Dans le cadre du présent mémoire, nous adhérons à trois principes fondamentaux :
- La viabilité financière de l’Université d’Ottawa, et de l’ensemble des universités francophones et bilingues;
- Le respect de l’équité de façon à assurer à tous les étudiants et étudiantes – francophones et anglophones – une expérience et une formation de qualité comparable;
- L’importance fondamentale de la collaboration entre les établissements francophones et bilingues pour mieux répondre aux objectifs du gouvernement et aux aspirations des communautés franco-ontariennes.
