de l’Ontario, elle a reçu le mandat de diriger une multitude d’initiatives qui permettront au cabinet de continuer à offrir un service impeccable à ses clients au Canada, à New York, à Londres, au Royaume-Uni et ailleurs, en tirant profit du savoir-faire, de l’expertise, de l’envergure et de la diversité des talents du cabinet dans un secteur qui évolue à un rythme sans précédent. Elle a commencé sa carrière après avoir obtenu un BSc en 1980 de l’Université de Toronto et son LL.B. en 1983 de l’Université d’Ottawa. Elle a été admise au barreau de l’Ontario en 1985.

Sa vaste expérience dans les secteurs de pratique relatifs aux projets de développement, aux partenariats entre les secteurs public et privé ainsi qu’aux marchés publics et privés, à l’immobilier commercial, à la location, aux acquisitions et aux aliénations immobilières de même qu’à la construction lui a permis de jouer un rôle de premier plan dans un ensemble de projets stimulants et enrichissants qui contribuent à la vitalité de nos villes et communautés. Parmi les projets d’infrastructure et de développement importants auxquels elle a participé partout au Canada, citons de nombreux partenariats entre les secteurs public et privé et d’autres projets concernant des hôpitaux, l’énergie, les transports, des universités, des hôtels, des installations médico-légales, des installations policières, des lieux de divertissement, des condominiums, des installations commerciales, à usage mixte et des installations sportives professionnelles. Mme Sibay est très souvent primée pour son expertise et son expérience dans les principaux répertoires juridiques, notamment dans les dernières éditions de Chambers Global et Chambers Canada, Canadian Legal Lexpert Directory, International Who’s Who Legal, The Legal 500 - Canada, The Guide to the World’s Leading Women in Business Law et Martindale-Hubbell. 

Les projets auxquels elle a participé lui ont donné l’occasion de voir directement comment de grandes choses peuvent être réalisées grâce à un leadership, une expertise et un engagement collectifs, un travail d’équipe efficace et collaboratif au sein d’équipes diverses et un dynamisme remarquable.

En plus de se vouer à la prestation d’un service à la clientèle sans précédent, et de s’employer, avec passion, à l’innovation et au développement chez McCarthy Tétrault, mais aussi au-delà des murs du cabinet, Mme Sibay a dirigé un certain nombre de projets qui lui ont permis de jouer un rôle important dans l’avancement de la condition féminine et des groupes aspirant à l’équité au sein de la main-d’œuvre canadienne. Elle a notamment été membre fondatrice et coprésidente du chapitre torontois du Women’s Infrastructure Network. Elle a également été membre fondatrice et coprésidente du Urban Land Institute’s Women’s Leadership Initiative de Toronto, et membre de son conseil consultatif. Auparavant, elle a été coprésidente de l’initiative intitulée Women Gaining Ground (aujourd’hui Women United) de Centraide en 2013 et 2014, et a joué un rôle d’importance dans leur campagne annuelle de collecte de fonds, et est membre du Cabinet de la campagne. Elle est aussi membre de l’International Women's Forum — dont l’affiliation n’est possible que sur invitation — qui regroupe des femmes de divers horizons et accomplies provenant de 33 nations différentes sur six continents, dont l’objectif est de faire progresser le leadership des femmes au niveau local et mondial. En 2011, elle s’est vu décerner le prix des femmes les plus influentes du Canada par le RFE et est membre du jury du Prix des 100 femmes les plus influentes.

Elle est membre de la Construction Lawyers Society of America depuis 2018. Elle est également membre de longue date du Conseil canadien pour les partenariats public-privé et fait partie du jury des Prix nationaux pour l’innovation et l’excellence en matière de P3. Elle est membre du conseil consultatif du doyen de la Ted Rogers School of Management et membre du comité consultatif du LEAP Pecaut for Social Impact Centre. Elle est également coprésidente de l’Urban Land Institute 2020 Spring Meeting réunissant à Toronto plus de 4000 professionnels de l’immobilier du monde entier. Elle siège également aux conseils d’administration du Toronto Region Board of Trade et de la CivicAction Leadership Foundation. En souhaitant promouvoir le succès de la prochaine génération, elle a créé une bourse d’études en droit immobilier pour les étudiants en droit de l’Université d’Ottawa.

Le juge en chef Paul Crampton (LL.B. 1985)

L’honorable juge Paul Crampton a obtenu son double diplôme du programme combiné LL.B. / M.B.A en 1985, il a ensuite obtenu une maîtrise en droit (LL.M.) de l’Université de Toronto en 1987 avant d’être admis au Barreau de l’Ontario la même année. Il a amorcé sa carrière en occupant les fonctions de conseiller spécial auprès du commissaire de la concurrence pour ensuite être nommé juge en chef de la Cour fédérale (2011) et membre
du Conseil canadien de la magistrature.

Le juge Crampton est l’ancien président du groupe de travail sur le droit de la concurrence de la Chambre de commerce du Canada; ancien co-président de l’International Antitrust Committee de l’American Bar Association (Section de droit international); ancien président du Comité sur les fusions de la Section nationale de l’Association du Barreau canadien. Il a également été l’un des principaux membres du groupe de travail sur les principes de la concurrence du Conseil de coopération économique du Pacifique (PECC) en plus d’être co-auteur d’un rapport intitulé PECC Principles for Guiding the Development of A competition Driven Policy Framework for APEC Economies, qui a reçu l’aval des ministres de l’APEC en septembre 2000.

Le juge Crampton a reçu de nombreux prix et distinctions tout au long de sa carrière, notamment la Médaille du jubilé d’or de la Reine (2002), il est en outre lauréat, Arts et Sciences Humaines, de l’Université du Québec à Trois Rivières (2013). Il s’est classé parmi les dix meilleurs avocats au monde de moins de 45 ans exerçant le droit de la concurrence selon un sondage mené en 1998 par the Global Competition Review; et il a été ajouté au répertoire Lexpert comme l’un des 100 juristes les plus créatifs du Canada dans le Lexpert-Thomson Guide to the Leading 100 Creative Lawyers in Canada, en 2006 puis en 2008 dans le Lexpert American Lawyer Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada. Il a également été reconnu dans le 2008 Guide to The World’s Leading Lawyers for Business Law de Chambers Global, dans le 2007 International Who’s Who of Competition Lawyers de Business Research, et dans le 2008 Guide to the World’s Leading Lawyers de l’International Financial Law Review. Il a également obtenu la cote la plus élevée (« AV ») dans le Martindale-Hubbell’s Peer Review Ratings (2008).

