Date limite de candidature :

Pour l'année académique 2024-2025, la date limite de candidature est le 24 février. Les candidatures doivent être soumises via uoZone sous l’application Programme d'Échange national et International.

Atelier en ligne obligatoire :

La première étape consiste à compléter l'atelier en ligne obligatoire qui vous guidera à travers le processus de candidature et fournira des informations essentielles pour sélectionner votre destination d'échange préférée.

Important : Il est obligatoire de terminer cet atelier avant de soumettre votre candidature.

Faire votre demande pour vous inscrire à l'atelier d'Information sur les échanges Internationaux 2024-2025.

Choisir une destination :

• Les destinations et accords peuvent varier d'une année à l'autre. Des accords spécifiques pour le droit, des accords généraux pouvant inclure le droit, et des accords généraux excluant la faculté de droit sont disponibles.
• Consultez le site web du Bureau international sous « Trouvez une destination » pour découvrir toutes les possibilités d'échange offertes.
• Référez-vous à la fiche d'information fournie par le partenaire et visitez leur site web pour confirmer la disponibilité de la faculté de droit. En cas de doute, contactez directement l'université d'accueil.
• Explorez les accords disponibles spécifiquement pour les étudiants en droit ! Voici une liste pour l'année académique 2024-2025 :
  • Universität Mannheim (Allemagne)
  • Université catholique de Louvain (Belgique)
  • China University of Political Science and Law (Chine)
  • Shanghai Jiao Tong University (Chine)
  • Université Jean Moulin (Lyon 3) (France)
  • Université Paris 1 Panthéon Sorbonne (France)

De plus, pour plus d'informations sur les accords, veuillez visiter le lien suivant :

https://uottawa.adv-pub.moveonca.com/home-page-1665/

Considérations particulières pour la sélection des destinations d'échange :

Universités européennes et restrictions de cours : Certaines universités, surtout en Europe, imposent des restrictions pour l'accès à des cours spécifiques, exigeant des étudiants d'avoir complété au moins deux années d'études en droit.

Flexibilité pour les étudiants en Common Law : Il n’y a pas de restrictions pour les étudiants de common law en ce qui concerne la destination de l’échange. Il est aussi possible de choisir un pays de droit civil (France, Norvège, Argentine, Mexique, Chili, etc.). Si tel est le cas, les étudiants sont encouragés à choisir des cours de droit international (dont les principes sont les mêmes, peu importe le système juridique du pays).

Préparez votre candidature :

• Accédez au formulaire de candidature en ligne dans uoZone sous l’application Programme d'Échange national et International.
• Rassemblez et téléversez tous les documents requis avant de soumettre votre candidature.
• [Vérifiez les documents requis] (site web du Bureau international).
• Soumettez le formulaire de " Confirmation d’admissibilité et choix de cours préliminaire ‘’ et le faire parvenir par courriel au Centre des étudiants en Common Law afin d’obtenir son approbation. 

Après avoir reçu une décision :

• Informez le Centre étudiant en Common Law de votre décision de partir en échange pour une mise à jour de votre statut.
• Toute modification à votre sélection de cours doit être approuvée par la Faculté. Soumettez toujours une sélection de cours à jour au Centre étudiant en Common Law.

Au retour :

Les étudiantes et étudiants sont responsables de demander à l’université d’accueil qu’un relevé de notes officiel soit envoyé au Bureau international de l’Université d’Ottawa.

Exigences de retour pour les trimestres se terminant en janvier : Les étudiants qui choisissent des destinations où les cours ou examens se terminent en janvier, après notre trimestre régulier d'automne, doivent revenir à temps pour le début des cours du terme d'hiver, qui commencent généralement en février (ces dates peuvent varier d'une année à l'autre, veuillez consulter les dates importantes et échéances sur le site web, section hiver). Veuillez noter que ces étudiants devront compenser ces 3 crédits du trimestre de janvier avant de partir en échange.

