Dre Scassa a entrepris sa carrière universitaire à la faculté de droit de l’Université Dalhousie (1992-2007), où elle a enseigné plusieurs cours dont Propriété intellectuelle, Droit et technologie, Droit administratif, Droit public, Droit des biens et Responsabilité professionnelle. Elle a agi come vice-doyenne de la faculté de droit de Dalhousie (2000-2004) et comme directrice adjointe (2001-2005) puis directrice (2005-2007) de l’Institut de droit et technologie de l'institution. Elle s'est jointe à la Faculté de droit del’Université d’Ottawa en juillet 2007 et elle a été nommée à la Chaire de recherche du Canada en politiques et droit de l’information à l'automne de la même année. Elle enseigne le cours Introduction à la propriété intellectuelle et industrielle.
Dre Scassa a publié plusieurs articles dans divers champs d’étude incluant les droits linguistiques et le droit public. Ses recherches récentes portent sur la propriété intellectuelle, le droit à la vie privée et le droit et la technologie. Elle est co-auteure du livre Electronic Commerce and Internet Law in Canada, (CCH Canadian Ltée., 2004). Parmi ses plus récentes publications figurent des articles sur la Loi canadienne sur les marques olympiques et paralympiques, l’utilisation du droit d’auteur pour restreindre l’importation parallèle des biens (cité par la Cour suprême du Canada dansEuro Excellence c. Kraft Canada), le domaine public en droit d’auteur et les questions concernant les droits d’auteur dans les œuvres littéraires fonctionnelles et les compilations. Elle a aussi récemment publié avec des co-auteurs un article sur la portée de l’application extraterritoriale des lois (cité par la Cour suprême du Canada dans R. c. Hape) et une étude sur l’identification par radiofréquence et le droit à la vie privée. Une partie de cette étude a été publiée dans la Revue de droit de l’Université d’Ottawa.
Dre Scassa travaille présentement sur un projet de recherche interdisciplinaire sur les questions juridiques soulevées par les systèmes d’information géographiques (en particulier les questions de propriété intellectuelle et du droit à la vie privée). Elle est aussi membre d’une équipe de chercheurs financée par le CCRSH sur la portée de l’application extraterritoriale des lois. Elle a entrepris des recherches sur les nouvelles lois contre le « marketing insidieux » et le droit d'association émergent en propriété intellectuelle. Dre Scassa est membre du Comité consultatif externe du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.