La juge Michelle O’Bonsawin (LL.B. 1998)

L’honorable juge Michelle O’Bonsawin est diplômée (LL.B.1998) du Programme de common law en français de l’Université d’Ottawa. Elle a été admise au Barreau de l’Ontario en 2000. Elle a ensuite obtenu une maîtrise en droit (LL.M.) de Osgoode Hall, et elle poursuit actuellement des études de doctorat (Ph.D.) à l’Université d’Ottawa. La juge
O’Bonsawin préside actuellement à la Cour supérieure de justice de l’Ontario, pour la région de l’Est.

La juge O’Bonsawin a été membre du Comité exécutif du Bureau des gouverneurs de l’Université d’Ottawa, ainsi que des Services juridiques autochtones de la Clinique juridique communautaire de l’Université d’Ottawa.

Elle a reçu de nombreux prix et reconnaissances, notamment une nomination au Prix Laura Legge (janvier 2017), son portrait a été publié dans « Tête à tête: Improving Understanding in the Nation’s Courtrooms » (septembre 2016), et elle a été nommée par la revue Lexpert comme étant l’une des « Étoiles montantes- meilleurs avocats de moins de 40 ans du Canada » (2013). Elle a en outre été reconnue en tant qu’éminente femme d’affaires par la Société canadienne des postes lors de la Journée internationale de la femme (2008) et a été identifiée comme chef de file majeur dans le domaine du droit par le magazine de l’Université Laurentienne (2006).

Tout au long de sa carrière, la juge O’Bonsawin s’est profondément engagée dans la vie communautaire et elle est membre de la Première nation des Abénakis d’Odanak.

Audrey P. Ramsay (LL.B. 1993)

Audrey Ramsay a été admise au Barreau de l’Ontario en 1995. Elle est titulaire d’un double baccalauréat ès arts spécialisé (Sciences politiques et français) de l’Université Wilfrid Laurier (1989) et d’un baccalauréat en droit de l’Université d’Ottawa (1993). Elle exerce actuellement comme avocate chez Blouin Dunn LLP.

Depuis son admission au barreau, elle s’est chargée d’une vaste gamme de dossiers de défense en matière d’assurance, notamment en droit commercial, en négligence professionnelle, en assurance de biens et de risques divers, et en assurance automobile (indemnités d’accident aussi bien que réclamations en responsabilité civile délictuelle). Audrey est en outre conseillère spéciale auprès de Lawyers Professional Indemnity Company (LawPRO).

Elle est membre du Comité des règles en matière civile et s’implique dans plusieurs organisations professionnelles. Elle préside actuellement le Comité des Prix et récompenses de l’Association du Barreau de l’Ontario (ABO) et elle est également membre du Conseil de l’ABO et ancienne présidente de la Section du droit des assurances de l’ABO. Mme Ramsay a été membre du conseil d’administration de l’Association du Barreau de l’Ontario, présidente du développement professionnel, présidente de la Section du litige civil, viceprésidente de l’exécutif de la Section du droit des assurances et de l’exécutif de la Section du litige civil de l’ABO, agente de liaison aux affaires publiques de l’exécutif de la Section du droit des assurances et présidente du Comité des avocats à la Commission des services financiers de l’Ontario.

Mme Ramsay a reçu le Prix Linda Adlam Manning en 2010, de la part de l’ABO, pour les activités bénévoles qu’elle a accomplies et continue d’accomplir au sein de groupes communautaires et de défense des droits et intérêts des avocats. Elle est membre de l’Advocates Society, de l’Association canadienne des juristes noirs, de la Canadian Defence Lawyers, de l’International Association of Defense Counsel, de la Medico-Legal Society of Toronto, de l’Association du Barreau de l’Ontario, de la Toronto Lawyers Association et de la Women’s Law Association of Ontario. Elle préside également le Comité NourishHOPE qui appuie le travail en matière de justice internationale (the International Justice Mission).

Katie Black (J.D. 2009)

Katie Black a obtenu son diplôme en droit avec grande distinction de l’Université d’Ottawa en 2009. Elle a reçu de nombreux prix pendant ses études à l’Université d’Ottawa et a publié dans les domaines du droit des délits et du droit de la protection de la vie privée. Après l’obtention de son diplôme, Katie a obtenu le poste convoité d’auxiliaire juridique auprès de la très honorable Beverley McLachlin, C.P., alors juge en chef de la Cour suprême du Canada.
Katie a été admise au barreau en 2010 et a entamé sa carrière de juriste au sein du cabinet Heenan Blaikie s.r.l. avant de s’associer au cabinet CazaSaikaley s.r.l.. Au cours de sa carrière d’associée chez CazaSaikaley, elle a exercé dans tous les domaines au niveau du contentieux civil et des procédures d'appel, notamment en droit commercial, administratif et constitutionnel. En plus de sa pratique du droit, Katie a énormément apprécié son rôle en tant que professeure auxiliaire, ce qui lui a permis d’enseigner le droit des contrats aux étudiantes et étudiants de première année en droit à l’Université d’Ottawa. 

En 2016, Katie a été nommée conseillère à la magistrature auprès de l'honorable Jody Wilson-Raybould, ministre de la Justice. À ce titre, elle a contribué à la réforme du processus de nomination des juges fédéraux afin d’accroître l’ouverture, la transparence, la responsabilité et la diversité de la magistrature canadienne. Durant le mandat de Katie comme conseillère à la magistrature, la ministre Wilson-Raybould a nommé plus de juges que tout autre ministre de la Justice depuis plusieurs décennies, desquels 50 pour cent étaient des femmes et 20 pour cent étaient issus de groupes traditionnellement sous-représentés à la magistrature canadienne. 
Katie a accompli un travail considérable au nom de sa communauté et elle a incité d’autres juristes à faire de même. Elle a cocréé et fondé le Programme d’appui au parrainage de réfugiés (PAPR), une organisation nationale qui rassemble plus de 1 200 avocates et avocats bénévoles  et étudiantes et étudiants dans 12 villes au Canada. En 2016, l'Association du Barreau du Comté de Carleton lui a décerné son prestigieux Prix Gordon F. Henderson en reconnaissance de sa contribution au bien-être de la communauté et, en 2017, elle a été la première récipiendaire du nouveau prix de l’Association du Barreau de l’Ontario, le David Scott, Q.C. Award for Pro Bono Law.

Peter Chiarelli (LL.B. 1991)

Peter Chiarelli est directeur général et président des opérations de hockey pour le Edmonton Oilers Hockey Club. Il supervise et administre tous les aspects des opérations de hockey, notamment l'équipe de la LNH, son affiliée l’American Hockey League (AHL), et le recrutement de nouveaux talents.

Passionné de sport depuis toujours, M. Chiarelli s’est impliqué dans le hockey depuis sa jeunesse alors qu’il faisait partie d'une équipe de hockey mineur à Ottawa. Il a été recruté pour étudier et jouer au hockey au Collège Harvard, où il a agi comme capitaine de l’équipe pendant sa dernière année d’étude en 1987. M. Chiarelli a continué à faire du sport pendant ses études de droit à l’Université d’Ottawa.

