Dans la situation actuelle, nous modifions le format et l'horaire des examens d'admission pour 2022-23, qui auront lieu entre février et juillet 2022. Veuillez noter que ce changement ne modifie aucunement le niveau attendu des étudiants entrant dans notre programme.

Nous encourageons tout candidat qui souhaite passer l'examen d'admission à le faire à distance. Ceci inclut les candidats qui habitent à moins de 200 km d’Ottawa. Exceptionnellement, pour l'année 2022, il n'y aura pas de frais pour passer l'examen.

L’exigence de surveillance pour l’examen est suspendue et remplacée par une déclaration de la part du candidat, attestant que les conditions pour l’examen ont été respectées. Veuillez remplir le formulaire d’inscription à l’examen (PDF) en indiquant vos propres coordonnées pour l’envoi de l’examen, puis le retourner à notre Secrétaire par courriel. La Secrétaire fixera une date et une heure avec vous et, le moment arrivé, vous enverra la déclaration à remplir et un fichier PDF de l'examen que vous pourrez imprimer. Une fois l’examen complété (à la main), vous pourrez retourner par courriel l’examen numérisé accompagné de votre déclaration, dans les 90 minutes qui suivent la réception de l’examen.

Les examens ont lieu pendant les heures de bureau de l'Agente d'information. Si vous ne pouvez pas passer l'examen durant ces heures, veuillez nous envoyer un courriel.

Nous n’acceptons pas cette année de nouvelles demandes d’admission pour le baccalauréat régulier de quatre ans. Le programme accéléré de deux ans, pour ceux qui détiennent déjà un baccalauréat, est disponible.

Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter. Merci de votre compréhension, et bonne chance!

Nos programmes

Programmes de premier cycle

Programmes de premier cycle

Programmes pour lesquels un examen d’admission écrit est obligatoire:

  • Baccalauréat spécialisé approfondi en traduction anglais-français (aucune nouvelle demande d'admission acceptée pour 2022-23)
  • Baccalauréat spécialisé approfondi en traduction anglais-français (2 ans)
  • Mineure en traduction vers le français
  • Certificat de traduction anglais-français

L'ÉTI se réserve le droit de modifier les épreuves de l'examen.

Programmes d'études supérieures

Programmes d'études supérieures

Programme pour lequel un examen d’admission oral (sur invitation, après évaluation du dossier d'admission) est obligatoire :

  • Maîtrise en interprétation de conférence

L'ÉTI se réserve le droit de modifier les épreuves des examens.

Dates et lieux des examens

Programmes

Dates

Heure

Lieu

Spécialisé approfondi en traduction anglais-français

TBA

TBA

TBA

Spécialisé approfondi en traduction anglais-français (2 ans)

TBA

TBA

TBA

Certificat en traduction anglais-français

TBA

TBA

TBA

Mineure en traduction vers le français

TBA

TBA

TBA

Maîtrise (propédeutique)

TBA

TBA

TBA

FAQ : Foire Aux Questions

Contactez-nous

École de traduction et d'interprétation

Pavillon Hamelin (pièce 401)
70 avenue Laurier Est
Ottawa ON Canada K1N 6N5
Carte

Tél. : 613-562-5719
Téléc. : 613-562-5141

Heures de bureau

Du lundi au vendredi
de 8 h 45 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 
(Juin à août : ferme à 15 h 30)