Pour les étudiants envisageant un échange en Australie, il est important de tenir compte des différents calendriers académiques. Les calendriers peuvent s'étendre de février à juillet ou de juillet à décembre.

De plus, des offres d'acceptation rapides peuvent nécessiter une planification minutieuse, notamment si un étudiant a l'intention de se lancer dans un échange lors du dernier trimestre de sa troisième année, ce qui pourrait retarder l'obtention du diplôme et avoir un impact sur le Cours d'admission au Barreau.

Période d'échange pour les étudiants en droit :

Les étudiants en Common Law ont la flexibilité de participer à des échanges internationaux pendant leur deuxième ou troisième année d'études. La durée de l'échange peut être d'un seul trimestre ou d'une année académique entière, en gardant à l'esprit que le choix de la destination peut avoir un impact sur la durée de l'échange. Veuillez noter que les étudiants du Programme de droit canadien sont limités à un trimestre en échange, ou à une Lettre de permission, avec un maximum de 15 unités.

Pendant un échange, divers événements peuvent se produire. La signification de ces événements dépend de vos objectifs de carrière. Il est de votre responsabilité de prendre en compte ces facteurs lors de la décision de participer à un échange.

Principaux événements se déroulant généralement en automne (septembre à décembre) :

• Entretiens sur le campus pour des emplois d'été (employeurs à Toronto, Vancouver, Calgary et sur la côte Est)
• Date limite de candidature pour le processus d'accès à la profession - Barreau
• Dates limites de candidature pour des stages dans divers tribunaux
• Séances photo pour la promotion diplômée

Événements se déroulant généralement en hiver (janvier à avril) :

• Journée de carrière
• Entretiens sur le campus pour des emplois d'été à Ottawa
• Dates limites de candidature pour des stages dans divers tribunaux

Événements se déroulant généralement en été (mai à août) :

• Examen d'accès à la profession - Barreau (mai-juin)
• Dates limites de candidature et entretiens pour les stages (mai-août)
• Dates limites de candidature pour les entretiens sur le campus (début à mi-août)

Exigences académiques :

• Doivent obtenir l’équivalent de 15 crédits de l’Université d’Ottawa (l’équivalent de 180 heures de cours) pendant un (1) trimestre à l’étranger, ou 30 crédits de l’Université d’Ottawa (l’équivalent de 360 heures de cours) pendant deux (2) trimestres à l’étranger.
• Spécifier les heures d'enseignement par semaine et le nombre de semaines d'enseignement par cours, hors jours fériés et examens.

Respect des réglementations de l'université d'accueil :

• Se conformer aux règlements de l'université d'accueil.
• Aucun arrangement spécial n'est autorisé pour modifier l'emploi du temps ou les examens pour des obligations personnelles (emploi, obligations de stage, etc.).

Informations sur le relevé de notes :

Les unités validées en échange comptent pour les unités annuelles, mais les notes de l'université d'accueil ne figureront pas sur le relevé de notes de l'Université d'Ottawa et ne seront pas incluses dans le calcul de la moyenne pondérée cumulative (MPC).

Sélection et processus d'approbation des cours :

Soumettre des sélections de cours préliminaires et finales, avec les descriptions de cours, au Centre d’étudiant en Common Law

Exigences du programme :

Les étudiantes et étudiants sont responsables de s’assurer qu’ils satisfont aux exigences de leur Programme et que celui-ci ne sera pas compromis par l’échange.

Inscription :

Les étudiants doivent maintenir une charge de cours à temps plein à l’Université d’Ottawa jusqu’à confirmation de l’échange. Après réception de la lettre d’acceptation de l’université d’accueil, les étudiants doivent annuler leur inscription aux cours du (ou des) trimestre(s) prévus pour l'échange et s'inscrire au code de cours TRF1000, indiquant leur statut d’échange, en envoyant un courriel au Centre étudiant de Common Law.