Après l’obtention de son diplôme en 1991, M. Chiarelli a exercé le droit commercial à petite et moyenne échelle et travaillé comme agent de joueurs avant de se joindre aux Sénateurs d’Ottawa à titre de directeur des relations juridiques en 1999. Il a ensuite été promu aux fonctions de directeur général adjoint du club, pour finalement accéder au poste de directeur général des Bruins de Boston en 2006.

M. Chiarelli a passé neuf saisons avec les Bruins. Il a été nommé Directeur de l’année pour la LNH en 2009, et les Bruins ont remporté la coupe Stanley en 2011. Son équipe accédera à la finale de la coupe Stanley en 2013. M. Chiarelli a en outre agi en qualité de directeur général adjoint de l'équipe olympique canadienne masculine de hockey en 2014, laquelle a remporté la médaille d’or à Sochi, en Russie.

M. Chiarelli n’a jamais cessé de manifester sa fierté de diplômé de la Faculté de droit. Il y est retourné à maintes occasions afin de s’adresser à la population étudiante et prêter son concours à des événements organisés pour les diplômés.

Pierre de Neuville Richard, QC (LL.B. 1970)

Pierre de Neuville Richard a obtenu son diplôme en common law à la Faculté de droit en 1970, où il a reçu la médaille d’or pour avoir obtenu la plus haute moyenne de la Faculté. M. Richard a ensuite effectué sa maîtrise en droit (LL.M.) à l’Université Harvard en 1971. Après son admission au Barreau de l’Ontario en 1973, M. Richard a exercé le droit pendant près de 40 ans à Ottawa, principalement en droit commercial et des sociétés. Il a été associé chez Gowling Henderson, pour devenir ensuite associé principal chez Lang Michener. Il a pris sa retraite en 2013.

M. Richard est réputé pour ses compétences professionnelles en planification stratégique, en création d’alliances et en gestion des relations. Parfaitement bilingue, excellent communicateur, il a conseillé de nombreux clients du secteur privé ainsi que des gouvernements sur des questions de gouvernance, de soins de santé et de francophonie.

M. Richard a joué un rôle déterminant pour ce qui est de façonner le milieu des affaires à Ottawa. Il a été le président fondateur du conseil d'administration à l'Hôpital d'Ottawa et a joué un rôle majeur en matière de gestion de l’hôpital. Il a en outre assumé les fonctions de président fondateur de l’Institut de l’œil, en plus de présider la Fondation de l’Hôpital d’Ottawa, l'Institut de recherche de l'Hôpital d'Ottawa, La Cité Collégiale, l'Association des collèges d'arts appliqués et de technologie de l'Ontario et Santé publique de l'Ontario.

M. Richard a été le président, non-membre de la direction, du groupe de sociétés d’Hydro Ottawa de 2004 à 2013, où il a su guider la société tout au long de ses années prospères. Il s’est en outre impliqué au sein des conseils d’administration respectifs de la Commission de la capitale nationale, du Centre des congrès d'Ottawa et de la Ottawa Housing Authority.

Kathleen Keller-Hobson (LL.B. 1979)

Kathleen Keller-Hobson a obtenu son diplôme en droit de la Faculté de droit en 1979 et, après son admission au barreau en 1981, elle est devenue associée principale et avocate en droit des affaires dans trois des plus importants cabinets juridiques canadiens : Torys (1979-2006), Bennett Jones (2006-2011) et Gowlings (2011-2014).

Au cours de ses 35 ans de carrière juridique, Mme Kathleen Keller-Hobson a été une conseillère avisée auprès de sociétés multinationales, d’institutions financières mondiales ainsi que pour le gouvernement canadien et des gouvernements étrangers en matière de fusions et acquisitions aussi bien publiques que privées, de transactions financières de sociétés, de droit des valeurs mobilières et de gouvernance d’entreprises. Elle a acquis une solide expérience à l’échelle internationale en établissant notamment le bureau de Torys à Londres (Angleterre) en 1986 pour ensuite en devenir associée directrice, résidant ainsi à Londres pendant près de dix ans. Elle a par la suite continué à représenter des clients en Europe, au Moyen-Orient et aux États-Unis à propos de transactions transfrontières.

Depuis qu’elle a quitté la profession juridique, Mme Keller-Hobson occupe le poste d’administratrice indépendante principale chez CCL Industries Inc., en plus d’être membre du conseil d’administration de la société mère de Premium Brands, tous deux émetteurs inscrits à la TSX. Elle est en outre membre du conseil d’administration de l'administration aéroportuaire du Grand Toronto.

Mme Keller-Hobson fait preuve d’un indéfectible dévouement envers l’Université et la Faculté de droit. Elle a aidé la Faculté dans le cadre de ses campagnes de financement en plus d’être membre du Cabinet pour la campagne de l'Université d'Ottawa intitulée « Défier les conventions ». De concert avec son conjoint qui est également diplômé de la Faculté, elle a créé une bourse d'études à la Faculté de droit afin d’apporter une aide financière à des étudiantes et étudiants de première et deuxième années.

Maxine Ethier (LL.B. 2006)

Maxine Ethier exerce en qualité d’associée dans le Groupe de l’énergie, des mines et de l’infrastructure à l’échelle mondiale du cabinet Baker McKenzie LLP. Me. Ethier se charge de représenter les pouvoirs publics, des promoteurs du secteur privé, des entrepreneurs de la construction, des fournisseurs de services, des prêteurs en approvisionnement, et s’occupe de financement d’infrastructure, ainsi que du financement et de la mise sur pied de projets d’envergure et de l’acquisition et/ou de la vente de grands projets.

Avant de se joindre à Baker McKenzie, Me Ethier était avocate chez Heenan Blaikie LLP où elle s’occupait activement des groupes de pratique en matière d’énergie, d’infrastructure, de partenariats public-privé, du droit des services financiers et du droit des affaires.

Tout au long de sa carrière aussi bien chez Heenan Blaikie que chez Baker McKenzie à présent, Me Ethier a su développer un profond intérêt et une solide expertise dans le domaine des partenariats public-privé (les PPP). Sa vaste et solide expérience d’avocate représentant des clients dans le cadre de transactions en droit des sociétés et commercial, axées en particulier sur l’infrastructure, les projets d’énergie renouvelable et les PPP lui ont permis de se classer comme l’une des meilleures avocates au Canada dans ce domaine technique.

Me Ethier est un membre actif du Women’s Infrastructure Network, de Women in Energy of Canada et de Young Leaders in Infrastructure. Elle défend passionnément la place des femmes en droit et parraine avec enthousiasme des avocats stagiaires dans le cadre du Programme de mentorat chez Baker McKenzie.

Me Ethier a obtenu son baccalauréat en commerce de l’Université d’Ottawa en 2003, puis son diplôme en droit à la Faculté de droit, Section de common law, en 2006. Elle a été admise au Barreau de l’Ontario en 2007.

