Qui décide? Équilibrer et combler les intérêts locaux et d'ordre supérieur dans la prise de décisions en matière d'énergie au Canada - mars 2017

Atelier visant à favoriser l'échange et le dialogue entre les participants. Les questions concrètes abordées comprenaient la façon de définir l'intérêt public, la façon de coordonner la prise de décision entre les multiples juridictions et les autorités publiques, et comment renforcer la capacité des autorités locales et autochtones.

Pour encadrer le débat, deux documents de travail produits par l'équipe de recherche d'énergie positive ont été présentés à l'atelier et diffusés dans les jours précédant l'événement. Le premier article, co-écrit par Michael Cleland (Professionnel en résidence, Énergie positive) et Monica Gattinger (Présidente, Énergie positive), décrit le système de prise de décision en matière d'énergie et les trois points de contraints mentionnés ci-dessus, et le deuxième article, rédigé par Dr Stewart Fast (membre de l'équipe de recherche sur l'énergie positive) s'intéresse à la question de «Qui décide?», déballant le sujet et proposant différents scénarios possibles pour répondre à la question.


Les documents

 

Le programme de la conférence (fichier PDF en anglais seulement)

 

 

 

Le rapport Who Decides? Balancing and Bridging Local, Indigenous and Broader Societal Interests in Canadian Energy Decision-Making (fichier PDF en anglais seulement)

 

 

Ce que nous avons entendu rapport de l'événement (fichier PDF en anglais seulement)

 

 

 

Le rapport System Under Stress (fichier PDF en anglais seulement)

 

 


Mot d'ouverture

 

Dr. Monica Gattinger, présidente, Énergie positive

 

 


Mot de bienvenue (souper)

 

Kim Rudd, secrétaire parlementaire du ministre des Ressources naturelles

 


Conférencier invité

 

Paul Jeakins, commissaire et PDG, British Columbia Oil and Gas Commission

 

 


System under Stress: Energy Decision-Making In Canada And The Need For Informed Reform (l'article de discussion)

Conférenciers

 

Dr. Monica Gattinger, présidente, Énergie positive (présentation en PDF)


 

 

Michael Cleland, professionnel en résidence, Énergie positive (présentation en PDF)

 

 


Who Decides? Balancing and Bridging Local and Higher-Order Interests in Canadian Energy Decision-Making (L'article de discussion)

Conférencier


 

Stewart Fast, associé de recherche principal, Énergie positive (présentation en PDF)


 


Panel 1 - La situation actuelle: les autorités municipales et autochtones dans la prise de décision en matière d'énergie

Animateur

 

Stephen Bird, membre de l'équipe de recherche sur l'énergie positive et professeur de science politique, Université Clarkson
 

 

Conférenciers

 

Cherie Brant, associée, Dickinson Wright LLP (présentation en PDF)
 

 

 

Dave Hardy, PDG, Hardy Stevenson and Associates Limited (présentation en PDF)

 

 

 

 

David Morton, PDG, British Columbia Utilities Commission (présentation en PDF)
 

 


Panel 2 – Le nouvel état du jeu: les efforts pour équilibrer et intégrer les intérêts locaux et autochtones et les autorités dans la prise de décision en matière d'énergie

Animateur

 

Michael Cleland, professionnel en résidence, Énergie positive

 

 

Conférenciers


Deborah Archibald, sous-ministre adjointe, Ressources minérales et pétrolières, gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (présentation en PDF)


 

 

Sonya Savage, directrice principale, Politiques et affaires réglementaires, Association canadienne de pipelines d'énergie (présentation en PDF)



 

 

Brent Gilmour, directeur exécutif, QUEST (présentation en PDF)

 

 

 

Larry Sault, PDG, Anwaatin Inc., ancien chef de la Première nation des Mississaugas de New Credit et ancien grand chef de l'Association des Iroquois et des Indiens alliés


 


Discussion ouverte des questions


Conférenciers

 

Richard Dunn, vice-président, Relations gouvernementales (Canada), Encana Corporation



 

 

Bob Watts, vice-président et associé, Relations gouvernementales et corporatives, Groupe First Peoples

 

 

 

Louis Simard, membre de l'équipe de recherche sur l'énergie positive, professeur agrégé, École d'études politiques, Université d'Ottawa


 


Jason Cameron, vice-président et agent principal des communications, Commission canadienne de sûreté nucléaire
 

 

 

 

Michael Cleland, Senior Fellow, Positive Energy

 

Haut de page