content

EPBC - Avocates et avocats

EPBC à l’Université d’Ottawa (common law)

Quels sont les objectifs du programme EPBC?

Pour les organismes et les avocat(e)s : offrir des services juridiques bénévoles aux groupes communautaires sous-représentés ou désavantagés; assurer aux organismes d’intérêt public un accès à des bénévoles très compétents, prêts à soutenir leur cause.

Pour les étudiant(e)s : encourager leur engagement bénévole au sein de leurs communautés ; leur donner l’occasion de mettre en pratique leurs compétences ; et les aider à évaluer les options de carrière qui s’offrent à eux.

content

Quels genres de projets peuvent entreprendre les bénévoles étudiants ?

  • Accueil de la clientèle et entrevues. 
  • Collaboration au travail de représentation juridique de la clientèle. 
  • Rédaction de manuels pour l’usage interne de votre organisme. 
  • Éducation juridique communautaire, y compris présentation d’ateliers et élaboration de dépliants d’information. 
  • Élaboration de politiques et/ou de documents de travail. 
  • Fournir des renseignements juridiques à des clients. 
  • Fournir de l’aide à un(e) avocat(e) qui travail pro bono sur un cas particulier. 
  • Recherche sur des questions de droit importantes pour votre organisme. 
  • Mise à jour de documents, y compris des recherches sur les règlements internes.

Les bénévoles du programme EPBC ne peuvent pas donner de conseils juridiques. Leur travail ne remplace pas la consultation d’un avocat ou d’une avocate.

Pourquoi EPBC a-t-il besoin de moi ?

  • EPBC à l’Université d’Ottawa (common law) ne cesse de s’enrichir et de grandir et ce, d’année en année, grâce à une demande croissante de la part des organismes ainsi que des étudiants. 
  • Nous sommes à la recherche d’avocats susceptibles de superviser nos étudiants qui sont déjà jumelés avec un organisme communautaire. 
  • Tous nos étudiants doivent être supervisés par un avocat. La majorité des organismes avec lesquels nous travaillons n’ont pas d’avocats, ni les moyens de s’en procurer un. Lorsque l’organisme n’a pas les moyens de trouver un superviseur, le EPBC prend l’initiative d’en trouver un.
content

Quels avantages vais-je retirer en participant au EPBC?

  • Le programme de « superviseur » vous permet de contribuer au développement et au bien-être de notre communauté, du fait que vous procurerez des services pro bono à ceux et celles qui en ont en besoin.
  • Vous participerez ainsi au développement des capacités de nos étudiants en droit qui acquerront une expérience pratique grâce à cette expérience unique.
  • C’est une occasion pour vous et vos collègues de nouer des relations avec de futurs membres de la communauté juridique.
  • PBSC peut aussi vous venir en aide dans vos projets pro bono en plaçant au sein de votre cabinet/organisme des étudiants motivés et prêts à vous assister.
  • Dans certains cas, la supervision d’un placement PBSC peut compter à titre de formation professionnelle continue. Veuillez consulter le site du Barreau de l'Ontario pour en savoir plus.

Comment puis-je m’impliquer ?

  • Les juristes peuvent s’impliquer avec EPBC par deux façons :
    1. Si vous faites du travail pro bono dans un dossier en particulier, nos étudiants et étudiantes peuvent vous appuyer dans le cadre de votre travail en faisant de la recherche et de la rédaction. Nous vous jumellerons avec un étudiant ou une étudiante dévoué(e) qui répond à vos exigences. Veuillez contacter nos coordonnateurs pour en savoir plus sur cette possibilité. 
    2. Les juristes peuvent participer en agissant comme « superviseurs » auprès des étudiants qui participent déjà au sein d’un organisme œuvrant dans le domaine public. 
  • Communiquer avec les coordonnateurs de programme ([email protected]). Ceux-ci se feront un plaisir de répondre à vos questions, de vous faire parvenir la demande de participation ou de se rendre à votre bureau pour discuter de votre engagement. 
  • Nous vous contacterons lorsqu’un projet correspondra à votre domaine d’expertise. 
  • Vous serez invité à participer à nos évènements qui vous donneront l’occasion de rencontrer les étudiants, les organismes et les autres avocats impliqués avec EPBC. 
  • On vous demandera de signer la Convention d'avocat superviseur (PDF, 696Ko).
  • Veuillez également informer vos collègues et votre entourage de l’existence de notre programme!
cahier de notes montrant un calendrier

Quelles sont les dates importantes pour cette année ?

Dates importantes