Craig Forcese (LL.B. 1997)

Craig Forcese a obtenu son B.A. de l’Université McGill, son LL.B./M.A. dans le programme combiné de l’Université d’Ottawa/ de l’Université Carleton et sa maîtrise en droit de l’Université Yale. Il s’est joint à la Faculté de droit à titre de professeur adjoint en 2003 et a été promu au rang de professeur titulaire en 2016. Il est membre des Barreaux de l’Ontario, de l’État de New York et du District de Columbia.

Le professeur Forcese est un chercheur universitaire reconnu dans les domaines du droit de la sécurité nationale, du droit international et du droit public. Le travail d’analyse qu’il a entrepris avec la collaboration du professeur Kent Roach, de l’Université de Toronto, au sujet du projet de loi C-51 a permis aux journalistes, politiciens, défenseurs et membres du public d’en savoir davantage sur les lois et politiques canadiennes en matière anti-terroriste. Ces efforts d’éducation et de diffusion ont incité le gouvernement du Canada à modifier certaines parties du projet de loi, ce qui représente un accomplissement d’envergure qui atteste de l’immensité du travail accompli par le prof. Forcese, de son dévouement et de la profondeur de son analyse. 

Le professeur Forcese est également engagé envers l’excellence en enseignement. Il a d’ailleurs élaboré et enseigné une panoplie de cours, a dirigé une vaste gamme de programmes étudiants et a été récompensé par de multiples distinctions depuis ses débuts au sein de la Faculté. Il a dirigé le travail de 30 étudiants diplômés depuis son accession au professorat et a en outre assumé les fonctions de vice-doyen du Programme anglais de 2011 à 2014.

Sur le plan professionnel, il est l’actuel président de l’Association canadienne des professeurs de droit et siège au comité exécutif du Canadian Network for Research on Terrorism, Security and Society (TSAS) (en anglais seulement) et au Conseil canadien de droit international (CCDI). Il est également associé principal du Global Justice Lab, Munk School of Global Affairs, de l’Université de Toronto (en anglais seulement).

Auteur prolifique, le professeur Forcese a publié, seul ou en collaboration, huit livres (notamment quatre manuels de droit), il a en outre dirigé l’édition de deux autres ouvrages et publié plus de 45 articles de revues savantes et chapitres de livres. Il gère trois blogues juridiques influents et s’est engagé à mettre son expertise à la disposition de la communauté dans son ensemble.

Jean Lash (LL.B. 2003)

Jean Lash a obtenu son diplôme en droit de l’Université d’Ottawa en 2003. Elle œuvre actuellement comme avocate à la Clinique des services juridiques communautaires du Sud d'Ottawa, où elle représente des clients dans les domaines du droit de l’immigration et des réfugiés et du droit relatif aux propriétaires et locataires.

Me Lash a acquis une solide expérience en qualité d’adjointe chargée des politiques pour un député et par la suite auprès du ministre du Travail et également à titre de travailleuse en développement international avant d’entamer sa formation juridique plus tard dans son parcours professionnel. Elle a consacré l’essentiel de sa carrière juridique à servir les personnes les plus marginalisées et vulnérables de notre société, notamment celles atteintes de maladie mentale et celles qui subissent de la violence sexospécifique. Me Lash a en outre travaillé à la réunion de familles au Canada, et elle collabore avec des conseillers, des médecins, des  travailleurs en établissement et d’autres avocats afin d’obtenir la meilleure issue possible pour ses clients. Ses collègues la décrivent comme une avocate en justice sociale exemplaire qui s’efforce sans relâche de favoriser l’accès de toutes et tous à la justice.

Me Lash est également profondément engagée au sein de la collectivité. Elle a siégé notamment au conseil d’administration du Centre de santé communautaire du sud-est d’Ottawa et elle est membre de l’Association canadienne des avocats et avocats en droit des réfugiés (CARL). Elle a déjà dirigé de nombreux ateliers destinés à éduquer le public au sujet du droit de l’immigration et du droit relatif aux propriétaires et locataires. Me Lash a également été un des membres fondateurs du comité chargé de concevoir et de mettre sur pied le projet de Monument commémoratif de l’aide humanitaire, lequel rend hommage aux travailleurs humanitaires canadiens tués dans l’exercice de leurs fonctions à l’étranger. Son conjoint, Timothy Stone, est décédé tragiquement dans l'exercice de ses fonctions à l’étranger en 1998.

Perry DelleIce (LL.B. 1990)

Perry Dellelce est le fondateur et le directeur associé de Wildeboer Dellelce LLP, l’un des cabinets juridiques spécialisés en financement des entreprises les plus réputés au Canada. Il exerce dans les domaines des valeurs mobilières, du financement des entreprises et des fusions et acquisitions. Le Canadian Legal Lexpert Directory des années 2012à 2014 a désigné Perry comme l’un des avocats les plus éminents du Canada en matière d’opérations reliées à la technologie.

M. Dellelce a obtenu son B.A. de la Western University, puis un MBA de l’University of Notre Dame et un L.L.B. de l’Université d’Ottawa. Il a été admis au Barreau de l’Ontario en 1992.

Mr. Dellelce a siégé à divers conseils d’administration, qu’il s’agisse de sociétés commerciales ou d’organisations à but non lucratif, il a été notamment président du conseil d’administration de la Sunnybrook Foundation; membre du Bureau des gouverneurs de l'Université d'Ottawa; membre du comité consultatif en affaires, Mendoza College of Business, University of Notre Dame; membre du conseil d’administration de la Fondation olympique canadienne; et membre du conseil d’administration de la toute nouvelle bourse nationale du Canada, la Neo Bourse Aequitas Inc. 

M. Dellelce est également lauréat de nombreux prix et distinctions qui lui ont été décernés pour ses services à la communauté, notamment : le Albert Citation and Purple and White Award, Western University; le Distinguished Alumni Award du Mendoza College of Business, University of Notre Dame; et le Italian Chamber of Commerce of Ontario Business Excellence Award, Community Building Award (le prix d'excellence en affaires décerné par la Chambre de commerce italienne de l’Ontario).

Alan D'Silva (J.D. 1987)

Alan D'Silva a obtenu un baccalauréat en droit de l’Université d’Ottawa en 1987 et est associé principal au sein du cabinet Stikeman Elliott L.L.P. à Toronto, où sa pratique très variée se concentre sur les poursuites de nature commerciale. Reconnu comme l’un des meilleurs avocats plaidants au pays, il a une vaste expérience professionnelle qui couvre des  domaines du droit tels que le recours collectif, le droit des sûretés, et la responsabilité civile des administrateurs et des dirigeants de sociétés.

