Le Programme national en droit civil est un programme accéléré qui s’adresse aux diplômé·e·s de common law (JD) qui souhaitent obtenir une licence en droit civil (LL.L.) en un an seulement. Ce programme est disponible tant pour les candidat·e·s qui désirent étudier en français qu’en anglais.

Le Programme national en droit civil en français est offert en personne à Ottawa, proposant une expérience immersive en langue française qui favorise une interaction directe et enrichissante avec la communauté étudiante en droit civil.

Le Programme national en droit civil en anglais est offert entièrement en ligne de façon asynchrone.

Ce diplôme est reconnu par l’École du Barreau du Québec et enrichit la compréhension juridique en intégrant le système civiliste à une formation en common law. Il s’appuie sur le contexte du multijuridisme canadien et vise à accroître la portée professionnelle des juristes dans un monde globalisé où les systèmes juridiques internationaux jouent un rôle majeur.

Pourquoi choisir ce programme

Découvrez la valeur du multijuridisme canadien : alliez JD et LL.L. grâce au Programme national en droit civil

Rares sont les questions juridiques qui ne touchent qu’une seule région, voire qu’un seul pays. La mondialisation, les technologies et la récente pandémie de COVID-19 ont révélé à quel point les États dépendent les uns des autres, en plus d’illustrer l’importance de pouvoir compter sur des juristes versés dans plusieurs traditions juridiques. Le Programme national en droit civil est l’occasion de saisir l’avantage que présente le multijuridisme canadien et de mieux vous positionner pour résoudre les questions polyjuridiques complexes et en constante évolution qui définissent l’ère du numérique.

Décuplez vos perspectives de carrière

Les institutions canadiennes ne sont pas les seules à s’appuyer sur un système de droit civil —  les systèmes juridiques d’Amérique latine, de la plupart des pays d’Europe et d’Afrique, de même que d’une grande partie de l’Asie et du Proche-Orient reposent aussi sur cette tradition. Gage de polyvalence et de mobilité professionnelle, votre diplôme de droit civil vous ouvrira des portes en faisant de vous un réel atout pour le secteur public, les cabinets d’avocats au Canada et les contentieux de sociétés multinationales.

Profitez d’un milieu d’apprentissage riche, bilingue et multiculturel au cœur de la capitale nationale.

Options et structure du programme en françaisOptions et structure du programme en anglais

Pour connaître la structure détaillée du programme et la liste complète des cours, consultez les exigences officielles du programme en français dans le catalogue de l’Université d’Ottawa.

  • Diplôme : Licence en droit (LL.L.) reconnue par l’École du Barreau du Québec.
  • Durée du programme : Le diplôme peut être obtenu en un an à temps plein ou à votre propre rythme à temps partiel.
  • Nombre de cours : 10
  • Formule d’enseignement : Cours offerts en personne à la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa.  
  • Langue d’enseignement : Français 

Pour consulter la structure détaillée du programme et la liste complète des cours, consultez les exigences officielles du programme en anglais dans le catalogue des cours de l'Université d'Ottawa.

  • Diplôme : Licence en droit (LL.L.) reconnue par l’École du Barreau du Québec.
  • Durée du programme : Le diplôme peut être obtenu en un an à temps plein ou à votre propre rythme à temps partiel.
  • Nombre de cours : 10
  • Formule d’enseignement : Cours offerts en ligne, en mode asynchrone.
  • Langue d'enseignement : Anglais

Conditions d’admission (1er cycle)

Logo programme National
  • Être titulaire d’un Juris Doctor (JD) émis par un établissement d’enseignement supérieur au Canada ou être sur le point de l’obtenir.
  • Date de début : trimestre d'automne
  • Date limite : admission continue

Expérience étudiante

Stéphanie St Jacques

Stéphanie St Jacques

Conseiller(ère) en affaires juridiques, Cabinet de la sénatrice McPhedran, Sénat du Canada

« J’ai vraiment apprécié le contenu. C’est l’un des cours en ligne les mieux organisés que j’aie suivis. J’ai aimé l’accent mis sur la comparaison entre la common law et le droit civil à mesure que de nouveaux concepts étaient introduits. C’était une excellente façon de rester ancrée dans mes connaissances antérieures tout en intégrant de nouveaux enseignements en droit civil. »

Patrick J.Boyle

Patrick J.Boyle

Droit fiscal et litiges fiscaux / règlement des différends, KPMG LAW s.r.l., ancien juge à la Cour canadienne de l’impôt

« Après plusieurs sessions où je n'avais qu'un seul cours, j’ai décidé de répondre à toutes les exigences du Programme national. Le programme s’est révélé à la fois exigeant et agréable. Il ne fait aucun doute que l’accomplissement du Programme national a grandement contribué à mon succès et à ma réputation en tant que juriste, ainsi qu’à mon retour à une pratique véritablement nationale après ma retraite de la magistrature. »

Yicheng Ru

Yicheng Ru

Étudiant(e) au Programme national (LL.L.) Diplômé(e) du J.D. (uOttawa, Common Law)

« Le format en ligne et asynchrone du programme me permet d’approfondir ma compréhension du système juridique bijuridique du Canada à mon propre rythme, tout en améliorant ma compréhension des cadres juridiques mondiaux, étant donné que les systèmes de droit civil régissent environ 60 % des pays dans le monde. J’apprécie la flexibilité offerte par les cours sous forme de vidéo, qui me permettent de revoir les sujets complexes au besoin. »

Ce que vous pouvez faire

Drapeaux des provinces

Ce programme permet d’ajouter une licence en droit civil (diplôme de premier cycle universitaire en droit sous une juridiction canadienne de droit civil) à un Juris Doctor (diplôme de premier cycle universitaire en droit sous une juridiction canadienne de common law), ce qui :

  • Augmente la portée professionnelle dans le système bijuridique canadien ;
  • Favorise l’accès à des postes dans des cabinets canadiens ou internationaux, la fonction publique fédérale, les organisations internationales et les entreprises multinationales ;
  • Renforce les compétences pour travailler sur des enjeux juridiques nationaux et internationaux complexes.

La licence en droit civil est particulièrement utile dans des environnements où la compréhension de systèmes juridiques multiples est un atout, par exemple dans la région de la capitale nationale qui se trouve au carrefour des systèmes de droit civil et de common law.

Capitales du monde

Contactez-nous

Services aux étudiants

Pavillon Fauteux, pièce 201
Télécopieur : 613-562-5337
Courriel : [email protected]

Rejoignez-nous virtuellement