Alan exerce le droit depuis longtemps. Il a représenté des clients à tous les échelons du système judiciaire, y compris devant des tribunaux d’appel partout au pays, et il a plaidé dix causes devant la Cour suprême du Canada. Alan a également défendu des dossiers devant de nombreuses cours administratives, et il a agi à titre de médiateur, d’arbitre et de témoin-expert devant bon nombre de tribunaux canadiens.

Son nom figure à de nombreux répertoires, et il a publié plusieurs articles dans des publications juridiques faisant l’objet d’une évaluation par les pairs, dont Chambers, Lexpert, Benchmark Canada et The Best Lawyers in Canada.

Alan a occupé un poste de professeur auxiliaire dans trois facultés de droit (Université d’Ottawa, Université de Toronto et Université Western). Il a interrompu temporairement sa pratique en cabinet, le temps de travailler comme conseiller juridique auprès de la Commission ontarienne des droits de la personne.
 
Alan a également été bénévole et a siégé au conseil d’administration ou aux comités de divers organismes de bienfaisance ou sans but lucratif. Il est le fondateur et co-fondateur de plusieurs bourses d’études universitaires.

Vahan Kololian (LL.B. 1979)

Après avoir obtenu son baccalauréat en droit à l’Université d’Ottawa en 1979 et avoir été admis au Barreau de l’Ontario en 1981, M. Kololian s’est joint au groupe bancaire Burns Fry, une société en financement des entreprise et en investissement commercial (aujourd’hui devenue BMO Nesbitt Burns). À titre d’associé et de directeur de Burns Fry, puis de Gordon Capital, Vahan a mené des transactions de financement public ainsi que des opérations de fusion et d’acquisition. Au début des années 1990, Vahan s’est tourné vers le capital de risque et l’investissement en capital; c’est d’ailleurs à titre d’expert en ces domaines de l’investissement qu’il dirige actuellement TerraNova Partners. Il est maintenant associé directeur de TerraNova, en plus de siéger au conseil d’administration de différents organismes avec ou sans but lucratif. 

Vahan participe à des projets communautaires liés à l’éducation, aux soins de la santé et à la promotion de la diversité au sein des entreprises et des gouvernements. Il s’intéresse aux droits de la personne et aux projets d’édification nationaux dans les pays en développement, notamment en Arménie. Sa passion pour la résolution de conflit en contexte de conflit géopolitique l’a mené à cofonder le Mosaic Institute. Avec sa famille, il a créé une bourse d’études à la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa; celle-ci doit être décernée à des candidats à la maîtrise venus de régions du monde qui sont en situation de crise.

Anne Levesque (LL.B. 2007)

Anne a obtenu son diplôme du programme français de common law en 2007 et a été admise au Barreau de l’Ontario en 2008. Elle est actuellement codirectrice du Programme de pratique du droit de l’Université d’Ottawa, où elle a participé à la création et à la mise en œuvre d’un programme innovateur d’apprentissage par l’expérience qui permet aux diplômés en droit d’acquérir des compétences pratiques, de s’impliquer au sein de leur collectivité et de promouvoir l’accès à la justice en français.

Anne exerce également comme avocate dans le domaine des droits de la personne. Elle a travaillé dans plusieurs groupes de défense du droit à l’égalité, des cliniques juridiques et des organismes sans but lucratif pour qui elle a plaidé des causes types, fait des interventions et travaillé à des initiatives de réforme du droit. Elle a en outre pris part à des cas litiges d’envergure nationale, comme l’élimination du formulaire détaillé de recensement, la responsabilité du Canada envers les actes de torture commis à l’étranger, l’égalité devant la loi sur la santé reproductive, et l’intimidation des dissidents par le gouvernement. Elle est porte-parole de la campagne « Je suis un témoin », et c’est avec fierté qu’elle s’est jointe à la cause de la Société de soutien à l’enfance et à la famille des Premières Nations du Canada, qui, conjointement avec l’Assemblée des Premières Nations, a déposé une plainte relative aux droits de la personne contre le gouvernement du Canada. Ce dernier est accusé d’avoir fait preuve de discrimination dans la prestation de services d’aide à l’enfance à plus de 163 000 enfants autochtones habitant des réserves, ainsi que d’avoir manqué à son devoir d’appliquer le principe de Jordan. Anne est actuellement coprésidente de l’Association nationale Femmes et Droit, présidente du comité des droits humains du Conseil des Canadiens avec déficiences et membre du conseil d’administration du Programme de contestation judiciaire du Canada

Anne a été professeure à temps partiel au programme  français de common law de l’Université d’Ottawa, où elle a enseigné un cours sur le droit à l’égalité. Elle poursuit actuellement des études à la maîtrise en droits humains internationaux à l’Université d’Oxford, grâce à une bourse de la Fondation Baxter et Alma Ricard. 

Lise Maisonneuve (LL.B. 1989)

L'honorable Lise Maisonneuve a été nommée juge en chef de la Cour de justice de l'Ontario, et est entrée en fonction le 4 mai 2015. Elle a été nommée à la Cour de justice de l'Ontario en 2003 et a instruit des affaires criminelles dans la région d'Ottawa pendant 12 ans avant de devenir juge principale régionale de la région de l'Est en 2011, puis juge en chef adjointe de la Cour de justice de l'Ontario en 2013, où elle s'est distinguée par son leadership et son innovation, et a dirigé diverses initiatives judiciaires liées à la modernisation des tribunaux, à l'éducation judiciaire, à l'éducation juridique du public et au temps d'attente pour les affaires criminelles, pour n'en nommer que quelques-unes. 

La juge en chef Maisonneuve a obtenu son diplôme de la Faculté de droit de l'Université d'Ottawa et a été admise au Barreau en 1991. Avant de se joindre à la magistrature, elle a été associée au sein du cabinet Carroll, Wallace and Maisonneuve à Ottawa, où elle a exercé en droit criminel. Elle a également été membre du groupe de travail chargé de la surveillance du ministère de la Défense nationale; conseillère pour le comité directeur sur la réorganisation de la police militaire et des services d'enquête et pour le groupe d'examen des services de la police militaire; conseillère pour le comité du ministre de la Défense nationale sur la mise en œuvre du changement au sein du ministère de la Défense nationale et conseillère juridique spéciale du feu juge en chef du Canada, Brian Dickson, pour diverses enquêtes militaires.

Karen Rosa Maria Restoule, J.D. 2012

Karen Restoule est une diplômée du programme de Juris Doctor. Elle est une innovatrice sur le plan social, qui travaille à promouvoir les droits des citoyens et des communautés autochtones depuis plus de dix ans. Elle supervise actuellement le secteur de la justice des Chefs de l’Ontario, dirigeant un grand nombre d’initiatives et de démarches judiciaires en vue de voir à ce que justice soit rendue aux 133 premières nations de l’Ontario.

Durant son passage à la Faculté de droit, Me Restoule a été présidente de l’Aboriginal Law Students Association pour deux mandats consécutifs et s’est associée à d’autres groupes étudiants afin de favoriser un milieu respectueux et de faciliter la réconciliation. Après avoir obtenu son diplôme, elle a travaillé comme bénévole avec l’organisme Avocats canadiens à l’étranger où elle a mis au point et offert avec succès le premier projet pilote appelé Programme oser rêver un programme d’éducation et de mentorat sur la justice à l’intention des jeunes, des juristes et des étudiants de droit autochtones. 

Plus récemment, Me Restoule a, pendant son temps libre, contribuer à mettre sur pied l’initiative « Stronger Voices », un projet à but non lucratif visant à encourager un engagement civique et un dialogue ouvert dans les communautés des premières nations sur le rôle des citoyens des premières nations dans la politique fédérale, provinciale et municipale.

May M. Cheng, LL.B. 1991

May Cheng a reçu son diplôme du Programme de common law en français en 1991 et a été admise au Barreau de l’Ontario en 1993. Elle est actuellement associée principale et présidente du groupe de la propriété intellectuelle au bureau de Toronto du cabinet Fasken Martineau DuMoulin srl. Elle est aussi la rédactrice en chef du journal sur la propriété intellectuelle (Intellectual Property) publié par Federated Press. Elle a été reconnue comme étant une étoile de la propriété intellectuelle « IP Star 2014 » par le magazineManaging Intellectual Property.

Me Cheng a joué un rôle de premier plan dans les demandes de rectification des injustices au moyen du système judiciaire, rectification pour laquelle elle a su s’assurer du financement et de l’appui communautaire nécessaires. À titre de présidente et de porte-parole nationale du Chinese Canadian National Council (CCNC) (en anglais seulement), en 2000, elle a aidé à intenter un recours collectif afin d’obtenir réparation pour la taxe d’entrée imposée aux Chinois. Elle a aussi sensibilisé l’opinion publique et acquis l’appui du public dans sa lutte qui a éventuellement mené à des excuses et à l’offre de réparations financières de la part du gouvernement fédéral en 2006. Le travail de Me Cheng auprès de la communauté chinoise va bien au-delà du CCNC ; il inclut la participation aux campagnes de financement de l’Asian Community Aids Services (services pour le sida à la communauté asiatique) (en anglais seulement) et du Yee Hong Centre for Geriatric Care (centre de soins gériatriques Yee Hong).

En 2010, Me Cheng a commencé à œuvrer avec le mouvement « the equality effect »  (en anglais seulement) qui vise à promouvoir l’égalité des droits des femmes et des filles en Afrique au moyen de contestations judiciaires novatrices qui font reconnaître et renforcent leurs droits. Elle a grandement aidé le réseau the equality effect à trouver les fonds nécessaires aux poursuites judiciaires internationale en organisant des activités de financement, en ayant recours au réseautage et en se faisant la championne du mouvement de parrainage pluriannuel des firmes juridiques « 160 Girls » (160 filles) (en anglais seulement).

Hugh Verrier, LL.B. 1981

Hugh Verrier est le président du cabinet White & Case srl, où il dirige les opérations stratégiques de la firme partout dans le monde. Il est un chef de file reconnu en droit des finances pour les projets internationaux et il a été décrit dans le répertoire Chambers Global Directory comme étant 
[traduction] « un homme sage et un gestionnaire de talent ».

Après avoir terminé son LL.B. à l’Université d’Ottawa en 1981, Me Verrier a obtenu sa maîtrise (LL.M.) à la faculté de droit de Harvard (Harvard Law School) en 1982. Il a ensuite été auxiliaire juridique auprès de la juge Bertha Wilson, à la Cour suprême du Canada, de 1982 à 1983. Il a été admis au Barreau de l’État de New York, de la Cour de district des É.-U. pour le district Sud de New York et de la Cour suprême des États-Unis.

Me Verrier est devenu associé chez White & Case, l’une des plus prestigieuses firmes en droit international, en 1994. Il a été élu à la gestion mondiale de l’entreprise en 2004 et il en est président depuis 2007. Il a passé la majorité de sa carrière à l’étranger, en Indonésie, en Turquie et en Russie, où sa pratique a surtout porté sur la mise en valeur des ressources naturelles.

Sous la direction de Me Verrier, la firme White & Case a étendu ses activités sur le marché mondial et accru ses revenus globaux qui sont passés à plus d’un milliard de dollars, ce qui la classe au rang des premiers cabinets de droit international. Parmi les nombreuses accolades reçues par l’entreprise sous la direction de Me Verrier, notons le titre de première firme de droit aux États-Unis accordé par l’American Lawyer en 2011, celui d’entreprise américaine la plus innovatrice en Europe en 2012 et, en 2012 également, une place parmi les cinq premiers cabinets de droit au monde. 

Myles J. Kirvan, LL.B. 1979

Myles Kirvan a été admis au Barreau de l’Ontario en 1981, après avoir terminé ses études de droit à l’Université d’Ottawa (LL.B. 1979). De 2010 à 2012, il a été sous-ministre de la Justice et sous-procureur général du Canada. Il fait actuellement partie du conseil d'administration de l'Institut sur la gouvernance.

Me Kirvan a eu une longue et distinguée carrière dans la fonction publique, en commençant en 1991 alors qu’il occupait les fonctions d’avocat général au Bureau des relations fédérales-provinciales du ministère de la Justice. Il a ensuite occupé divers autres postes au ministère de la Justice, notamment conseiller principal au sous-ministre associé, droit public ; avocat général aux services de règlement des litiges ; avocat général principal aux services juridiques de Santé Canada et, de 2003 à 2007, sous-ministre adjoint, droit industriel et réglementaire. De 2007 à 
2010, il a été sous-ministre associé de la Sécurité publique. 

Avant d’entrer à la fonction publique du Canada, Me Kirvan a été conseiller de bon nombre de ministres. Il a été adjoint législatif du solliciteur général du Canada, conseiller politique principal auprès du ministre du Revenu national, conseiller en affaires judiciaires puis chef de cabinet auprès du ministre de la Justice et procureur général. En 1993, il a été sous-chef de cabinet au Bureau du premier ministre. 

Josée Forest-Niesing, LL.B. 1988

Josée Forest-Niesing a été admise au Barreau de l’Ontario en 1990. Elle a débuté sa carrière en droit de la famille avant de s’engager dans le droit des successions, le droit immobilier, le droit des assurances, le litige civil, le droit relatif à l’éducation et le droit du travail. 

Elle a été autorisée par le ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse à conclure des adoptions privées ; elle a été nommée par le Juge en chef de la Cour de l’Ontario pour faire partie du Comité des règles de la province en droit de la famille. Elle a également agi pendant 15 ans en tant que juge suppléant à la Cour des petites créances.     

Son engagement en vue de l’accès à la justice dans les deux langues officielles en Ontario et au Canada a mené à sa participation active dans une foule d’organisations, y compris à diverses nominations, notamment en tant que présidente de la Fédération des Associations de juristes d’expression française  (FAJEF) de 2009 à 2011, présidente de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) de 2002 à 2004 et présidente du Comité des langues officielles de l’Association du Barreau de l’Ontario de 2000 à 2002.

Karin Galldin, LL.B. 2005

Karin Galldin est une diplômée du programme combiné LL.B.-M.A. (Affaires internationales) de l’Université d’Ottawa. Elle est une avocate établie, féministe, qui défend les droits des femmes tant dans sa vie professionnelle qu’à titre de bénévole. 

Me Galldin a eu la chance de travailler avec des amis pour fonder et faire progresser un cabinet juridique d’Ottawa reconnu pour ses causes féministes, Galldin Robertson. Ce cabinet lui a permis de travailler au profit de la collectivité en soutenant les survivantes de violence sexuelle et en s’associant de façon créative à la défense des droits des travailleuses du sexe, des groupes de femmes et de la communauté gaie au moyen d’activités visant la réforme du droit.  

Karin Galldin accepte volontiers d’agir à titre de mentor, par l’intermédiaire de sa pratique, pour les jeunes femmes qui font leur entrée dans la profession. Elle enseigne aussi Les droits et libertés aux étudiants de licence de la Section de droit civil de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa. Elle a fait partie de divers conseils d’administration communautaires, notamment du Centre d’aide aux victimes d’agressions sexuelles d’Ottawa, de Nelson House, de Sexual Overtones et de l’Association canadienne pour la liberté de choix. Elle est actuellement directrice du projet « Avenirs en droit » de l’Association du Barreau canadien.  

L’hon. Charles T. Hackland, LL.B. 1975

Charles T. Hackland a été admis au Barreau de l’Ontario en 1978, après avoir terminé ses études de droit à l’Université d’Ottawa (LL.B. 1975) et à l’Université d’Oxford (B.C.L. 1977) ; il a fait son stage de travail (cléricature) à la Cour suprême du Canada. Il a été nommé à la Cour supérieure de justice de l’Ontario en octobre 2003.  

Avant cette nomination, il était associé principal chez Gowling Lafleur Henderson (à Ottawa), se spécialisant en droit du travail et en droit administratif ainsi qu’à la défense de médecins et d’autres professionnels poursuivis pour négligence.

M. le juge Hackland a été nommé Juge principal régional de la Cour supérieure de justice, Région de l’Est, en mai 2008. Dans ces fonctions, il supervise l’administration des 10 sites et des 45 juges de la Cour supérieure de justice, Région de l’Est de l’Ontario.

Co-fondateur de la « Conférence de Montebello », le juge Hackland est un promoteur convaincu de la formation juridique permanente. Il est aussi un fréquent conférencier à la Faculté de droit et un ami de la Faculté.

L’honorable Lee K. Ferrier (LL.B. 1962)

L’honorable Lee K. Ferrier travaille actuellement en tant que spécialiste en médiation et arbitrage chez Neeson Arbitration Chambers de Toronto.  

Après avoir reçu son diplôme de la Faculté de droit en 1962, M. Ferrier a été associé du cabinet MacDonald et Ferrier de 1965 à 1986 puis, par la suite, chez Osler, Hoskin & Harcourt après la fusion des deux firmes. Pendant sa pratique, il a été certifié spécialiste en litige civil par le Barreau. En 1991, il a été nommé juge de la Cour supérieure de justice de l’Ontario, où il est resté 20 ans.

M. Ferrier a été un des membres-fondateurs de l’Advocates’ Society, en 1965, et le premier diplômé de l’Université d’Ottawa élu trésorier du Barreau du Haut-Canada, en 1998. Il a été président de la Section ontarienne du droit de la famille et président de la Section nationale du droit de la famille de l’Association du Barreau canadien (ABC). Il a fait partie de nombreux comités de l’ABC, entre autres le Conseil national où il a servi pendant 10 ans.

En 2012, il y a 50 ans qu’il a obtenu son diplôme. 

Janice Payne (LL.B. 1974)

Janice Payne est associée chez Nelligan O'Brien Payne à Ottawa, où elle travaille depuis son admission au Barreau en 1976.

Elle est reconnue partout au Canada comme étant l’une des meilleures avocates au pays en matière de droit du travail, se spécialisant dans le marché de l’emploi non syndiqué. Sous sa direction, Nelligan O’Brien Payne a représenté des groupes dans un certain nombre de cas d’insolvabilité qui ont retenu l’attention du public. Tout au long de sa carrière, elle a été au premier rang dans l’élaboration de stratégies en vue du règlement extrajudiciaire des différends.

En 2001, Mme Payne a été honorée pour son rôle de pionnière de la profession juridique par la Women’s Law Association of Ontario (association des femmes juristes), en reconnaissance de sa contribution au droit, aux femmes dans la profession et à la communauté. Elle a par la suite été choisie par ses pairs pour figurer dans la liste des meilleurs juristes du Canada en droit du travail et de l’emploi pour les années 2006 à 2013. En 2008, elle a été nommée Femme d’affaires de l’année, catégorie professionnelle, par le réseau Women’s Business Network.

Récemment, Janice Payne a participé à des activités visant à sensibiliser le public aux questions de santé mentale, se joignant au groupe Femmes pour la santé mentale, un programme de la Fondation de santé mentale Royal Ottawa.

André Marin (LL.B. 1989)

André Marin a d’abord été nommé Ombudsman de l’Ontario en 2005, puis renommé pour un deuxième mandate de cinq ans en 2010. Il est le sixième Ombudsman de l’Ontario.

M. Marin a été diplômé du Programme national de common law en 1989, après avoir obtenu son diplôme de droit civil de la Faculté de droit en 1988. Il a travaillé comme procureur adjoint de la Couronne, à Ottawa, avant de devenir directeur de l’Unité des enquêtes spéciales du ministère ontarien du Procureur général, en 1996. Il a par la suite été le premier Ombudsman du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes, et ce, à compter de 1998.

À titre d’Ombudsman de l’Ontario, M. Marin a concentré les ressources de son bureau à des enquêtes sur des questions systémiques suscitant l’intérêt du public et touchant des millions d’Ontariens et d’Ontariennes ; certaines de ces enquêtes ont mené à d’importantes réformes du gouvernement. Sa réorganisation du bureau de l’Ombudsman et de ses équipes d’enquête a donné un modèle que recherchent les organismes de surveillance partout au Canada et dans le monde entier.

L’an dernier, M. Marin a reçu l’Ordre du mérite de la Section de droit civil de l’Université d’Ottawa et, plus tôt cette année, le Prix de reconnaissance professionnelle (Distinguished Service Award) de l’Association du Barreau de l’Ontario et le prix de service public de l’Association du Barreau canadien (le Prix d’excellence John Tait).

Karin Wells (LL.B. 1974)

Documentariste iconoclaste pour CBC radio, diffusée dans le monde entier; ayant œuvré, souvent seule, dans 35 pays; reconnue par les NU pour ses reportages sur les procès de crimes de guerre en Sierra Leone; animatrice à la radio nationale de CBC; auteure respectée et défenseure de la justice sociale.

Michael Edelson (LL.B. 1975)

Éminent avocat de la défense, expert en matière de poursuites criminelles et réglementaires; cofondateur de la Clinique juridique communautaire d’été de l’Université d’Ottawa, ancien président, Defence Counsel Association of Ottawa; nommé par ses pairs à plusieurs reprises parmi les meilleurs juristes; conférencier.

Jean-Paul (J-P.) Bisnaire (LL.B. 1976)

Vice-président directeur principal, Expansion des affaires et chef du contentieux de la Financière Manuvie; membre du conseil d’administration de McCain Foods et de la Foundation Board de l’hôpital St. Michael’s; enseignant en réglementation des valeurs mobilières à l’Université d’Ottawa.

Terence P. Badour (LL.B. 1984)

Conseiller juridique d’entreprise; spécialiste des fusions et acquisitions, droit des sociétés; reconnu comme chef de file dans l’industrie hospitalière et l’un des avocats généraux et négociateurs de contrats les plus importants au Canada.

Penny Hossack Collenette (LL.B. 1991)

Chef de file et juriste recherchée, dont l’influence s’étend aux milieux du gouvernement, des affaires et universitaire; ancienne directrice principale au Cabinet du premier ministre; vice-présidente de la société George Weston Ltd.; agrégée supérieure de recherches à la Kennedy School of Government; professeure, mentor et avocate très estimée.

David Nahwegahbow (LL.B. 1980)

Anishinabe (Ojibwé), Première Nation Whitefish River; avocat des droits autochtones; choisi comme « conseiller juridique des peuples autochtones » par l’Association du Barreau autochtone (2003); Prix national d’excellence autochtone en droit et justice (2008); Prix d'excellence pour l'ensemble de ses réalisations décerné par la Nation anishinabek (2008).

Aissa Nauthoo (LL.B. 2002)

Avocate, Directrice de la seule clinique juridique francophone à Toronto, exerçant en droit de l’immigration et de la pauvreté; vouée à la défense des droits linguistiques des justificiables francophones devant les tribunaux; membre fondatrice de la première maison d’hébergement pour femmes francophones à Toronto.

T. Gregory Kane (LL.B. 1969)

Premier ancien à avoir été bénévole auprès du Service universitaire canadien outre-mer (Ghana); reconnu à l’échelle nationale et internationale pour son expertise en droit des télécommunications; bénévole et philanthrope au soutien des arts, de l’éducation de la médecine.

Hon. Monique Métivier (LL.B. 1977)

Professeure, communicatrice, juge; coordonnatrice de la création du tribunal unifié de la famille; première femme nommée juge principale régionale de la Cour supérieure de justice pour la région de l’Est; professeure invitée et amie dévouée de la Faculté.

Lawrence Greenspon (LL.B. 1978)

Avocat spécialisé dans les droits de la personne, exerçant en litiges civils et criminels; ancien président de la Defence Counsel Association of Ottawa, de REACH, du Fonds d'habits de neige; de CAYFO; récipiendaire du Prix Gordon Henderson de la CCLA et du Prix de bâtisseur communautaire Centraide de l’année.

Claudette Commanda (LL.B. 1997)

Algonquine, Première nation Kitigan Zibi Anishinabeg; grand-mère; oratrice, activiste vouée à la défense des droits des Premières nations; professeure et présidente du Comité consultatif sur les questions autochtones de l’Université d’Ottawa, au soutien de la culture et de l’éducation chez les peuples autochtones.

Rose-Marie Perry (LL.B. 1960)

Première femme diplômée de la Section de common law, juriste polyvalente de la propriété intellectuelle, innovatrice sur le plan de l’harmonisation des lois sur les marques de commerce, active dans divers projets de bienfaisance et communautaires.

Michael Chambers (LL.B. 1973)

Avocat plaidant engagé, président du Comité olympique canadien, défenseur du Mouvement olympique au Canada, acteur clé dans le choix du Canada pour la tenue des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver.

Maureen McTeer (LL.B. 1977)

Membre fondatrice de l’Association nationale Femmes et Droit, avocate militant dans le monde pour l’égalité et la santé de la femme en tant que droit humain, candidate aux élections, spécialiste du droit médical, auteure à succès.

Shirley Heafey (LL.B. 1991)

Présidente et directrice générale de la Commission des plaintes du public contre la GRC à son deuxième mandat, spécialiste mondiale de la gestion des mécanismes de surveillance des forces policières, défenseure des droits humains et des libertés civiles.

Michelle Flaherty (LL.B. 1998)

Avocate plaidante socialement progressiste, spécialiste du droit de l’emploi, du travail et de la personne, mentor pour les juristes en formation et débutants, juriste appréciée pour sa collaboration au programme de common law en français de l’Université d’Ottawa.

Bruce Carr-Harris (LL.B. 1975)

Ronald Caza (LL.B. 1987)

Howard Hampton (LL.B. 1983)

Susan Haslip (LL.B. 1998)

M. Bernard Syron (LL.B. 1966)

Murray Costello (LL.B. 1977)

Mary Gusella (LL.B. 1977)

Robert Pitfield (LL.B. 1981)

Nicole LaViolette (LL.B. 1996)

Allan R. O’Brien (LL.B. 1973)

Hon. Paul S. Rouleau (LL.B. 1977)

Dr. John R. Rudolph (LL.B. 1990)

Annamie Paul (LL.B. 1995)

Hon. Jean-Marc Labrosse (LL.B. 1960)

Margaret A. Ross (LL.B. 1974)

Hon. Dalton J.P. McGuinty (LL.B. 1981)

David W. Scott (LL.B. 1960, DU 2001)

Hon. James B. Chadwick (LL.B. 1962)

Hon. Allan Rock (LL.B. 1971)

Sheila R. Block (LL.B. 1972)

Gabriel Tsampalieros (décédé/deceased) (LL.B. 1973)

Hon. Louise V. Charron (LL.B. 1975)

Peggy Mason (LL.B. 1975)

Shirley Greenberg (LL.B. 1976, DU 2003)

Hon. John Manley (LL.B. 1976, DU 1998)

Margaret Bloodworth (LL.B. 1977)

Hon. Michel Bastarache (LL.B. 1978, DU 98)

Hon. Alban Garon (décédé/deceased) (LL.B. 1980)

Jay S. Hennick (LL.B. 1981)

Camille Nelson (LL.B. 1994)

Hon. Paul Okalik (LL.B. 1997)